What is the translation of " ПРОГНОЗИРАНАТА " in English?

• predicted
• estimated
• projected
• forecasted
• forecast
• expected

Examples of using Прогнозираната in Bulgarian and their translations into English

F j е прогнозираната стойност за момента j.
F j is the forecasted value at time j.

Акциите се продават само при 12 пъти прогнозираната печалба.
Shares now trade at only 12 times expected earnings.

Прогнозираната стойност е стойността на y при зададена стойност на x.
The predicted value is a y-value for a given x-value.

Не трябва да изчерпвам парите преди прогнозираната ми възраст.
I shouldn't run out of money before my projected age of demise.

Разлики между прогнозираната помощ и помощта, за която е подадено заявление.
Variances between estimated aid and aid applied for.

Стойностите на популационно прогнозираната ФК експозиция медиана с 5-ти.
The population predicted PK exposure values median with 5.

Цялата тази изредена съвкупност ще отведе мача към прогнозираната липса на голове.
All this set listed will take the game to the projected lack of goals.

Медианата на ФЕО1 при включването в изпитванията е била 36% от нормално прогнозираната.
Median FEV1 at inclusion in the trials was 36% of predicted normal.

Таблица 14 Стойности на популационно прогнозираната ФК експозиция в Цикъл 1 медиана с 5-ти.
Table 14 Population predicted Cycle 1 PK exposure values median with 5.

Акциите й се търгуват при сравнително ниското съотношение 12.5 пъти прогнозираната за тази година печалба.
They trade at just 12½ times this year's expected earnings.

Таблица 15 Стойности на популационно прогнозираната ФК експозиция в стационарно състояние медиана с 5-ти.
Table 15 Population predicted steady state PK exposure values median with 5.

Уебсайтът показва колко път трябва да измине Биткойн за да достигне прогнозираната цел на McAfee.
The website shows how far BTC has to go to reach McAfee's predicted target.

Прогнозираната сума попада някъде между 50 и 250 ВЕ, като най-вероятната сума е 100 ВЕ.
(b)the estimated amount falls somewhere between CU50 and CU250, and the most likely amount is CU100.

Увеличението на температурата в Европа се очаква дори да надхвърли прогнозираната глобална средна стойност.
The temperature increase in Europe is expected to be even higher than the estimated global average.

Прогнозираната площ може да се използва по различни начини, без строги правила за нейното проектиране.
The projected area can be used in different ways, with no strict rules for its design.

Помислете дали историческата данъчна ставка на компанията е значително по-ниска от прогнозираната бъдеща ставка.
Consider whether the company's historical tax rate is significantly lower than the projected future rate.

Във вторник прогнозираната дата за„Деня нула“ бе отложена до 11 юни след съкращаване на потреблението.
On Tuesday, the predicted date for Day Zero was pushed back to June 11 after consumption cuts.

На фона на задържалите се на високи нива енергийни цени инфлацията остана по-висока от прогнозираната през есента.
On the back of persistently high energy prices, inflation has remained higher than forecast in the autumn.

Прогнозираната информация за растежа може да разкрие, колко допълнителни работни места ще има в бъдеще.
Projected growth information can indicate how many additional jobs there are likely to be in the future.

Наградите са базирани на прогнозираната остатъчна стойност след 4 години при годишен пробег от 10 000 км.
The awards are based on the predicted residual value after four years and an annual mileage of 10,000 kilometres.

Моделно прогнозираната средна концентрация в стационарно състояние е 21, 8 µM след седмична доза от 60 mg/kg телесно тегло.
The model predicted mean steady-state concentration was 21.8 µM after a 60 mg/kg bw/ week dose.

Когато учените забелязаха, че Уран не проследява прогнозираната си орбита например, те не оспорват теориите си.
When scientists noticed that Uranus wasn't following its predicted orbit… they didn't question their theories.

Визуалният формат на текстовото съобщение ще се адаптира в реално време въз основа на прогнозираната емоция на потребителя.
The visual format of the text message would adapt in real time based on the user's predicted emotion.

Прогнозираната полза е по-голяма в групата, лекувана с ChondroCelect, но резултатите не са статистически значими.
The estimated benefit was larger in the ChondroCelect group but the results did not reach statistical significance.

Когато учените забелязаха, че Уран не проследява прогнозираната си орбита например, те не оспорват теориите си.
When scientists noticed that Uranus wasn't following its predicted orbit for example, they didn't question their theories.

Прогнозираната сума попада някъде между 50 и 250 ВЕ, но никоя от сумите в този обхват не е по-вероятна от всяка друга сума.
(a)the estimated amount falls somewhere between CU50 and CU250, but no amount in the range is more likely than any other amount.

Несъответствията между действителната и прогнозираната ценова динамика са се запазили и по-късно през програмата, но са станали по-незначителни.
Discrepancies between actual and forecast price developments persisted later in the programme, but became smaller.

Прогнозираната разлика в крайбрежните морски нива също така вероятно ще означава, че тропическите райони ще изтърпяват екстремни морски равнища по-често.
The projected difference in coastal sea levels is also likely to mean tropical areas will see extreme sea levels more often.

Международната миграция е друг важен фактор, влияещ върху прогнозираната численост и дял на религиозните общности в различните региони и държави.
International migration is another factor that will influence the projected size of religious groups in various regions and countries.

Ако погледнете към прогнозираната възвръщаемост, съпоставена с кеша и облигациите, то прогнозираната доходност изглежда правилна.
If you look at the projected returns of equities relative to cash and bonds, the projected returns look sort of about right”.

How to use "прогнозираната" in a sentence

Прогнозираната cтoйнocт нa ĸoнцecиятa нa лeтищe "Coфия" e 3,898 млрд.

При прогнозираната конфигурация за съставяне на правителство трябва да се разберат поне три парламентарни групи

б) прогнозираната сума попада някъде между 50 и 250 ВЕ, като най-вероятната сума е 100 ВЕ. Вероятностите

Проектът на план-сметка възлиза точно на половината от прогнозираната от премиера стойност на допитването – 30 000 000 лв.

(4) Прогнозираната доза се определя максимум 3 часа след установяването на аварийно изхвърляне на радиоактивни вещества в околната среда.

2. оценка на прогнозираната доза на персонала, населението, членовете на аварийните екипи и лицата, участващи в изпълнението на защитните мерки;

4. оценява прогнозираната и предотвратима доза на облъчване и предлага на МС радиационно-хигиенни защитни мерки за населението, в т. ч.:

При 3 авансови вноски по 25 000 лева, общо дължимите тримесечни авансови вноски според прогнозираната печалба са 75 000 лева.

Поради по-ниска от прогнозираната честота на сърдечносъдови събития, този анализ не можа да установи значими разлики между двете комбинирани терапии.

Чудна вечер и хубав уикенд! Пожелавам ти в прогнозираната адска горещина, да се разходиш поне до "Златните мостове" с добра компания;)))))