Examples of using По-скоро изключение in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но това е по-скоро изключение.
But this is, rather, an exception.Но подобни случаи са по-скоро изключение.
Но това е по-скоро изключение от правилото.
But it is rather an exception to the rule.Това обаче беше по-скоро изключение.
This was though rather an exception.Това обаче е по-скоро изключение от правилото.
However, this is more an exception than the rule.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
единственото изключениемалки изключенияредки изключенияследните изключениязабележително изключениеголямо изключениеважно изключениезадължително изключениеподобно изключениеспециално изключение
More
Взаимната обич е по-скоро изключение.
Mutual love is rather an exception.Но това е по-скоро изключение в Църквата.
But that's rather the exception in Но България е по-скоро изключение.
However Bulgaria was rather an exception.Острите остри болки при артрит са по-скоро изключение.
Sharp sharp pains in arthritis are rather an exception.Защо успехът е по-скоро изключение, отколкото правило?
Обратното би било по-скоро изключение.
The opposite would be rather an exception.Но застойът е по-скоро изключение, отколкото правило.
But stalemate is more an exception than Всъщност Захарова е по-скоро изключение.
In fact, Zakharova is rather an exception.Защо успехът е по-скоро изключение, отколкото правило?
Why are these success stories the exception rather than the rule,?Общоприето е, че това е по-скоро изключение.
It is generally accepted that this is rather an exception.Такива случаи са по-скоро изключение, отколкото често срещано явление.
This is rather an exception than Но това е далеч от правилото,това е по-скоро изключение.
But this is far from the rule,it is rather an exception.Децата на"Домашно" бяха по-скоро изключение, отколкото правило.
Homemade" children were the exception rather than the rule.Ако има такива случаи, тоте са единични и представляват по-скоро изключение.
If there are such cases,they are isolated and are rather an exception.За съжаление, това беше по-скоро изключение, а не правило.
Unfortunately, this was more the exception, not Според компютърния модел на учените обаче,това е по-скоро изключение.
According to the computer model of scientists, however,this is rather an exception.Принципите на Хонконг са по-скоро изключение, отколкото правило.
The Hong Kong principles are the exception rather than the rule.Министрите обаче отправиха силен призив това да е по-скоро изключение.
However, the ministers sent Ако изобщо има такива случаи,то те са по-скоро изключение от правилото.
If such cases occur,it is, rather, an exception than the rule.Но всъщност той е по-скоро изключение, отколкото правило, пише Марк Хълбърт.
But in Canada, it's more the exception than it is Болестта се връща понякога, но това е по-скоро изключение от правилото.
The disease returns sometimes, but it is more an exception than the rule.Корал-това е по-скоро изключение от правилото, защото това е изгодно за хора от всички знаци на зодиака, с изключение на Девите.
Coral is the exception rather the rule, because it is beneficial for people of all zodiac signs, except for Virgins.Използването на завеси с шарки тук е по-скоро изключение, отколкото правило.
Using curtains with patterns here is the exception rather than the rule.Докато пневматичното оборудване е по-скоро изключение, отколкото норма, винаги е важно да анализирате продукта и производствената си среда, за да гарантирате, че такива опасности няма.
While pneumatic equipment is the exception rather than the norm, it is always important to analyze your product and your production environment to ensure that such dangers are not present.И още една радост:детското меню тук е по-скоро изключение, отколкото правило.
And another joy:children's menu is the exception rather than the rule.
