Examples of using Посвещаване in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като посвещаване.
Посвещаване на монах.
Initiation of a monk.Уа Чинг посвещаване.
Wah Ching initiation.Посвещаване на новия дом.
Това не е посвещаване.
Посвещаване против смъртта.
Това е твоето посвещаване.
It's your initiation.Посвещаване на околната среда.
Любовта е посвещаване на другия.
Защо тогава го наричаме посвещаване?
Програмиране и посвещаване на кристали.
Programming and Dedicating Crystals.Ако не боли,значи не е посвещаване.
If it don't hurt,it's not an initiation.Посвещаване на Непорочното Сърце Мариино.
Dedicated to Immaculate Heart of Mary.Това е посвещаване на новите спасители.
It's an initiation for their new lifeguards.Посвещаване на Сатаната или на други божества.
Dedication to Satan or other deities;Изисквало се съсредоточаване.Трябвало посвещаване.
It took focus.It took dedication.Това беше посвещаване на Отца в Сина….
It was the initiation of the Father in the Son….Лентата означава слава,победа, посвещаване.
The ribbon means glory,victory, devotion.Това изисква посвещаване на време всеки ден.
This requires a commitment of time, every day.Посвещаване на Аарон и синовете му за свещеници.
Initiation of Aaron and his sons as priests.Тя каза, че това е един вид посвещаване.
She suggested that this was some kind of initiation.Посвещаване, упорит труд и през цялото време вяра.“.
Dedication, hard work all the time and belief.”.Курсът изисква посвещаване на един до два часа на седмица.
The course requires dedicating one to two hours per week.Учителската професия е предизвикателна иизисква пълно посвещаване.
Teaching is challenging andrequires absolute dedication.Твоето посвещаване на децата, с цялата ти жертвоготовност.
Your dedication to your children, with all the sacrifices entailed.Сент Ив дължи философското си посвещаване на Фабър д"Оливие.
Saint-Yves owes his philosophical initiation to Fabre d'Olivet's books.Посвещаване- Ние сме посветени на това, че работата е свършена правилно!
Commitment- We are committed to getting the job done right!Може ли изкуплението да дойде с молитва или посвещаване на Шива или Вишну?
Can atonement come by prayer or devotion to Shiva or Vishnu?Това послание, предадено от пастора, трябва да отразява тези истини и посвещаване.
The message delivered by the pastor should reflect these truths and commitment.Направете каквото е необходимо, за да затвърдите отново вашето посвещаване на вашия брачен партньор.
Do whatever is necessary to reassure your commitment to your spouse.
