Дойдоха два пъти през минала и по-предната година.
She was here once last year and twice the year before.
Къде беше по-предната нощ, когато Инид Грейниър е била убита?
Where were you the night before last, when Enid Granier was killed?
Морбилито на децата на сестра ти беше по-предната седмица.
Your sister's kids' measles was the week before.
Трябваше да сте тук по-предната седмица, когато й се счупиха очилата.
You should have been here the week before last, when her glasses broke.
Знаем, че сте напуснали бара с него по-предната нощ.
We know that you left the bar with him night before last.
По-предната вечер работихме в караваната му от 7 до 10, нещо такова.
Night before last, we were working in his trailer from like 7:00 to 10:00-- something like that.
Дойдоха два пъти през минала и по-предната година.
I came here two times in a row last year and the year before.
По-предната година дойде един непознат и помоли да му покажа една карта, която имам.
The year before last, a man quite unknown to me came and asked me to show him a map I possess.
Извинете, че питам, но къде бяхте по-предната нощ?
Don't mind my asking, but where were you the night before last?
Миналата седмица бях в съда заради палеж, по-предната търсих загубена в катастрофа ръка.
Last week I was in court on an arson, the week before I was looking for a lost arm in a car crash.
Защо не си спомням какво правих миналaта година, и по-предната година?
Why can't I remember exactly what I did last year and the year before?
По-предната седмица пак беше тук, когато говореше за Синклер Луис на онази двойка от Минесота.
She was in a week before last, when you were talking about Sinclair Lewis to that couple from Minnesota.
Трябва ни ключа за бунгало 9 ида ни кажете кой го е наел по-предната вечер.
We need the key to bungalow 9 andfor you to tell us who had it booked the night before last.
До по-предната вечер, когато си набрал номера на сестра си над 100 пъти последователно, още преди да узнаеш, че тя е изчезнала.
Until night before last, when you dialed your sister's number over 100 times in a row,before you supposedly knew she was missing.
Имаме свидетел, който казва, че са ви видели в неговия апартамент, по-предната вечер, точно след убийството и че сте откраднал компютъра му.
We have a witness who says they saw you at his apartment the night before last, just after his murder, and that you stole his computer.
Преди две години си убил приятеля се Денис, а по-предната нощ си убил продавача, може би защото си му дължал пари от залагане и може би, само може би, затова ни помоли да те оставим в тази част от града.
You killed your friend Dennis two years ago, and then the night before last, you killed the store owner, maybe because you owed him a gambling debt and maybe, just maybe, that's why you asked us to put you up in that part of town.
Следователно пътниците, стоящи на по-предни места или в първа класа, са с най-голям риск от фатални наранявания.
Passengers in the front seat are at greatest risk of injuries.
Своите дела по-предни.
Remember their deeds earlier.
Както и миналия уикенд, и по-предния уикенд.
Just like last weekend and the weekend before that.
Това го каза предния и по-предния път.
And that's what you said the last time and the time before that.
А пък родените по-преди нека си припомнят своите дела по-предни.
And let the earlier born ones remember their deeds earlier.
От него научих как да придвижим сайта ни на по-предни позиции при търсене в Google и трайно да го задържa там.
I have learned how to move our site to higher positions in Google search and permanently hold it there.
Това ще Ви гарантира най-малкото по-предни позиции в търсачките, а съответно и по-голяма видимост пред потенциалните Ви клиенти.
This will ensure you at least higher positions in search engines, and thus the greater visibility for your potential customers.
Освен това сайтът получава повече присъствие в Интернет исъответно се мести в още по-предни позиции.
Additionally, the site receives more presence on the Internet andmoves to even higher positions.
Search engine optimization или казано по-просто“сайта ви да е видим на по-предни позиции в търсачките”….
Search engine optimization or simply put-“your site is visible at higher positions in the search engines result pages'.
Results: 262,
Time: 0.0511
How to use "по-предната" in a sentence
ulanris образува по предната повърхност на китката rete carpi palmare;
interossea anterior - върви по предната повърхност на междукостната мембрана, отделя: a.
lichen hypertrophicus - папулите са големи, брадавицовидни разположени по предната част на подбедриците
Mendel - повишена болка при леко потупване на върха на показалеца по предната коремна стена.
Brachialis и краниално по предната повърхност на изпъвачите Етиология Травма в дисталната третина на рамото.
fibularis profundus преминава по предната повърхност на membrana interossea на подбедрицата, в страни от m.
ОТВЕТИКЪТ П.: Да, движението на въпросното място е интензивно. Даже по предната улица минава влакчето постоянно.
G-точката, именувана на гинеколога Ернст Графенберг, е приблизително 2,5 см навътре по предната стена на вагината.
Книгата е в много добро състояние, драскулка със син химикал по предната корица (видимо на снимката)..
dorsalis scapulae съдържа влакна от пети шиен гръбначномозъчен нерв (C5). Преминава по предната повърхност на m.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文