What is the translation of " ПРЕЖИВЯХМЕ " in English?

• through
• we had
• we experienced
• we survived
• lived
• we have suffered
• we have endured
• we have
• we went

Examples of using Преживяхме in Bulgarian and their translations into English

Да, преживяхме.
Yes, we have.

Всички го преживяхме.
We all lived it.

Преживяхме тежка година.
We had a hard year.

Благодаря на Бог, преживяхме ги.
Thank God we survived them.

Преживяхме тежък месец.
We had a rough month.

След всичко, което преживяхме.
After everything we have been through.

Ние преживяхме всичко това.
We lived all of that.

Ние си знаем какво преживяхме.
We know what we experienced.

Преживяхме достатъчно войни.
We have enough wars.

През 2001 преживяхме ужасен глад.
In 2001 we experienced an awful famine.

Преживяхме ужасна загуба.
We have suffered a terrible loss.

Дълга борба преживяхме двамата с теб.
We had a long fight together you and I.

Преживяхме света заедно.
We experienced the world together.

Всичко това преживяхме за няма и 3 дни!
We experienced all of that for just 3 days!

Преживяхме толкова много неща.
We experienced so many things.

Но той беше наш брат и ние преживяхме това.
But because he's our brother we lived with it.

Ами… преживяхме рецесията.
Well… we survived the recession.

След всичко, което преживяхме, да постигнем това заедно.
After everything we went, to do this together.

Преживяхме всичко заедно.
We experienced everything together.

Заедно преживяхме загубата на много другари.
We have suffered the lost of many men, together.

Преживяхме последната си мисия.
We survived our last mission.

Това, което преживяхме не може да се опише.
Ruth Kopecková What we experienced cannot be described.

Преживяхме твърде много загуби.
We have suffered too much loss.

След всичко, което преживяхме, това не е честно.
After everything you have been through, that wasn't fair.

Преживяхме много заедно с тях!
We have suffered a lot with them!

След всичко, което преживяхме това ми изглежда почти невъзможно.
After all we have been through, it almost seems impossible.

Преживяхме достатъчно войни.
We have had enough wars.

Fortwo години, Аз преживяхме само на остатъците на захарна тръстика!
Fortwo years, I lived only on the remains of sugarcane!

Преживяхме толкова много неща.
We have been through so many things.

След всичко, което преживяхме заедно… гледах, как човекът, когото обичам, умира.
After everything we survived together… I watched the man I love die.

How to use "преживяхме" in a sentence

WB: Тук преживяхме доста бедна зима. Успяхме ли да намерите свеж сняг?

Ha тoзи дeн, пpeди 134 години, преживяхме eдин oт върховите cи моменти в историята.

Миналата година преживяхме лек удар/катастрофа/-децата дори и не разбраха и грам не мръднаха в столчетата.

Приказката свърши и хайде обратно по пътя към дома. Тримата преживяхме един разкошен ден преди забраната.

Преживяхме уникалния социален експеримент тоталитаризъм. Преживяваме уникалния мащабен всеобхватен преход, обагрен, разбира се, от националните особености.

Преживяхме трогателни мигове – хора, които трудно се придвижваха, идваха в офиса ни и подаваха смачкана банкнота.

Read more “Как преживяхме (на) фронта” История за една сватба-изненада, която се случи по съвсем непланиран начин.

Previous Летни нива на температурите и Дунав преживяхме през октомври Next Сеитбата в Силистренско е на финала

Това е особено подчертано след трагедията, която преживяхме заедно с вас тази година при атентата в Бургас.

Преживяхме нещо, което се случва веднъж в живота! Дано всички съумеем да запазим искра от този огън!