What is the translation of " ПО-ЛОША ПОЗИЦИЯ " in English?

• worse position

Examples of using По-лоша позиция in Bulgarian and their translations into English

Ние сме на по-лоша позиция, отколкото бяхме.
We were in a worse position than we are now.

В САЩ, Федералната комисия по комуникациите(FCC) заема една още по-лоша позиция.
In the U.S., the FCC has taken a much worse position.

Няма по-лоша позиция от бездействието.
There is no worse action than inaction.

Те не биха искали да я оставят в по-лоша позиция, отколкото когато започнаха.
You don't want to end up in worse shape than when you started.

От страните членки на ЕС единствено Хърватия има по-лоша позиция от нашата.
Only Croatia of the EU member-states has a worse position than ours.

Те не биха искали да я оставят в по-лоша позиция, отколкото когато започнаха.
They were not supposed to place women in worse stead than they started.

Вярно е, че ако играеш мач като днешния, вероятно си в по-лоша позиция.
It is true that if you play a match like I had today, probably you are at a disadvantage.

Те не биха искали да я оставят в по-лоша позиция, отколкото когато започнаха.
Nobody wants to end off in a worse position than they were to begin with.

Без значение колко лоша усещаме да е ситуацията ни, винаги има някой, който е в по-лоша позиция.
No matter how bad we perceive our situation to be, there is always someone who is in a worse position.

За втора поредна година с по-лоша позиция от нас сред страните членки на ЕС е само Гърция.
For the second year in a worse position than us among the EU member-states is only Greece.

Това много лесно би могло да доведе до изкривяване извън контрол и влошаване в по-лоша позиция с парите си.
This could very easily lead to spiraling out of control and getting yourself into a worse position with your money.

Не се оставяйте да сте в по-лоша позиция, защото не сте сигурни какво е склонен да приеме работодателя.
Don't get locked in a bad position because you're not sure what you are willing to accept in the first place.

Мислех се за схватлив играч, а се оказах в по-лоша позиция, отколкото ако бях със старото племе.
I thought I was being some savvy Game player and then I get voted Out in a worse position than I Probably would have if I stuck With my old tribe.

Все още реално не знаем какви са очакванията на Ким и една провалена среща на върха може да доведе до нова ескалация и от двете страни, поставяйки ни в по-лоша позиция от началната.
We still don't really know what Kim's expectations are, and a failed summit could trigger new escalations on each side, leaving us worse off than where we started.

Има други 20 пилоти, които са в по-лоша позиция от теб, защото са трети, четвърти, пети, десети и т.н.
There are another 22 drivers who are in a worse condition than you, because they are third, fourth, fifth and 10th etc.

Те трябва да съхранят конкуренцията в транспортния сектор на ЕС, без да поставят нашите компании в по-лоша позиция, отколкото компании, произхождащи от трети страни“, се отбелязва още в писмото.
They have to preserve the competitiveness of the EU road transport sector by not putting our companies in worse position than companies, originating from third countries," the letter said.

Още преди началото на кръга те са първият тим над зоната на изпадащите, нонамиращият се на 18-та позиция- Палермо има абсолютно същото точково постижение, но по-лоша позиция заради головите показатели.
Even before the start of the round they are the first team above the relegation zone, nonamirashtiyat to 18th position- Palermo has exactly the same spot achievement, but a worse position because of goalscoring performance.

Те трябва да съхранят конкуренцията в транспортния сектор на ЕС, без да поставят нашите компании в по-лоша позиция, отколкото компании, произхождащи от трети страни", се отбелязва в писмото, цитирано от правителствената информационна служба.
They must keep competition in the EU's transport sector without putting our companies in a worse position than companies originating in third countries'', the letter said.

Още по-лошо, позициите бяха толкова бавни и прости, че се чувствах като че ли ще заспя.
Even worse, the positions were so slow and simple that I felt like I was going to fall asleep.

Ако преговарящите не успеят да постигнат споразумение, и двете страни могат да се окажат в по-лоши позиции, отколкото когато започнаха преговорите, това често се включва като резултат от загуба.
If the negotiators fail to reach an agreement, both parties may end up in worse positions than when they started the negotiations, this is often included as a lose-lose outcome.

Тяхната позиция по-лоша от нашата.
Their position is worse than ours.

И тръгва от много по-лоша изходна позиция.
And from a much worse starting position.

Сутринта и ще използва данни от предишния ден за ключови думи със средна позиция, по-лоша от 5.
And use the previous day's data for keywords with average positions that are worse than 5.

На свой ред тази по-лоша фискална позиция би затруднила повече опитите на кабинета да стимулира икономиката.
That worse fiscal position could, in turn, make it harder for the government to stimulate the economy.

Когато например средната позиция е по-лоша от 5, но по-добра от 7, бихте могли да увеличите офертите с 10%.
For example, when the average position is worse than 5 but better than 7, you could increase bids by 10%.

Всъщност в такъв случай Европейският съюз би имал много по-лоша и по-слаба позиция за преговори в Копенхаген.
In fact, if this had been the case, the European Union would have a much poorer and weaker negotiating position in Copenhagen.

Добрата стартова ръка в по-близка позиция може да се окаже по-лоша, отколкото лоша комбинация в далечна позиция..
A good starting hand in an early position can often be worse than a bad hand in a late position..

Защо трябва да поставяме нашите производители на вина в по-лоша конкурентна позиция от онези, които могат да продават вина в рамките на Европейския съюз?
Why should we put our wine producers in a worse competitive situation than those that can sell wine within the European Union?

Въведете критериите за правилото си и изискванията за неговото задействане. В този пример можете да увеличите с 3% офертите за ключови думи, които имат средна позиция, по-лоша от 5.
In this example, you can raise the bids by 3% for keywords that have an average position of worse than 5.

Поетапно ръководство за създаване на правило Следва пример, показващ как да създадете правило, което увеличава офертите Ви за максимална CPC за ключови думи със средна позиция, по-лоша от 5 за последния ден.
Here's an example to show you how to create a rule that raises your maximum CPC bids for keywords with an average position worse than 5 over the past day.