What is the translation of " ПОПАДНАХМЕ " in English?

• we came
• we found
• we ran into
• we got
• we stumbled
• we ended up
• we were caught
• we fell
• we bumped into
• we are trapped

Examples of using Попаднахме in Bulgarian and their translations into English

Попаднахме в буря.
We got in a storm.

Майк, попаднахме на това.
Mike, we found this.

Попаднахме на нещо.
We got something.

Човече, попаднахме на нещо.
Man. We got something.

Попаднахме на нещо.
We found something.

Май попаднахме на нещо.
I think we got something here.

Попаднахме на брат му.
We ran into his brother.

Май попаднахме на нещо.
I think maybe we got something.

Попаднахме на патриот.
We got a patriot in there.

Тогава попаднахме на нещо.
And then we came upon something.

Попаднахме на тази бъркотия.
We stumbled upon this mess.

Изглежда попаднахме в капан.
It looks like we fell into a trap.

Попаднахме на японски патрул.
We ran into a Japanese patrol.

Заедно попаднахме на това място.
We stumbled upon this place together.

Попаднахме на картечен обстрел.
We came on a machine gun nest.

Радвам се, че попаднахме един на друг.
I am glad that we bumped into each other.

Попаднахме на нещо в палтото й.
We found something in her coat.

Е, радвам се, че попаднахме един на друг.
Well, I'm glad we bumped into each other.

Попаднахме в ужасна битка.
We were caught in a terrible battle.

За щастие попаднахме на най-точния човек.
Fortunately, we found the best wedding planner.

Попаднахме на някаква аномалия.
We ran into some sort of anomaly.

За това как попаднахме на един и същи самолет.
Just how we ended up on this plane together.

Попаднахме в черната дупка на дълга.
We are trapped in the black hole of debt.

Но това, на което попаднахме, е меко казано, безумие.
But what we found is, simply put, crazy.”.

Попаднахме на тези снимки случайно.
We stumbled on these pictures by accident….

Какво стана?- Попаднахме на змийчарник.
We were riding, we came upon a nest of snakes.

Попаднахме на военен лагер в гората.
We came upon a militia camp deep in the woods.

Когато нощта падна, попаднахме на селски празник.
As night fell, we came across a village fete.'.

Попаднахме на едни туристи от Северна Садзи.
We ran into some tourists from north sodzee.

Търсихме добро счепкване, когато попаднахме на това.
We were looking for a good scrap when we found this one.

How to use "попаднахме" in a sentence

Read more “Скирос – или как попаднахме в Гръцка Шотландия”

Попаднахме на няколко стряскащи и брутални картини на твореца Mr.

Ровейки се в кулинарните виртуални страници, попаднахме на нещо безкрайно интересно. Блоговодител- ят...

Track010_T4 Тясна пътечка над Петрич, на която попаднахме случайно, обърквайки основната пътека от Track009.

Ровейки се из интернет пространството, попаднахме на едно от най-впечатляващите видеа, които сме гледали.

Попаднахме на интересна комуникация на евродепутата от ВМРО Ангел Джамбазки и потребители на Туитър.

Правосъдието в света 0 13 Попаднахме на няколко стряскащи и брутални картини на твореца Mr.

плътна пръст запълваща ямата и съдържаща археологически материали, попаднахме на горната половина на човешки скелет

Случайно попаднахме на тези социално ориентирани и провокативни илюстрации и не можахме да ги подминем.

Когато ние посетихме пещерата, точно пред входа й попаднахме на група катерачи, превземащи околните скали.