What is the translation of " ПРОФИЛИРАНО " in English?

• profiled
• specialized

Examples of using Профилирано in Bulgarian and their translations into English

А ако не говорим толкова тясно профилирано?
But do we have to be so silly about profiling?

Завършва средно обазование с профилирано изучаване на немски и руски език;
Secondary education profiled in the study of German and Russian;

Пред леглото е монтиран подвижен каменен блок с профилирано лице.
In front of the bed there is a rolling stone block with a profiled face.

Това е профилирано, поцинковано, метално(без вътрешно защитно покритие).
This is profiled, galvanized, metal(not having a protective coating on the inside).

То може да бъде общообразователно или специализирано(професионално или профилирано).
It can be general or specialized(professional or profiled).

С твоите психологически умения би трябвало да бъдеш в профилирано управление.
With psychoanalytic skills like that, you should be in the profiling department.

Всяко профилирано изпъкване от диска взема почва и я изнася в посока към растителния мулч, където се стига до разбъркване.
Each profiled disk takes soil and takes it to the plant mulch where it is mixed.

Описание: Мраморна колона, долната й част липсва, горе профилирано надебеление.
Description: Marble column, the lower part is missing, above profiled thickening.

Профилирано обучение по английски и немски като първи чужд език от ІХ до ХІІ клас до ниво С1.
Specialized education in English or German as a first foreign language in high school(9th- 12th grade- Level C1).

В допълнение, повечето рекламни мрежи предлагат възможност да се отпишете от профилирано рекламиране.
In addition, most ad networks offer the ability to unsubscribe from profiled advertising.

Освен това, лечението в инфекциозна болница за майчинство, което е профилирано за специфични заболявания, има друго очевидно предимство.
In addition, treatment in an infectious maternity hospital, which is profiled for specific diseases, has another obvious advantage.

В допълнение, повечето рекламни мрежи предлагат възможност да се отпишете от профилирано рекламиране.
Moreover, most advertisement networks offer you You the possibility for rejecting profiled advertising.

Сертификат, доказващ ниво на езикова подготовка, или копие от диплома за профилирано езиково обучение(езикова гимназия, математическа гимназия и др.).
Certificate proving the level of language proficiency or copy of the diploma for specialized language training(language school, mathematics school, etc.).

Извършва задължително обучение по обща спортна подготовка, факултативно обучение(по заявен от студентите вид спорт) и профилирано обучение.
Conducts the compulsory training in general sports, optional training(by requested by students type of sport) and specialized training.

Към момента семейството живее в бежанския център в София, а Недин е в процес на преместване в профилирано средно училище в областта на дизайна и модата.
Currently the family is still living in the refugee center in Sofia and Nedin is now moving to a profiled high school to study Fashion and Design.

АЛФА ПАК е предприятие, профилирано в производството на хартиени продукти- картонени чаши за топли и студени напитки, торби с дръжка, хартиени пликове и други.
ALFA PACK is a company, specialized in the production of paper products- cardboard cups for hot and cold drinks, bags with handle, paper bags and other.

По-разумно е да рекламирате в специализиран туристически уебсайт с тясно профилирано съдържание и аудитория, като по този начин се увеличава ефективността на рекламата.
It is wiser to advertise in specialized tourist website with closely specialized content and audience, thus increasing the effectiveness of advertising.

Стабилното профилирано тяло е устойчиво на пръскаща вода или дъжд съгласно стандарт IPX5 за максимална охрана срещу неблагоприятни условия, на които може да бъде изложено при употреба.
Pleasant to touch profiled body is resistant to splashing water or rain in IPX5 standard for maximum protection against adverse conditions, which it may be exposed to in everyday use.

IV Сменно-вечерна гимназия„Отец Паисий“ е общинско неспециализирано средно училище с рамков учебен план за профилирано образование без интензивно и без разширено изучаване на чужд език.
The Fourth Shift& Evening Secondary School Otets Paisiy is a municipal non-specialized secondary school with a framework curriculum for profiled education without having intensive or advanced foreign language teaching.

Тя е отговор на изявената необходимост от профилирано обучение на студентите, свързано с промяната в експертната роля на социалните науки в обществото на знанието и новите политически, икономически и социални условия в страната.
It is a response to the pronounced need for specialized training of students associated with the change in the expert role of social sciences in the society of knowledge and the new political, economic and social conditions in the country.

Програмата е насочена към педагогически съветници, психолози и учители, и осигурява цялостна методическа рамка за кариерно образование и ориентиране на учениците от всички етапи и видове образование(начално, прогимназиално, професионално и профилирано).
The program addresses school advisors, psychologists and teachers, and provides a comprehensive methodological framework for career education and guidance of pupils from all ages- elementary, junior high school and upper secondary level(vocational and profiled).

АЛФА ПАК“ е предприятие, което е профилирано в производството на хартиени опаковки и изделия от хартия, включващо производство на чаши за еднократна употреба, хартиени пликове без дъно и хартиени торби с дъно, с различна вместимост и цветово оформление.
ALFA PACK” it is an enterprise, which is specialized in the production of paper packaging and paper products, involving the production of disposable cups, paper bags without the bottom and paper bags with bottom, with varying capacity and colour.

Наред с това не бива да забравяме и положението, че аристократа отрано знае какво ще е неговото място в управлението и получава съответното профилирано обучение, така че той е подготвен за дейността, която ще извършва, докато плебея-управник, най-често няма никакво мениджерско образование, както казваме днес.
Together with this we should not forget also the fact that the aristocrat knows from early age what will be his place in the government and receives the corresponding specialized education, so that he is ready for the activity which will perform, where the plebeian-ruler, more often than not, has no managerial, as we say nowadays, education.

Бравърман е профилирана от CNN и WIRED.
Braverman has been profiled by CNN and WIRED.

Профилирана C8- гъвкав материал с богат каталог от цветя.
Profiled c8- versatile material with an extensive catalog of flowers.

Профилирана гимназия„.
Specialized high school.

Сух профилиран бар, какво е това?
A dry profiled bar, what is it?

Профилиращи бисквитки на трети страни.
Third-party profiling cookies.

Завършва гимназия, профилирана по интереси, специалност Керамика.
Graduate from high school, specialized interest in Ceramics.

За съжаление, недостатъкът на профилирания прът е лошата съпротива на огъня.
Unfortunately, the disadvantage of the profiled bar is poor resistance to fire.

How to use "профилирано" in a sentence

хуманитарен природоматематически професионален профилирано обучение чуждоезиков технологичен изкуства спорт

Профилирано комплектуване. Координация на комплектуването. Коопериране на комплектуването. Консорциуми. „Открит достъп”.

46 София-град Столична София Частно профилирано средно общообразователно училище „Свети Наум“ Частно

Д-р Росица Стоянова е специалист по ушно-носно-гърлени болести, профилирано с насоченост отоневрология.

Интересни новини и новости от бранша, индустрията, тематично профилирано и специализирано съдържание

училището издава свидетелство за завършено основно образование, диплома за завършено средно профилирано образование;

Memory Gel, профилирано ядро, текстил Bamboo Височина: 22 смСтепен на твърдост: СреденГаранция: 10 години

Профилирано чуждоезиково обучение е регламентирано с акта за създаване и преобразуване на гимназията, като:

Издигане на качествено ново ниво на подготовката на учениците и ориентиране към профилирано обучение.

- равен брой паралелки в план-приема за професионално и за профилирано обучение /балансиран план-прием/;