What is the translation of " ПОВАЛЯНЕ " in English?

• fall
• takedown
• knocking
• felling
• slain
• overthrowing

Examples of using Поваляне in Bulgarian and their translations into English

Той е поваляне си врата.
He is knocking his door.

Имам да направя поваляне.
I get to do the takedown.

Поваляне на модното парти на Блеър.
A takedown at Blair's fashion party.

Стъпки за успешно поваляне на дърво.
Steps to successful tree felling.

Повечето дървета имат естествена посока на поваляне.
Most trees have a natural direction of fall.

Гора 6 стъпки за успешно поваляне на дърво.
Forest 6 steps to successful tree felling.

Посока на поваляне Повечето дървета имат естествена посока на поваляне.
Most trees have a natural direction of fall.

Научете повече 6 стъпки за успешно поваляне на дърво.
Learn more 6 steps to successful tree felling.

Всяко лице, което иска поваляне на дървета трябва да гарантира, че издаденият лиценз….
Anyone wishing to fell trees must ensure that a licence or permission under a grant scheme has….

Той не ще се бои До тогаз, до когато види повалянето на неприятелите си.
He will not be afraid until he looks in triumph on his adversaries.

А това поваляне на държавата е едно бунтовническо поваляне, което се нарича, както знаете, революция.
And this overthrowing of the state is an insurrectional overthrowing, which is called, as you know, revolution.

Защото Си ме избавил от всяко утеснение; И окото ми е видяло повалянето на неприятелите ми.
For he has delivered me from every trouble, and my eye has looked in triumph on my enemies.

В някои по-екстремни случаи, може да използвате въже и лебедка, които обуславят най-безопасния и мощен начин за поваляне на дърво.
In extreme cases, you can use a rope and a winch, which is the safest and most powerful way to fell a tree.

Господ е откъм мене между помощниците ми; Затова ще видя повалянето на ненавистниците си.
Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.

Всяко лице, което иска поваляне на дървета трябва да гарантира, че издаденият лиценз… data. gov. uk| декември 20, 2018.
Anyone wishing to fell trees must ensure that a licence or permission under a grant scheme has… data. gov. uk| December 20, 2018.

Милостивият мой Бог ще ме предвари; Бог ще ме удостои да видя повалянето на ония, които ме причакват.
My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.

Ако не можете да определите естествената посока на поваляне, отдалечете се от дървото и проверете с отвес(за доп. информация вижте полето с факти).
If you're unsure of the tree's natural direction of fall, step away from the tree and check with a plumbline(see fact box for details).

Лек и удобен трион с литиево-йонен акумулатор, идеален за поваляне на малки дървета и за кастрене.
Lightweight, easy to use battery chainsaw ideal for felling small trees and pruning or cutting small branches.

Ако не можете да определите естествената посока на поваляне, отдалечете се от дървото и проверете с отвес(за доп. информация вижте полето с факти).
If you do not have clear the direction of natural fall of the tree, stay away from it and check it with a plumb line(see the data box for information).

Или я разочароваш по някакъв начин, като например и признаеш, че страхотното поваляне на Гавин Белсън е било пълна случайност?
Or disappoint her in any way, like by confessing that your badass takedown of Gavin Belson was a total accident?

Спрете да прерязвате малко преди врязването във вдлъбнатината, оставяйки около 1/10 от диаметъра неотрязан, което ще помогне да се контролира по-лесно посоката на поваляне.
Stop just short of the undercut, leaving about 1/10 of the diameter uncut to make a hinge that will help control direction of fall.

Вие сте били заловени от войниците от Червената армия и се опитвате да избягат война лишаване от поваляне надолу гвардейска в една точка.
You have been captured by soldiers of red army and you are trying to escape war imprisonment by knocking down guards in a point.

Това може да варира от“боен курс” през уикенда за широката публика до тактики на поваляне и контрол за полицаи и санитари в болници за душевноболни.
This can range from a weekend combat course for the public to takedown and control tactics for police and orderlies in mental hospitals.

В основата на исландската глима са залегнали осем базови brögð(техники), чрез които могат да се оттренират приблизително 50 начина, за да се изпълни едно хвърляне или поваляне.
The core of the system are eight main brögð(techniques) which form the basic training for approximately 50 ways to execute a throw or takedown.

До времето, нужно да освободи финансовите затруднения на вашите дълг поваляне малко от интерес разстройва кредитни карти е няма да бъде достатъчно.
By the time you need to relieve the financial pressures of your debt, knocking a little bit of interest off of your credit cards is not going to be enough.

Във фалшификацията„поваляне от Духа”, те падат по гръб, или в реакция на ръкомахането на говорителя, или в резултат на докосване(или в някои случаи бутане) от водача на църквата.
In the slain in the Spirit counterfeit, they fall backwards, either in response to the wave of the speaker's arm or as a result of a church leader's touch(or push in some cases).

ФРАНК РОТАРИ Тъй като ли да играе около с тази игра съм добавил трактор с ножове разрушител в поваляне надолу сгради, които трябва да направят незаконна песен ремарке.
Because you like to play around with this game I have added tractor with bulldozer destroyer in knocking down buildings that need to made illegal track trailer.

Но си нрав, в нито един момент, много добри, изглежда да са преминали изцяло на някаква случайност удар, незабавно и той да се удряха и поваляне, за простото удовлетворяване на боли.
But his temper, at no time very good, seems to have gone completely at some chance blow, and forthwith he set to smiting and overthrowing, for the mere satisfaction of hurting.

Всяка година, тези, които се преотстъпват, бонбони виждат по-големи и по-големи деца идват поваляне на вратите им- често по-късно през нощта, след като по-младите хлапета вече са от.
Each year, those handing out candy are seeing older and older kids come knocking on their doors- often later at night, after the younger kids have already been by.

В библейските случаи хората падаха по лице в благоговение пред това или този, когото виждаха. Във фалшификацията„поваляне от Духа”, те падат по гръб, или в реакция на ръкомахането на говорителя, или в резултат на докосване(или в някои случаи бутане) от водача на църквата.
In the slain in the Spirit counterfeit, they fall backwards, either in response to the wave of the speaker's arm or as a result of a church leader's touch(or push in some cases).

How to use "поваляне" in a sentence

Комбиниран лост, 130 см., който служи за поваляне на дървета в предварително определена посока. Обор..

STIHL MS 211 C е подходящ за поваляне на дървета с диаметър до 30 см.

Показва посоката на падане при поваляне на дървета и помага при разтрупване. За нарязване на дървесн..

Пластмасов клин за поваляне и рязане, който е изработен от устойчив на удар полиамид с гарантираща д..

Ако желаете да закупите Лост за поваляне с кука - 80 см EIA - ( горско стопанство ), попълнете нашата:

Xtreme минава под ръката на Reaper и след това му прави neckbreaker (захват на врата и поваляне за нанасяне на щети там).

Инструкции по безопасност и здраве, приложими за специфични икономически дейности - Горско стопанство - Инструкция за безопасна работа при механизирано поваляне на дървета

Nexus: Глей ся.. контра поваляне на Джерико, Ролинс пада като сърма на ринга. Ся го фаща и това е... - ARMBAR НА БЪЛГАРСКИ, РЪКОТРОШАЧ!!

Много подходяща за кастрене и поваляне на малки дръвчета, подходяща за цепене на дърва за огрев. С дръжка от хикори, предпазител и предпазна пластина.