What is the translation of " ПЛАНИРАХ " in English?

• i planned
• scheduled
• i plan
• plotted
• i intended

Examples of using Планирах in Bulgarian and their translations into English

Планирах тази.
I planned this.

Да, както планирах.
Yeah, as I planned.

Планирах всичко.
I planned everything.

Не че планирах да ударя Колин.
It's not that I planned to punch Collin.

Планирах погребението.
I planned the funeral.

Доста по-малко отколкото планирах да бъда.
Rather less than I plan to be.

Да. Планирах целия ден.
I planned the whole day.

Не отричам, че планирах саботаж.
I do not deny that I planned sabotage.

Планирах… за около 17.27.
I plan to… around 5:27.

По принцип планирах всичко в живота си.
In fact I plan everything in my life.

Планирах да ти се обадя.
I planned on calling you.

Сватбата, която планирах беше толкова красива.
That wedding I planned was so beautiful.

Планирах семейна вечеря.
I planned a family dinner.

Това е причината… заради която планирах всичко.
That is the reason… I planned everything.

Планирах да ти го дам.
I was planning on giving it to you.

Toва е Старгейт. И да, тръгвам, точно както планирах.
That's the Stargate, and yes, leaving is exactly what I plan to do.

Планирах да ходя в събота вечер.
I planned on going to Saturday night.

Повярвай ми, последното нещо, което планирах да направя е да се срещам с учителя ти.
Believe me, the last thing I intended to do was date your teacher.

Планирах всяка секунда от този ден.
I planned every second of this day.

На всяко съживително събрание аз винаги планирах най-малко две вечери, всяка седмица да проповядвам Божествено изцеление и да се моля за болни.
In every revival meeting, I always scheduled at least two nights each week to preach divine healing and pray for the sick.

Планирах да го изкрещя от покрива.
I plan to shout it from the rooftops.

Вече планирах да работя през онзи ден.
Sadly im already scheduled to work that day.

Планирах това пътуване цял живот… Ей.
I planned this trip my whole life.

Затова планирах живота си, съобразен с тази мисъл.
So I designed Imagined Life with this aim in mind.

Планирах да ги гледам в края на деня.
I plan to watch these by the end of the day.

Дори ако планирах"затворено пространство" да бъде стомаха на звяра?
Even if I intended the"confined space" to be the belly of the beast?

Планирах да те работя в земята утре.
I planned working you into the ground tomorrow.

Но аз планирах да се срещна с Малик, и по този начин.
But I scheduled a meeting with Malick, and that way.

И планирах да сторя същото на нея.
And I plan to do the same thing to her.

Планирах хубава вечер, а ти я развали.
I plan a nice evening and you go and ruin it.

How to use "планирах" in a sentence

Планирах да напиша отношението си към резултата от изборите, преди да бъдат проведени. Хващам последния влак.

На този етап все още планирах подготовката от Белиз, когато получих предпазлив имейл от „Рейнфорест консърн”:

Еми... планирах екскурзия до Пунта Кана, в Доминиканската Република и до Порто Рико, там ги удави стихията.

“Колкото повече пречки имахме, толкова по-добре планирах как да прекараме повече време заедно. Започнахме да се виждаме по-често.”

Дени, идеално приложение си им намерила:)И аз планирах за снимки един десерт с тях, но не остана време...

19XXX. Планирах интервю между февруари и април, сега изобщо не се знае дали ще се добера до такова...

Подготовка: Първоначално планирах да залепя новият ключ върху пластмасата на стария. Затова е и лепилото. Уви, не стана.

Fastinga нещо не върви както го планирах и последните дни имаше известен чиитинг под формата на някоя друга биричка.

„Освен тактически указания, планирах и тренировъчния режим на Ливърпул и въведох политиката на ротации, макар че критиците бяха недалновидни.“

Тази статия планирах да я напиша още преди седмици, когато ходих да гледам филма, но поради липса на време я