What is the translation of " ПОДЦЕНИ " in English?

• underestimated
• misjudged
• underestimate
• underestimating
• underestimates

Examples of using Подцени in Bulgarian and their translations into English

Той ме подцени.
He underestimated me.

Ти ме подцени, адмирале.
You underestimate me, Admiral.

Ти ме подцени.
You underestimated me.

Властта тотално подцени.
Totally underestimated leadership.

Не, той подцени моята.
No. He underestimated mine.

Задето ме подцени.
For underestimating me.

Той подцени обема на работа.
He underestimated the workload.

Ти си тази, която ни подцени.
It's you who underestimated us.

Ти ме подцени в лазарета.
You underestimated me in your sickbay.

И благодаря, че ме подцени.
And thanks for underestimating me.

Защото Фреди подцени врага.
Because Freddy underestimated the enemy.

Може би ти също ме подцени.
But maybe you underestimated me, too.

Който ни подцени, ще съжалява.
Anyone who underestimated Paula would regret it.

Тайлър умря, защото ме подцени.
Underestimating me is what got Tyler killed.

Веднъж завинаги, ти подцени този тип.
Once and for all, you misjudged that dude.

Джейкъб, мисля, че ти ме подцени.
I think you might underestimate me, Jacob.

Който ни подцени, ще съжалява.
The teams that underestimate us will regret it.”.

Тя подцени Хатаки, също като майка ми.
She underestimated Hatake, as did my mother.

Който ни подцени, ще съжалява.
Anyone who underestimates me will soon regret it.

Направи грешка, като ме подцени, Еден.
You made a mistake in underestimating me, Eden.

Никога не подцени стойността на добрата кредит.
Never underestimate the value of good credit.

Може и да си ме бил, но ме подцени.
You may have beaten me, but you underestimated me.

Преподобният Майкъл подцени положението.
Reverend Michael underestimated the situation.

Но той подцени човека, с когото си има работа.
But he underestimated the man he was dealing with.

Той беше добър воин, но подцени Господаря.
A good soldier, but he underestimated the Master.

Който ги подцени ще има сериозни проблеми.
Anyone who underestimates them will have difficulties.

А помниш ли коня, който ти напълно подцени?
And remember that horse that you completely misjudged?

За Щастие тя подцени нашият учен.
Fortunately for you. She underestimated our man of science here.

Признай си… подцени ме първия път, когато се срещнахме.
Admit it-- You underestimated me when we first met.

Ще загубиш. Той ще ме подцени. Аз поне ще имам шанс.
You will lose… he will underestimate me; at least I will stand a chance.

How to use "подцени" in a sentence

Коментари за: Защо Китай не подцени опасността от заразата?

Подцени ситуацията и беше изненадан от идващият десен завой...Типична грешка на шофьор незнаещ трасето...

Основният риск за бизнеса е да подцени новите правила, предупреждава Александър Кашъмов, правен експерт

Истината е: Европейският съюз изцяло подцени темата за миграцията. Брюксел, Берлин, Париж – всички вкупом.

- Започнахте първенството като фаворит на букмейкърите, мислите ли че Бразилия подцени Белгия в този мач?

Ще бъде криминално безотговорно да се подцени нуждата от това да бъде победено предложението на Салвини.

Финансовата криза подцени акциите на дружествата, инвестиращи в земя, но не им създаде проблеми с финансирането

Когато се случи първият голям източноевропейски наплив във Великобритания, последното правителство на лейбъристите подцени ефекта отчайващо.

Гатузо: Лудогорец е по-опитен, по-скоро той може да ни подцени - БГ Футбол - Евроучастници - Gong.bg

“Не ни възложиха проучване на мрачната цифра - на сексуалното насилие. Така се подцени действителния мащаб на събитията."