What is the translation of " ПРЕГОВАРЯЩИТЕ " in English?

• negotiators
• negotiating
• negotiations
• entps
• debaters
• ENTP
• talks

Examples of using Преговарящите in Bulgarian and their translations into English

Не съм в преговарящите екипи.
I'm not on the negotiating team.

Преговарящите горещо отричат това.
Negotiators fervently deny this.

Спрете го и чакайте преговарящите.
Stop him and wait for negotiators.

Преговарящите на двете страни са….
Negotiators from both sides are….

Става въпрос за преговарящите с Европейския съюз.
Now we come to the EU negotiators.

Преговарящите се съгласиха на компромис.
Officials agreed to compromise.

Че е постигнат напредък от преговарящите.
Some advances had been made by negotiators.

Преговарящите очакват да преговарят..
The negotiators are negotiating.

Че те го подготвят.- Това е… Това правят преговарящите.
That's what… that's something negotiators do.

Преговарящите не могат да получат това, което той иска.
Negotiators can't get what he wants.

Позволиха на един от преговарящите ни да говори с нея.
One of our negotiators was allowed to talk to her.

Преговарящите са изразителни, съпричастни и идеалистични.
Negotiators are expressive, empathetic, and idealistic.

Великобритания: Преговарящите за Брекзит имаха"конструктивна" среща.
UK negotiators hold'constructive' meeting on Brexit.

Преговарящите хора са изразителни, емпатични и идеалистични.
Negotiators are expressive, empathetic, and idealistic.

ПЕС поздравява преговарящите за историческата ядрена договорка с Иран.
PES congratulates negotiators on historic nuclear deal with Iran.

Преговарящите се надяват да постигнат споразумение до края на годината.
Negotiators hope to have a deal by year's end.

Коя ще бъде тази коалиция зависи от уменията на преговарящите.
Which coalition that will be, depends on the skill of those who negotiate.

Преговарящите от Европейския парламент и Европейския Съвет….
The negotiators of the European Parliament and the….

Секретариатът е създаден, за да подготвя по-добре преговарящите сесии.
The Secretariat was established to prepare more effectively negotiating sessions.

Преговарящите от ЕС се споразумяха за следните горни граници на цените на едро.
The EU negotiators agreed on the following wholesale caps.

Не приемам отношението относно компетентносттта на преговарящите екипи.
I do not accept the suggestion concerning the competence of the negotiating teams.

Изглежда преговарящите не могат да удовлетворят исканията на г-н Велч.
It seems the negotiators are unable to meet any of Mr. Velch's demands.

Представете се обаче на мястото на един от преговарящите партньори от другата страна.
However, imagine that you had been one of the negotiating partners on the other side.

Преговарящите от ЕС постигнаха съгласие за засилване на киберсигурността в Европа.
EU negotiators agree on strengthening Europe's Cybersecurity.

Макар да твърди, че преговарящите нямат роля в решението й, все пак се предава.
Though she claims the negotiators had no part in it, she decided to surrender.

Преговарящите ще се срещнат следващата седмица, за да обсъдят оставащите въпроси.
Negotiators will meet next week to discuss other remaining issues.

Уви, от думите му си личеше, че всъщност между преговарящите зее огромна идеологическа пропаст.
Alas, his words showed that between the negotiators there is a huge ideological gap.

Преговарящите от ЕС се споразумяха за прекратяване на необоснованото блокиране на географски принцип.
EU negotiators reach agreement to end unjustified geoblocking.

Ишингер каза, че преговарящите възнамеряват да продължат с преговорите възможно най-скоро.
Ischinger said that the negotiators plan to continue with the talks as soon as possible.

Преговарящите от ЕС правят решителна стъпка в посока модернизиране на правилата за авторското право.
EU negotiators reach a breakthrough to modernise copyright rules.

How to use "преговарящите" in a sentence

Преговарящите се опитаха да оправят ситуацията, но затворниците нямаха ясни искания.

Гласуването в ЕП утвърди по-ранно неформално споразумение, постигнато от преговарящите екипи на Парламента и Съвета.

- Като решение преговарящите предлагат Европа на различни скорости, като Германия е „приятелски настроеният хегемон”.

Представен от преговарящите от Франция, Германия и Великобритания, ЕС показа най-доброто от европейската държавническа мисъл.

Евродепутатът Андрей Новаков ще бъде сред преговарящите по бюджет 2018 на ЕС октомври 18th, 2017novakov

n Винаги вратите на преговарящите са отворени и ключът за решаване на всички спорове е диалогът.

Преговарящите от Европейския съюз и Международния валутен фонд започнаха днес интензивен кръг преговори с гръцките власти.

-за тактическа игра от типа: " Докарай преговарящите до ръба на пропастта, за да предизвикаш развръзка";