What is the translation of " ПО-НАБЛИЗО " in English?

• closer
• nearer
• close
• little closer to home
• little bit closer
• here

Examples of using По-наблизо in Bulgarian and their translations into English

Ела по-наблизо.
Come closer.

Да отидем по-наблизо.
Let's go closer.

По-наблизо, г-н Маршал.
A little closer, Mr Marshall.

Ние сме по-наблизо.
We're closer.

Мога да се преместя по-наблизо.
I can move closer.

Бутни я по-наблизо.
Push her close.

Ела по-наблизо, моля те?
Come closer, would you, please?

Ти беше по-наблизо.
You were closer.

Просто го иска по-наблизо.
She just wants to hold him close.

Я ела по-наблизо и го кажи пак!
Come back here and say that again!

Да отидем по-наблизо.
Let us get closer.

Иди докарай колата по-наблизо.
Go and bring the car up close.

Кажи ми, че е по-наблизо от Трансилвания.
Tell me it's closer than Transylvania.

Дай да идем по-наблизо.
Let's get closer.

Васкес придърпа стола си по-наблизо.
Winslow hitched his chair nearer.

Ще дойдеш ли по-наблизо?
Can you come a little closer?

Мъжът с пистолета пристъпи по-наблизо.
The guy with the shotgun approached close.

Дай по-наблизо, вместо да говориш глупости.
Mark closer instead of talking nonsense.

Не, трябва да са по-наблизо.
No. They need to be closer.

Ела по-наблизо, за да те чувам.
Come a little bit closer so I can actually hear you.

Всяка нощ идват все по-наблизо.
They come closer every night.

Дойдат ли по-наблизо, ще получат същото!
If they come any nearer, they will get the same!

Намаме ли нещо по-наблизо?
Have we got anything a little closer?

Дойдете по-наблизо, някакси ми липсва светлина.
Bring it a little closer, I kind of need the light.

Обзалагам се, че аз съм по-наблизо.
I bet you my place is closer.

Тези къщи са по-наблизо, отколкото си мислите.
You know these homes are closer than you might think.

Така и така си тук, ела по-наблизо.
Well, as long as you're here, come closer.

Ако живееше по-наблизо, щях да я виждам непрекъснато.
If you lived closer, I would see you every day.

Те означават, една стъпка по-наблизо до годежа.
It means it a step closer to the engagement.

Негоднико, не можа ли да намериш някое момиче по-наблизо?
Rascal, you did not find any girl nearby?

How to use "по-наблизо" in a sentence

Много уютен хотел:)Мил и любезен персонал,а храната беше изключително вкусна.Ако живеехме по наблизо с удоволствие пак бихме го посетили:) Много сме доволни:)

Благодаря и за разходката до манастира , обичам в постовете да има и нещо друго не само рецепта :) ! Красива природа ,и аз бих посещавала това място ,ако се намирам по наблизо ! Завладяващо е !