Examples of using Повярвахте in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повярвахте те ли му?
И вие повярвахте на това.
And you believe that.Благодаря ви, че повярвахте.
Вие повярвахте в промяната!
You believe in the change!Но вие ми повярвахте, нали?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
хората да повярватповярвахме в аллах
хората повярвахахората ще повярватповярвахме в господа
смелост да повярвашпричина да повярвамповярва в бога
повярват на лъжата
More
Usage with adverbs
Вие наистина ми повярвахте, а?
You really believe me, huh?И вие повярвахте на този"някой"?
And you believed that someone?И вие глупаци, повярвахте на това?
And you morons believe that?Много си повярвахте и се размечтахте.
You believe and dream big.Казах ви, но вие не ми повярвахте.
I told you, but you didn't wanna believe me.Вие ми повярвахте, но аз ви излъгах.
Благодаря Радина, че повярвахте в нашата приказка.
Thanks for believing in our story.Много си повярвахте и се размечтахте.
You worked hard, believed in yourselves and dreamed big.Благодаря на всички, че повярвахте в мен и книгата ми.
Thank you all for believing in me and my dreams.Не ми повярвахте, когато ви казах, че съм добре.
Nobody believed me when i said that i was fine.Благодаря, че повярвахте в бъдещето ми.
Thanks for believing in my future.Вие, които повярвахте в Нашите знамения и бяхте отдадени-.
You who believed in Our Signs and submitted.Благодарим Ви, че повярвахте в нас и каузата ни!
Thank you for believing in me and our cause!Които повярвахте в Нашите знамения и бяхте мюсюлмани-.
Those who believed in Our signs, and were Muslims.Благодарим Ви, че повярвахте в нас и каузата ни!
Thank you all so much for believing in us and our cause!Които повярвахте в Нашите знамения и бяхте мюсюлмани-.
To those who believed in Our verses and were Muslims.Благодаря ви за това, че повярвахте в нас и в нашите послания!
Thank you for believing in us, and in our message!Вие ми повярвахте, когато всички отхвърлиха Рино Марини.
You trusted me when they all scorned Ryno de Marigny.Каза Фараонът:“ Нима му повярвахте, преди аз да съм ви позволил?
Pharaoh said: Ye believe in Him before I give you leave!Вие, които повярвахте в Нашите знамения и бяхте мюсюлмани-.
Ye who believed in Our revelations and were Muslims.И по това време, Вие повярвахте, че SD-6 е свързан с ЦРУ?
And at this time, you believed that SD-6 was affiliated with the CIA?Които повярвахте в Нашите знамения и бяхте отдадени-.
Believed, for our testimony to you was Благодарим Ви, че повярвахте в нас и ни гласувахте доверие!
Thank you for believing in us and giving us the vote of confidence!Които повярвахте в Нашите знамения и бяхте мюсюлмани-.
Those who believed in Our revelations, and were submissive.Но дори ислед като видяхте това, не размислихте и не му повярвахте.
And even after you saw this,you did not repent and believe him.
