What is the translation of " ПРИВЛИЧАНИ " in English?

• attracted
• drawn
• attract
• lured

Examples of using Привличани in Bulgarian and their translations into English

Хората били привличани.
The people were attracted.

Били привличани от тях и.
He is fascinated by them and.

Ние трябва да бъдем привличани.
I have to be attracted.

Хората бяха привличани от Него.
People were attracted to him.

Ние трябва да бъдем привличани.
But I must be attracted.

Жените биват привличани от уверени мъже.
Women are attracted to confident men.

Много хора ще бъдат привличани от вас.
Many people will be drawn to you.

Те биват привличани и от издишания въглероден диоксид.
They're also attracted to carbon dioxide.

Канабиноидите биват привличани от мазнините.
Cannabinoids are attracted to fat.

Някои биват привличани от Него, защото търсят милостта;
Some are drawn to Him because they seek mercy;

И все пак очите ми биват привличани другаде.
And yet, my eye is drawn elsewhere.

Че много мъже са привличани от по-млади жени.
Many men are attracted to younger women.

Понякога привличани от фермерите за превоз на стоки.
Sometimes attracted by farmers to transport goods.

Канабиноидите биват привличани от мазнините.
Cannabinoids are attracted to fats.

Хората биват привличани от тези, които са подобни на тях.
People are attracted to those that are similar to them.

Хората винаги са били привличани от реките.
Humans have always been drawn to rivers.

Хората биват привличани от тези, които са подобни на тях.
People are attracted to those that resemble themselves.

Заслужава ли си да бъдат привличани още членове?
Is it easier to attract more members?

Хората биват привличани от тези, които са подобни на тях.
People are attracted to people who are similar to themselves.

Заслужава ли си да бъдат привличани още членове?
Is it worth trying to attract more contributors?

Повечето метеорити съдържат високо количество на желязо и биват привличани лесно от магнит.
Most meteorites contain some iron-nickel metal and attract a magnet easily.

Че много мъже са привличани от по-млади жени.
Plenty of men are attracted to young women.

В живота ни преди винаги бяхме привличани към крайностите.
In our lives, we have always been drawn to extremes.

Тези химикали биват привличани и складирани в мазнините.
These chemicals are attracted to and stored in fat.

Качествени кадри трудно биват привличани и задържани.
High-quality labour may be difficult to attract and retain.

Затова хората биват привличани от опасни спортове.
Hence people are attracted to dangerous sports.

Често суеверни, без особена причина и винаги привличани от мистерия.
Often superstitious, for no particular reason, and always drawn by mystery.

Не е тайна, че жените са привличани от лоши момчета.
It's not that women are attracted to bad boys.

Мнозина са привличани чрез измама от сайтове като Craigslist и обещаване на визи в замяна на работа, после ги продават за най-високата цена.
Many are lured through legal loopholes on sites like Craigslist. Promised help in acquiring Visas in exchange for service or labor work, then sold to the highest bidder.

Някои хора се чувстват привличани от мъже и от жени.
Some people feel attracted to both men and women.

How to use "привличани" in a sentence

1. 8. Към Контролно-ревизионните комисии могат да бъдат привличани за работа доброволни или хонорувани сътрудници.

(5) Експерти и консултанти могат да бъдат привличани и на доброволен принцип, без да получават възнаграждение.

11. действия на органите, привличани за участие в съответствие със съгласувания план за взаимопомощ в аварийна обстановка;

Момичетата били привличани с обяви във вестник под предлог, че се предлага работа за сервитьорки и танцьорки.

8. По решение на ръководителя на място могат да бъдат привличани екипи от други съставни части на ЕСС.

Мъжете привикват да обичат жените, към които са привлечени. Жените привикват да бъдат привличани от мъжете, които обичат.

Докато за 1984 г. за това престъпление от средите на турчеещите се българи не са привличани към наказателна отговорност.

(2) С решение на комисията могат да бъдат привличани конкретно определени лица - експерти извън състава на общинския съвет.

И едните, и другите биват привличани към нас от силите на съдбата, кармата, както и нашите мисли и чувства.

Чл. 17. (1) За изпълнение на задачи, свързани с основните дейности на ведомството, могат да бъдат привличани нещатни сътрудници.