What is the translation of " ПОРАСНАЛИТЕ " in English?

• grown
• adult
• grown-up
• older
• adults
• grown-ups
• growing
• grownups

Examples of using Порасналите in Bulgarian and their translations into English

А порасналите се женят.
And grown-ups marry.

Танца на порасналите.
Grown-ups dance. Come on.

А порасналите жени го правят?
And grown women do?

Взаимоотношения с порасналите деца.
Dealing with grown children.

Порасналите мъже не са руси.
Grown men are not blond.

Взаимоотношения с порасналите деца.
Relationship with grown sons.

За порасналите- не съм сигурен.
For adults, I am not sure.

Каза две от порасналите им деца.
You said two of their grown kids.

Порасналите мъже правят странни неща.
Grown men do strange things.

Така е при порасналите деца.
Well, that's the thing with these older kids.

И в порасналите ми години също.
I also know this in my adult years.

Мама, татко и две от порасналите им деца.
Mom, dad, two of their grown kids.

Порасналите мъже, вършат странни неща, Мария.
Grown men do strange things, Maria.

Оптимална защита за порасналите мъници.
Optimal protection for the older little ones.

Понякога порасналите мъже, вършат странни неща.
Grown men do strange things sometimes.

А сега ще ви предложим песни и за порасналите.
But you have also written songs for adults.

Защо порасналите деца живеят с родителите?
Why do adult children live with their parents?

Как да намерим общ език с порасналите си деца?
How to find a common language with adult son?

Порасналите деца и как се променя тяхното участие.
Adult children and how their participation changes.

Скъпи мой… Зная всичко за порасналите момичета.
My dear… I know everything about grown-up girls.

Защо порасналите деца продължават да живеят с родителите.
Why more young adults live with their parents.

Може да държи децата и порасналите заети със седмици.
Can keep the children and adults occupied for weeks.

Порасналите деца искат независимост от майка си.
A grown child should have independence from its mother.

Вредно ли е порасналите деца да живеят с родителите си?
Is It Okay for Grown Children to Live With Their Parents?

И все пак това начало представлява намигване към порасналите читатели.
Yet that beginning is a wink to adult readers.

Напълно порасналите котки може да са по-тихи от котенцата.
Fully grown cats may be quieter than kittens.

Не в Бог, защото той е просто въображаем приятел на порасналите.
Not God because he's just an imaginary friend for grownups.

Оставете порасналите си деца сами да се справят с проблемите си.
Let your older kids solve their own problems.

Като дете не е необходимо да мислиш за порасналите или за мен.
As a child, you don't have to think about grown-ups or about me.

Няма да спре порасналите вампири, но ще държи бебетата навън.
Won't stop the grown vamps, but it will keep the baby ones out.

How to use "порасналите" in a sentence

Clinique и Crayola ги връщат на порасналите деца в 10 нюанса.

Честит празник на порасналите момчета Андрей,Емил,Михаил!Бъдете много здрави и винаги щастливи деца!

Александър Миланов, който описа живота на порасналите самотни деца: Най-трудно се преживява изоставянето

Ето, например, децата ще видят глухарчетата, а порасналите сред нас ще забележат космически експлозии.

Здравейте мамчета ,на вече порасналите дечица!Мнооого отдавна не съм влизала тук поради ред причини.

Сега чак ми става тъжно, когато порасналите ръчички търсят правилното място за точната картонена изрезка.

Все повече наближават коледните празници и порасналите Перлички се погрижика за коледната украса в градината

Радина,много ти благодаря,че ме присъедини към групата..... Искрено е разчувствах като видях порасналите ни дечица....

Nintendо просто капитализира нашата носталгия и изпрати порасналите деца на „лов“ за техните детски мечти.

Братя близнаци се ожениха за сестри близначки, но само вижте как изглеждат вече порасналите им деца!