What is the translation of " ПО-СВЪРЗАНИ " in English?

• more connected
• more associated
• more related
• more alike
• more interconnected

Examples of using По-свързани in Bulgarian and their translations into English

С която да сме по-свързани, от"любов".
Are connected to than love.

Нашите домове също ще станат по-свързани.
Our homes will also become more connected.

Се чувстват по-свързани с работата си.
To feel more connected to her work.

Започваме да се чувстваме по-свързани с партньора си.
We feel more connected with our partner.

Се чувстват по-свързани с работата си.
They feel more connected to the work.

За по-свързани теми и разнообразни- Натиснете тук.
For more related topics and diverse- Click here.

Днес хората са по-свързани от всякога.
Now people are more connected than ever.

Вие сте по-свързани отколкото все още разбирате.
You are more connected than you know.

Помогне да се чувстват по-свързани с останалите.
Help you feel more connected to others.

Ще бъдете по-свързани с природата.
You would feel more connected to the nature.

Помогне да се чувстват по-свързани с останалите.
This helps me feel more connected to others.

Ние сме по-свързани, но и по-самотни.
We are more connected, yet more alone.

Започваме да се чувстваме по-свързани с партньора си.
It makes us feel more connected to our partners.

Ние сме по-свързани, но и по-самотни.
We are more connected, but also more lonely.

Да ви накара да се почувствате по-свързани един с друг.
It makes you feel more connected towards each other.

Вие сте по-свързани отколкото все още разбирате.
You are more connected than you yet understand.

Започвате да се чувствате по-свързани с другия човек.".
They begin to feel more connected with other people.

Бяхме по-свързани чрез имейли и незабавни съобщения.
We were more connected via email and instant messaging.

Този етап ни кара да се усещаме по-свързани с партньора си.
It makes us feel more connected to our partners.

Ние се чувстват по-свързани с някой, ако те ни докосне.".
We feel more connected to someone if they touch us.”.

Да ви накара да се почувствате по-свързани един с друг.
It allows you to feel more connected with each other.

Може да се чувствате по-свързани със семейството и приятелите си.
You may feel more connected to family and friends.

Бъдете по-свързани и продуктивни с мобилните приложения на Outlook.
Stay more connected and productive with Outlook mobile apps.

Бъдещето е да бъдеш по-свързани и по-устойчив;
The future is about being more connected and more sustainable;

Трябва да сме по-свързани и да работим заедно, да споделяме общи цели.
We need to work more collaboratively and share common goals.

Разпознаването на себе си в другите може да ни помогне да се чувстваме по-свързани.
Investing in others helps us to feel more connected.

Ще се почувствате по-свързани със себе си и света около вас.
You will feel more connected to yourself and to the world around you.

Изтеглете обществено приложение днес и се чувствайте по-свързани с града си!
Download the Public app today and feel more connected to your city!

Двуйячните близнаци не са по-свързани генетично от другите братя и сестри.
Fraternal twins are no more alike genetically than other siblings.

Прегледите са по-свързани с темата за подкрепа и възстановяване на потентността.
Reviews are more related to the topic of the support and recovery of potency.

How to use "по-свързани" in a sentence

Заявления за помощ по свързани с площ схеми за помощ и искания за плащане по свързани с площ мерки за подпомагане

Представителство на своите членове пред обществените и държавните органи по свързани с общата цел въпроси;

Бърз достъп до цитираните текстове на разпоредбите и филтриране на съдебната практика по свързани разпоредби

Специални изисквания във връзка със заявленията за помощ по свързани с площ схеми за помощ и във връзка с исканията за плащане по свързани с площ мерки за подпомагане

Европейският съд излезе с тълкувателно решение по свързани дела C‑397/16 и C‑435/16, Acacia Srl срещу Audi AG. Делата касаят следното:

Съд в Истанбул освободи днес германската журналистка Мешале Толу до началото на съдебния процес срещу нея по свързани с тероризъм обвинения, предаде ДПА.

FIIB е част от Sorinet Group, притежавана и управлявана от Babak Zanjani. Използва се за извършване на плащания по свързани с ирански нефт дейности.

„Политика и консултации“ — предоставя съвети на законодателите в ЕС по свързани със защитата на данните въпроси в различни области на политиката и по нови законодателни предложения.

Europa Diary ви дава информация за институциите на ЕС и по свързани със Съюза въпроси като здравеопазване и защита на потребителите, учене в чужбина, околна среда и др.

В момента, когато подготвяме следващия сезон на Сватба ТВ, за нас ще бъде от изключителна полза да се запознаем с Вашето мнение по темата, както и по свързани с нея въпроси като: