What is the translation of " ПО-КРЕХКИ " in English?

• more fragile
• more brittle
• less brittle
• more tender

Examples of using По-крехки in Bulgarian and their translations into English

Твоите са още по-крехки.
Yours are even more fragile.

Но по-крехки от други аналози.
But more fragile than other analogues.

Костите ви ще станат по-крехки.
Your bones become more fragile.

Те са много по-крехки и чувствителни.
They're much more fragile and needy.

Те са по-деликатни и по-крехки от нас.
They are finer and more fragile than our own.

Доста по-крехки са, отколкото смяташ.
Well, bullets are more fragile than you think.

Кръвоносните съдове на дермата стават по-крехки.
Blood vessels in the dermis become more fragile.

Блондинките са свежи, по-крехки, ароматни аромати.
Blondes are fresher, more tender, airy fragrances.

Кръвоносните съдове на дермата стават по-крехки.
The blood vessels of the dermis become more fragile.

Или по-крехки, или в нужда, или ядосани, или виновни.
Or more fragile,'or needy, or angry,'or guilty.

Остеопорозата прави костите по-крехки, по-специално гръбнака.
Osteoporosis makes bones more fragile, especially your spine.

Може би по-крехки и по-чувствителни от другите.
Perhaps more fragile and more sensitive than others.

В сравнение с металните аналози тези продукти са по-крехки.
In comparison with metallic analogs, these products are more fragile.

Но някои видове дърво по-крехки, което е значителен недостатък.
But some types of wood more fragile, which is a significant drawback.

Президент, който помага на тези които имат по-малко, които са по-крехки.
A president who helps those who have less, who are more fragile.

Но и двете се осланят на все по-крехки политически и икономически институции.
Yet both rest on increasingly fragile political and economic institutions.

В оздравителния ефект се забелязва и върху косата по-крехки и повредени.
The remedial effect is also visible on the hair more brittle and damaged.

Костите на жените с остеопороза постепенно стават по-тънки и по-крехки.
The bones of a woman with osteoporosis gradually become thinner and more fragile.

Така че явно обществата в някои райони са по-крехки, отколкото в други райони.
So evidently, societies in some areas are more fragile than in other areas.

Това е защото калций продукция намалява, и костите им стават по-крехки.
It is because calcium production decreases, and their bones become more brittle.

Костите, които са по-слаби или по-крехки, са изложени на по-голям риск от фрактури.
Bones that are weaker or more fragile are at greater risk for fractures.

Как можем да разберем какво прави някои общества по-крехки от други общества?
How can we understand what makes some societies more fragile than other societies?

Без тази течност, хрущялите ще се превърнат в недохранени, изсушени, по-тънки и по-крехки.
Without this fluid, cartilage becomes malnourished, drier and more fragile.

Краищата на косата винаги са по-сухи и по-крехки, затова не бива да ги търкате.
The ends of your hair are always drier and more brittle, so you shouldn't rub them.

И така, някои общества, по недоловими причини в околната среда, са по-крехки от други.
So, some societies, for subtle environmental reasons, are more fragile than others.

Краищата на косата ви са винаги по-сухи и по-крехки, така че не трябва да ги търкате.
The ends of your hair are always drier and more brittle, so you shouldn't rub them.

TN панелите са малко по-крехки, докато IPS панелите обикновено имат защитно стъкло.
TN panels are a little more fragile, while IPS panels usually have a glass protection panel.

Роден на космите стават все по-тънки и по-крехки, изтъня и изглеждат не съвсем привлекателна.
Native hairs became thinner and fragile, thinned and look not absolutely attractively.

Съдовете стават по-крехки и склонни към увреждане от атеросклероза и други патологични процеси.
Vessels become more fragile and prone to damage from atherosclerosis and other pathological processes.

В сравнение с подовата настилка, изработена от PVC по-крехки, склонни към появата на пукнатини материал.
Compared to the floor covering made of PVC more fragile, prone to the appearance of cracks material.

How to use "по-крехки" in a sentence

Ноктите са ми в добро състояние, макар че през последната седмица нещо станаха по крехки Предполагам, че организма вече се е поизтощил от бременността

Когато стерилизираните краставички свършат, не изхвърляйте саламурата. Използвайте я, за да мариновате коледните пържоли. Достатъчно е да престоят няколко часа в нея и така ще станат по крехки и много по-вкусни.

Сегашните души са малко по-различни от предишните и за тях не е нужно толкова отрицателно за да се издигнат понеже те не са като по-старите твърди души.Новите са по крехки и по-чисти.

Те са деца с повече светлина във водата и тяхната връзка с водата.И затова са малко по-светли и разбира се са по крехки и нежни.Но в тях още има бунтарско дори и малко.