Examples of using По-леко in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-леко е.
Дишам по-леко.
I'm breathing better.По-леко с крака тук.
Less kick here.Това ще е по-леко.
This will be easier.По-леко от 1, 5 тона.
Less than 1.5 t.Combinations with other parts of speech
Много, много по-леко.
Much, much lighter.По-леко от хартия?
Lighter than paper?Става по-леко, Моника.
It gets better, Monica.На останалите е по-леко.
The others are easier.И никога по-леко от мен.
Never lighter than me.По-леко, без ударните.
Lighter, without the percussions.Нещо по-леко този път?
Something lighter this time?Животът ви ще тече по-леко.
Давай го по-леко с него Илай.
Go easier on him, Eli.MDA е по-леко халюциногенен.
MDA is less hallucinogenic.Превържи, ще ти стане по-леко.
Put it on, you will get better.Дали е по-леко за влюбените?…?
Is it easier for lovers?Бъдещите пациенти дишат по-леко.
Help patients breathe better.Дали е по-леко за влюбените?…?
Is she lighter for lovers?Смехът прави всичко по-леко.
Laughter makes everything easier.Всичко по-леко е твърде рисковано.
Anything less is too risky.Никога не става по-леко, знаеш ли?
It's never gets easier, you know?Тук ми е по-леко, отколкото вкъщи.
It's easier here than at home.Всъщност, вече се чувствам по-леко.
In fact, I feel lighter already.Кое е по-леко- въздухът или водата?
Which is better- water or air?Щеше да ми е по-леко, ако бях луд.
It would have been easier if I was crazy.Ще спя по-леко ако имам възглавница.
I would sleep better if I had a pillow.Преговорите също вървят много по-леко.
Много по-леко е от фастиотомия.
This is much less invasive than the fasciotomy.Тестото трябва да стане малко по-леко.
Testing should be a little more relaxed.
