What is the translation of " ПОЛИТИЧЕСКО ЗНАЧЕНИЕ " in English?

• political significance
• political importance
• political meaning
• political relevance
• politically important
• political value
• political priority

Examples of using Политическо значение in Bulgarian and their translations into English

Делото има политическо значение.
The case had political significance.

Пожизнена, но с основно политическо значение.
Lifelong, but with main political importance.

Политическо значение на европейско ниво.
Increase political significance at the European level.

Какво е неговото политическо значение?
What is its political relevance?

Междуличностните различия нямат политическо значение.
Divisions had no political significance.

Какво е неговото политическо значение?
What is his political relevance?

В това се заключава тяхното скрито политическо значение.
Herein lies their political significance.

Имат голямо политическо значение.
But surely this has great political significance.

Тази победа има огромно политическо значение.
The victory had great political significance.

Започна да се очертава история, която придоби голямо политическо значение.
A story started to emerge and gained great political significance.

Тогава имаше много остро политическо значение.
There was a political significance extremely.

Южнокорейската Олимпиада отново се оказва наситена с политическо значение.
A South Korean Olympics was once again invested with political meaning.

Затова бил фигура с голямо политическо значение.
Yet he was a figure of enormous political significance.

Победата на съветските войски при Сталинград има голямо военно и политическо значение.
The victory at Stalingrad had a large military and political importance.

Наблягам на особеното интелектуално и политическо значение на чешкото председателство.
I stress the special intellectual and political importance of the Czech presidency.

Вероятно това има някакво скрито политическо значение.
Probably, this has some hidden political meaning.

Официални документи, документи от политическо значение, информация и документи за пленарните сесии.
Official documents, documents of political importance, plenary session information and documents.

Тук обаче черквата вече добива и политическо значение.
The church also has political significance.

Ето защо докладът на г-жа Stihler е и от голямо политическо значение и тя се е справила чудесно с него.
Thus, Mrs Stihler's report is also of great political importance and she has made an excellent job of it.

Има много голямо историческо и политическо значение.
This has strong historical and political importance.

Дискусията в Гьотеборг ще даде видимост на образователната реформа и ще изтъкне нейното политическо значение.
The discussion in Gothenburg will give visibility to and stress the political significance of education reform.

В това се заключава тяхното скрито политическо значение.
This constitutes their hidden political significance.

То има дълбоко религиозно и политическо значение за палестинците и за всички мюсюлмани по света.
The Haram al-Sharif is of very important religious and political significance to Palestinians and to the Muslims around the world.

Изказвания в пленарна зала по въпроси от политическо значение.
Speeches on matters of political importance.

Помощите имат голямо политическо значение, тъй като утвърждават съгласуваността на действията на ЕС от името на неговите граждани.
Aid has great political significance, because it confirms the cohesion of EU action on behalf of its citizens.

Всичко, което преподаваме в нашите училища има политическо значение.
Everything we teach at our schools has a political meaning.

Подобно на Герника, скулптурата на Калдър се разглежда през перспективата на Испанската гражданска война и създаването й има и политическо значение.
Like Guernica, Calder's sculpture should be understood in the context of the Spanish Civil War and was intended to have a political meaning.

Много добре знаем, че това решение има голямо политическо значение.
But we think that this event has a great political significance.

Самият Бидзина Иванишвили каза по-рано, че изпълнението на този проект в близост до границата има не само икономическо, но и голямо политическо значение.
Bidzina Ivanishvili himself said earlier that the implementation of this project near the border is not only economically but also politically important.

Кралските сватби са предимно лични събития с политическо значение.
The royal weddings are mainly personal events of political significance.

How to use "политическо значение" in a sentence

Шойгу: Тази година парадът на Победата има важно политическо значение - Национално Движение Русофили

6. Какво политическо значение и какъв обществен обхват постига клиентелата в римската държавна структура?

Формирането на Стария руската държава. Първите руски князе. Норман теория и нейното политическо значение ;

комуникира с медиите и обществеността относно политическите приоритети и темите от политическо значение и/или обществен интерес

Регионална социално-културната идентичност на Северен Кавказ и неговото политическо значение за предотвратяване на екстремизма и тероризма.

Тази реч на Обама се откроява значително със символизма, а той има „особено политическо значение за американската политика“.

Проявява се с голямо политическо значение и свикания от партията траурен митинг в Годеч във връзка с подписването на Ньойския договор.

Интересен факт е, че Швейцария няма официална столица, а за основни градове с икономическо и политическо значение са Женева, Цюрих, Базел и Берн.

Отдавна евроизборите във всички страни на ЕС, в това число и в Гърция, не са имали и най-малко политическо значение и никога не са провокирали политически процеси и събития на национално равнище.