What is the translation of " ПРОПОВЕДИТЕ " in English?

• sermons
• preaching
• sermon
• preach
• preachments
• preachings
• homilies

Examples of using Проповедите in Bulgarian and their translations into English

Спести ми проповедите.
Spare me the homilies.

Проповедите му бяха забавни.
His sermons were fun.

Престани с проповедите.
Enough with the sermon.

Изпрати ми проповедите си по имейл.
Send me your sermons on email.

Последователи записват проповедите.
My followers record my sermons.

Слушам проповедите ви.
I listen to your sermons.

Проповедите са истинския проблем.
The sermons are really the problem.

Хиляди идват да слушат проповедите ми.
Thousands come to hear me preach.

Проповедите му станали още по-силни.
His preaching became far more prophetic.

Можеш да спреш с проповедите бабо.
You can stop with the sermon, Grandma.

Проповедите помагат на заетите служители.".
Sermon Helps For Busy Servants.".

Мислех, че си завършил проповедите си?
I thought you would finished your sermon?

Проповедите му станали още по-силни.
His preaching became more and more powerful.

Постоянно говореше за проповедите си.
He was always talking about his preaching.

Проповедите са били за изкупването на греха.
The sermons were about atonement for sin.

Не започвай пак с проповедите си.
Don't start now with your sermon on the mount.

Проповедите трябва да се основават на тази власт.
Sermons must be based in that authority.

Доста голяма гюрултия вдигаш с проповедите си.
You sure kick up a lot of dust with your sermon.

Защо не отидеш да чуеш проповедите на този човек?
Why don't you go and listen to this man preach?

Проповедите ти ще ме накарат да пропусна увертюрата.
Your sermons will make me miss the overture.

Учителю! Тях можеш да убедиш с проповедите си.
Master, You can convince them with your preaching.

Проповедите му срещу Посетителите са навсякъде в интернет.
His anti-V sermons are all over the net.

Последното нещо, от което се нуждая са проповедите ти.
The last thing I need is a sermon from you.

Кой от вас лично е слушал проповедите на този човек?
How many of you men have heard this man preach?

Прекъсваш проповедите ми и отказваш да се извиниш.
And you interrupt my sermons and you refuse to apologize.

Но Ирод повече го тревожеха проповедите на Йоан.
But Herod was more concerned about the preaching of John.

Ето защо проповедите трябва да бъдат от значение за живота.
That is why sermons need to be relevant to life.

Все едно да кажеш Римският Папа, че проповедите му са скучни.
It's like telling the Pope his sermons are boring.

Проповедите трябва да са верни и основани на Писанието.
Sermons need to be true, properly based on Scripture.

Никакви коментари относно проповедите не били направени повече.
No comments were made on the sermon contents anymore.

How to use "проповедите" in a sentence

Огромно впечатление правят проповедите на отец Восторгов, които изобличават сектантите и учението на социалистите.

Проповедите на Дейвид Уилкерсън от Църквата на Тайм Скуеър, Преведени на Много Езици http://www.tscpulpitseries.org

–Значи всичко е лъжа и измислица? Библията, религиите, проповедите на духовниците… - запитах разпалено.

пише статии, публикува проповеди срещу безбожните идеи. В проповедите си в столичните църкви разобличава атеизма.

2. Проповедите в Казан бяха многолюдни и оставиха след себе си много последователи, които се обединиха.

Член 5: Въвеждане на антирасистско направление в проповедите на цялото духовенство, от всичките степени на свещенството.

Екатерина Станиславова Стойчева. Дисертация на тема „Проблемите на духовното и социалното в проповедите от "Книга Григория Цамблака"

- библейският пророчески проповедник проповядва върху основата на словото и проповедите му не противоречат на писаното слово.

Проповедите ще бъдат публикувани в „Двери на православието” през текущата на проекта година една седмица преди съответната неделя.

проповедите на Иисус ) и в това същото време да се въздържат от чрезмерното изваждане напред на различията.