What is the translation of " ПО-ФИНИ " in English?

• finer
• more subtle
• more refined
• fine
• more nuanced
• more delicate

Examples of using По-фини in Bulgarian and their translations into English

Виното ни прави по-фини.
Wine makes it fine.

Някои са по-фини от други.
Some are more subtle than others.

Трябва да знаем по-фини неща.
It's knowing the finer things.

Няма по-фини в цялата република.
None finer in all the republic.

Но тъканите от Хан са много по-фини.
But Han cloth is so much finer.

Нека да се разбие в по-фини детайли.
Let's break this down in finer details.

Другите две могат да станат по-фини.
The other two can be made more subtle.

Оттам насетне следват някои по-фини измерения;
Then come certain finer dimensions;

А бутилките и капачките им бяха по-фини.
And their bottles and lids were more refined.

И цветовете често се появяват по-фини и естествени.
And the colors often appear more subtle and natural.

Използваме нови технологии, които са по-фини.
We use new technology which is more subtle.

В по-леките случаи, се използва по-фини начини на унижение.
In milder cases, uses more subtle ways of humiliation.

Филтруващи материали изискват все по-фини дупки.
Filter materials require increasingly finer holes.

Със сигурност имаше по-фини и чисти жени, за които да се ожениш.
Surely there were finer and purer women for you to marry.

Днес специалистите по комуникация на папата са по-фини.
Today, the Pope's communicators are more subtle.

Естествено чаршафите, изработени от по-фини конци, са по-меки.
Naturally, sheets made from finer threads are softer.

Гъсти твърди коси става по-мека, по-малки и по-фини.
Thick coarse hair becomes softer, smaller and finer.

Все по-фини и по-фини трябва да ставаме, все по-чувствителни.
Finer and finer we should become- more sensitive.

Сдобили се с нови, блестящи одежди и по-фини тела!
Having acquired new, bright clothes and finer bodies!

Тя е много по-фини грешка, отколкото други, но не по-малко сериозно.
It is much more subtle error than others, but no less serious.

Много самотно е за жена, най-вече защото съм учила за по-фини неща.
Especially because I was educated for finer things.

Причината за това е, че те са по-фини между петте фини сетива.
The reason for this is that they are more subtle among the five subtle senses.

За жените, обаче, татуировките често са по-фини и символични.
For women, however, the tattoos are often more subtle and symbolic.

Мантра-йога отговаря за ума и материалните елементи, които са по-фини.
Mantra-yoga is responsible for the mind and the material elements that are finer.

Но този път изследователите бяха малко по-фини в езика си.
But this time, the researchers were slightly more subtle in their language.

Stria блед, стават по-фини и подобни на цвета на заобикалящата ги кожа.
Stria pale, become more subtle and similar to the color of their surrounding skin.

Късият, тънък и стабилен нож за трион е подходящ за по-фини срезове.
The short, slim and stable saw blade is suitable for finer cuts.

Тя ще бъде пренесена от тези три по-фини елементи: ум, интелигентност и его.
That will be carried by these three finer elements: mind, intelligence and ego.

Те са по-фини по своята природа и автоматично влияят върху физическия план;
These are subtler in nature, producing automatic effects upon the physical plane;

Колкото повече ядра са семена, по-фини и по-бързо ще се появят растеж на кристал.
The more nuclei are seeded, the finer and faster will occur the crystal growth.

How to use "по-фини" in a sentence

Board 3. Заглаждане на по фини линия бръчици. Анти стареене кучешки маскиран.

Nuxe Nuxuriance Ултра анти- ейдж запълваща рол он маска за лице x50 мл. За по фини линии.

Обувките са добри,но на тези конски копита стоят нелепо!Стилистката Антония не можа ли да намери по фини крачета за модел?!

Sredsva на бръчки Filler Коректор на бръчки по лицето molecula мнения около очите. За по фини линии се използва IPL (Интензивна Пулсова Светлина).

По-нетрайните и фини тъкани трябва да се обработват от опаката им страна, и то с мека четка.Върху по-малките петна по фини тъкани разтворителят се

Мъжът има по-агресивно изразен сексуален нагон, който се уравновесява от женската умереност и либидо, което се нуждае от по фини методи за сексуално предразположение.

Тези риби добре можеше да се завъртят с по фини линии и монтажи и подходяща храна, но едва ли щяха да донесат успех на някой.

До края на третата седмица ще загубите около 10% от теглото ще се чувствате по енергични, по фини по млади. Но попаднала на хора, чела книги .

2.Матрици - ползвам LEE i RCBS и по мое мнение няма особена разлика в крайния резултат(формоване на гилзите и поставяне на куршумите) рцбса има по фини и прецизни настройки.

Това е великолепен италиански сладкиш за разхлаждане в горещите летни дни и е близък роднина на сладоледа (самото име означава полузамразен), но с много по фини и деликатни структура и вкус.