What is the translation of " ПО-ФИНИТЕ " in English?

• finer
• more subtle
• subtler
• subtle
• more refined

Examples of using По-фините in Bulgarian and their translations into English

По-фините гранули ще доведат до….
Finer granules will result in a….

Покажи й по-фините неща на живота.
Show her the finer things of life.

ВТОРА ЗОНА входни изтривалки- спират по-фините частици, прах.
SECOND ZONE entry mats- stop finer particles, dust.

Повече пари за по-фините неща в живота.
More money for the finer things in life.

По-фините ви сетива са защитени, окото от костите на очната кухина, и т.н.
Your finer senses are protected, the eye by bone socket, etc.

Обикновено не се срещат върху по-фините косми на скалпа.
They do not generally occur on the finer hair of the scalp.

В една празнота в листите се вижда печата или обратно по-фините места.
At a gap in the sheet are visible seal or vice versa more subtle places.

Останалите, по-фините сили той изхвърля под формата на това, което наричаме мисъл.
Others, the finer forces, it throws out in what we call thought.

Вашите фини тела сте вие самите, само че в по-фините светове.
You yourselves are your higher bodies but only in a higher world.

Директорът Нийл Друкман детайлизира по-фините аспекти на трейлъра на E3 2018.
Director Neil Druckmann details the more subtle aspects of the E3 2018 trailer.

Знаете, че чакрите на човека свързват физическото му тяло с по-фините тела.
You know that human chakras bind the physical body with the higher bodies.

Постепенно това осъзнаване води до разбирането на по-фините сфери на съществуване.
Gradually this awareness leads to an understanding of the subtler areas of existence.

Това са по-фините процеси, които не са взети предвид от обикновената физика.
These are the finer processes that are not taken into consideration by our ordinary Physics.

От двете пъзел експерти беше Dudeney които показаха по-фините математически умения.
Of the two puzzle experts it was Dudeney who showed the more subtle mathematical skills.

Какви са по-фините признаци, които могат да показват начало или продължителна депресия?
What are the more subtle signs that may indicate a beginning or prolonged depression?

Постепенно това осъзнаване води до разбирането на по-фините сфери на съществуване.
Gradually this awareness leads us to an understanding of the more subtle areas of our existence.

Тези области включват по-фините неща от живота- като изисканата храна, виното, музиката и изобщо- изкуството.
These include the finer things of life like food, wine, music, and art.

Слоевете варират от плътното физическо тяло до по-фините нива на емоции, разум и дух.
Layers range from the dense physical body to the more subtle levels of emotions, mind and spirit.

По-фините енергии на Любовта, Мира, Съзиданието са способни да променят този свят към по-добро.
More subtle energies of Love, Peace, and Creation can change this world for the better.

По-модерна поема традиционните татуировки, малко по-фините линии и подобни цветове.
A more modern take on traditional tattoos, a little more subtle lines and similar colors.

Това е нужно, защото по-фините спагети и макарони могат да се разкъсат по време на готвене.
This is necessary because the finer spaghetti and macaroni can be torn during violent boiling.

Вашата чувствителност за възприемане на по-фините светове е подтисната от обкръжаващата ви обстановка.
Your perceptibility of the Higher worlds is quashed by the environment of your world.

По-фините енергии на Любовта, Мира, Съзиданието са способни да променят този свят към по-добро!
The finer energies of Love, Peace, and Creation are able to change this world for the better!

Вашето физическо тяло и по-фините ви тела попадат в несвойствена за тях област на вибрациите.
Your physical body and your more subtle bodies get into a field of vibrations unusual for them.

По-фините елементи- а именно умът, интелигентността и егото- всички те се наричат съзнание.
So the finer elements- means mind, intelligence and ego- that is, altogether it is called consciousness.

Студентите ще бъдат изложени на по-фините аспекти на външната политика и корпоративното управление…[-].
Students will be exposed to the finer aspects of foreign policy and corporate governance.

Има по-фини енергии и процеси, които протичат около вас на по-фините планове.
There are more subtle energies and processes that are occurring around you on more subtle planes.

По-фините материали като годишните плевели, горната част на морковите и зеленчукови обелки гният сравнително бързо.
Finer material such as annual weeds, carrot tops and vegetable peelings decompose relatively fast.

Свами Тиртха: Да, грубото телесно съзнание е грубо и е по-лесно да бъде изгубено, отколкото по-фините неща.
Swami Tirtha: Yes, gross bodily consciousness is gross and it's easier to lose than a subtle thing.

В по-фините измерения, за да„използваме” силата на друг човек, се нуждаем от неговото съзнателно разрешение.
In the more subtle dimensions, in order to“use” another person's power, we need their conscious agreement.

How to use "по-фините" in a sentence

Терапията анти бръчки изглажда по фините намаляване.

Napisany przez zapalaka 26. Терапията анти-бръчки изглажда по фините , намаляване на дълбоките бръчки.

Всички болести, не само миомата имат психологически, мисловен и т.н. вървейки нагоре по фините тела аспект.

L oreal Color Rich Quad Е5 Velours Noir eyeshadow Лореал. По фините зонигневна бръчка пачи крак) изискват по лека почти течна текстура.

Преди да започнем с боядисването на стените, трябва да грундираме. Най-често за боядисване се използва мече, а за по фините участъци четка.

Vichy Liftactiv Supreme нощен крем против бръчки с лифтинг ефектLong Lasting Lifting Feel) 50 мл. Така сухотата изчезва, а по фините бръчки се изглаждат напълно.

Сешоари много. Но това, което трябва да знаете е, че за по-гъстите коси можете да използвате 1885 матов сешоар, а за по фините 1500 ватов.

Aloe от дълбоки бръчки Uol Красота от природата. ПЛАЗМОЛИФТИНГ Революционно откритие на руски учени. ВКонтакте Терапията анти бръчки изглажда по фините и намаляване на дълбоките бръчки.

В края на краищата не се правят козметични продукти и лекарства с него. С времето той се наслагва в по фините пори бръчки като само ги подчертава.

Двойната камера е изолирана със специална скоба, за предотвратяване на повреда по фините компоненти при изкривяване , освен това камерите са закрепени с пяна, за да се оптимизира стабилизиращата функция.