В резултат на това има много положителни последици от този процес.
There are many positive effects of this process.
За щастие, това публично противоборство имаше и положителни последици.
Fortunately, this public opposition also had positive consequences.
В резултат на това има много положителни последици от този процес.
As a result, there are many positive consequences of this process.
Федералните пътища илипътните такси ще имат някои положителни последици.
A national highway ortoll road will have some positive effects.
Това има положителни последици, които в крайна сметка ще бъдат от полза за палестинската кауза.
This has positive effects that will ultimately benefit the Palestinian cause.
Макар че това са отрицателни емоции,изпитването им има положителни последици.
While these are negative emotions,experiencing them has positive consequences.
Това лечение носи само положителни последици и ефекти, така че си струва да се възползват от.
This treatment brings only positive consequences and effects, so we should use it.
Положителни последици се считат и за факта, че те не изчезват в продължение на дни на улицата и не са агресивни конгенери.
Positive consequences are also considered that they do not disappear for days on the street and are not beaten by aggressive relatives.
Очаквам вълна от положителни последици", заяви пред SETimes туристическият предприемач Йошко Локас.
I expect a ripple of positive effects," Josko Lokas, a tourism sector entrepreneur, told SETimes.
С това ние имаме предвид създаването на начини да освободите биологично положителни последици чрез създаване на субатомни ангелски форми.
By this we mean creating ways to release biologically positive consequences through the creation of subatomic angelic forms.
Оценка на потенциалните дългосрочни положителни последици за околната среда от оглеждането на овощни видове съвместно с бобови култури в междуредията;
Assessing potential long-term positive consequences on the environment of the mixed production systems.
Възстановяването на вторичния пазар иувеличената наличност на резервни части за някои видове ЕЕО ще имат следните положителни последици.
Restoring the secondary market andincreasing spare part availability for certain EEE will have the following positive impacts.
Докато върви нагоре тенденция оставя положителни последици, но е уникално да се гарантира по-нататъшното развитие в тази страна все още не е възможно.
While that is going up trend leaves a positive impact, but clearly warrant further development in this direction is impossible.
Понякога ако зъболекарят отдели време, за да се обади лично, това има положителни последици, защото пациентът оценява това внимание и възможността да бъде чут.
Sometimes the dentist taking the time to call makes a positive impact because the patient appreciates this kind of reaching out and the opportunity to be heard.
Във всичко това вече има някои положителни последици за здравната система в Индия, също в случая с пътеки, които могат да изненадат западния наблюдател.
In all of this, some positive implications in the healthcare system in India are already taking place, also in this case with paths that may surprise a western observer.
Като има предвид, че както причините за имиграцията, така и нейните положителни последици следва да се отразяват по-широко в обществените разисквания по този въпрос;
Whereas both the causes of immigration and its positive consequences should be more evident in the public debate on the issue.
Като резултат имаше положителни последици от това, че се позволи на банките достъп до световните финанси, което от своя страна засили потока на кредити към реалната икономика.
There were therefore positive repercussions in allowing banks access to global finance, in turn, bolstering the flow of credit to the real economy.
Ако е така, резултатите от изследването може да имат положителни последици за сигурността на храните и глада по света, предизвикани от промяната на климата.
If so, the studies could have have positive ramifications for food security and world hunger brought about by climate change.
Само заедно Европа ще успее да предприеме ефективни действия за борба с изменението на климата, чиито положителни последици да бъдат по-устойчив растеж и създаване на работни места.
Only together will Europe succeed in taking effective action on climate change, with the subsequent positive effects of more sustainable growth and job creation.
И така, противоположно на това, ние ще обсъдим създаването на положителни последици във вашата човешка биология чрез създаването на субатомни ангелски форми.
So as a counter to this we will discuss the creation of positive consequences within your human biology through the creation of subatomic angelic forms.
От друга страна, появата на умерени, демократични правителства илипробив в уреждането на израелско-палестинския конфликт може да имат огромни положителни последици.
On the other hand, the emergence of moderate, democratic governments ora breakthrough agreement to resolve the Israeli-Palestinian conflict could have enormously positive consequences.”.
Без него е невъзможно да се живее, то носи не само отрицателни, но и положителни последици- дава импулс за действие, опитният стрес прави хората по-силни.
Without it, it is impossible to live, it carries not only negative, but also positive consequences- it gives an impetus to action, experienced stress makes people stronger.
Обикновено това е комбинация от различни положителни последици от твоята дейност и на негативните последици от бездействието, както и на вътрешни и външни стимулатори.
Usually it is a combination of various positive effects of your activities and the negative consequences of inactivity, and the internal and external stimulants.
Те улесняват и подкрепата за научните изследвания ииновациите и с това имат положителни последици за конкурентоспособността на Европейския съюз в областта на технологията.
They also facilitate support for research and innovation,thus having positive consequences for the competitiveness of the European Union in the field of technology.
Очакваните положителни последици са създаването на възможности за заетост и работни места в селските и по-слабо развитите райони, както и създаването на допълнителна икономическа добавена стойност.
The expected positive impacts are work opportunities and job creation in rural and less developed areas, in addition to producing extra economic value added.
Results: 61,
Time: 0.1398
How to use "положителни последици" in a sentence
Награждаваща власт – основана на възприетата способност да се предоставят положителни последици или да се премахват отрицателните
Вече изградената АМ „Марица“ преминаваща в близост до град Харманли доведе до доста положителни последици за региона като:
Съставът на клетките изглежда предизвиква отхвърляне на кожни присадки, но предварителната обработка на органите може да има положителни последици за трансплантациите
I допълнение към намаляване на мускулната тъкан и за укрепване и подпомагане на мускулна маса, HMB добавки могат да имат някои положителни последици за здравето, както и.
Snapchat е социалната мрежа, която предизвиква най-голям страх в това отношение.
Положителни последици
Има и негативи, които са специфични за всяка социална мрежа, показва изследването на RSPH.
Очакват се положителни последици от въвеждането на едно от ключовите изменения, а именно прехвърлянето на регистърните дейности от окръжните съдилища към Агенцията по вписванията. Такива последици са:
Рисковете пред перспективите за растеж са до голяма степен балансирани. Увеличаването на заплатите и доходите може да има положителни последици за очакванията и съответно за частното потребление, допълва еврокомисията.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文