What is the translation of " ПО-БЛАГОПРИЯТНИ УСЛОВИЯ " in English?

• more favourable conditions
• more favorable conditions
• more favorable terms
• more favourable terms
• more immigrant-friendly
• more supportive conditions
• more favourable circumstances

Examples of using По-благоприятни условия in Bulgarian and their translations into English

Търсят по-благоприятни условия.
For more favorable conditions.

Изпълнение при по-благоприятни условия.
Work under favourable conditions.

Работодателите могат да прилагат и по-благоприятни условия.
Employers can have more favourable terms.

Относително по-благоприятни условия.
Relatively favorable conditions.

И в бъдеще ще бъдат осигурени по-благоприятни условия.
And in the future more favorable conditions are provided.

Като цяло търсите по-благоприятни условия, които да ви помогнат да се справите с дълга си.
Overall, you're looking for more favorable conditions to help you tackle your debt.

Изпълнение при по-благоприятни условия.
Negotiating for more favorable conditions.

Според тази логика през 2014 г. имаше много по-благоприятни условия.
In the fall of 2017, we had much more favorable conditions.

Създаване на по-благоприятни условия за появата на нови дружествени инициативи и нови инвестиции.
Creation of more favourable conditions for new company initiatives and new investments.

И да го получите при по-благоприятни условия.
Do it under more favourable circumstances.

Отстъпи, за да се проведе сражението при по-благоприятни условия.
He attempted to lure Lee into battle under more favorable conditions.

Търговските банки получават заеми при по-благоприятни условия, увеличават резервите си.
Commercial banks receive loans on more favorable terms, increase their reserves.

Някои видове изискват преместване на зимата в по-благоприятни условия.
Some species require moving to winter in more favorable conditions.

Лятото може да донесе и по-благоприятни условия.
While summer does offer more favorable conditions.

Можете да намерите финансова институция, която ще предоставя услуги при по-благоприятни условия.
You can find a financial institution that will provide services on more favorable terms.

Тестът получава храна и започва да расте по-благоприятни условия за това.
Mould gets food and begins to grow under favorable conditions for it.

Ако можем да постигнем по-благоприятни условия за развиването им, то това означава, че сме постигнали целта си.
If we can achieve more favorable conditions for their development, we have achieved our goal.

Разбира се, BHS Media осигурява разпределение на по-благоприятни условия.
Of course, BHS Media provides distribution on more favorable terms.

Важно е да се движим напред, да създаваме по-благоприятни условия за опростяване на визовия режим.
It is important to move forward, to create more favourable conditions to simplify the visa regime.

Легенда е, че той може да бъде предоговорен и да бъдат постигнати по-благоприятни условия за Гърция.
It is a legend that it could be renegotiated to achieve more favourable conditions for Greece.

Благодарение на тази субсидия семейството при по-благоприятни условия може да реши жилищния си проблем.
Thanks to this subsidy, a family on more favorable terms can solve its housing problem.

Почвен слой Това създава по-благоприятни условия за растежа на гладиоли дори в условията на най-тежките почви.
Soil layer This creates more favorable conditions for the growth of gladioli even in the conditions of the heaviest soils.

Тя веднага наемат, да ги отхвърли, примамвайки по-благоприятни условия от съседите….
It immediately recruit, dismiss, luring more favorable terms from the neighbors….

Ето защо необходимо е да се предвидят по-благоприятни условия за упражняване на правото им на събиране на семейството.
More favourable conditions should therefore be laid down for the exercise of their right to family reunification.'.

Въпреки това само като член на ЕС България ще има по-благоприятни условия за догонващо развитие.
Nevertheless, only as a EU member Bulgaria will have more favourable conditions for accelerated development.

Тоест, с този договор Турция си гарантира по-благоприятни условия за изплащане на задълженията за доставяния и природен газ(4).
Thus, through this agreement, Turkey was able to secure more favorable terms for its natural gas debts.(4).

Рефинансиране кредит- е да получи нов заем от друга банка при по-благоприятни условия за възстановяване на стари.
Refinancing credit- is to get a new loan from another bank on more favorable terms for the repayment of old.

Едно от тези по-благоприятни условия касае събирането на бежанеца с роднините от първа степен по пряка възходяща линия.
One of those more favourable conditions concerns family reunification with first-degree relatives in the direct ascending line of the refugee.

Въпреки това доставчиците на платежни услуги могат да решат да предоставят по-благоприятни условия на ползвателите на платежни услуги.
However, payment service providers may decide to grant more favourable terms to payment service users.

А по този начин, получаваме по-благоприятни условия, а производителите казахстанците имат възможност да увеличат износа си повече от 30 пъти.".
Thus, getting more favorable terms, Kazakh producers have the opportunity to increase exports by more than threefold.".

How to use "по-благоприятни условия" in a sentence

Това лято се отличава с нормализилране на ситуацията около стопа на строителството и създаване на по благоприятни условия за едно нормално стартиране на сезона.