What is the translation of " ПРОЦЕНТНИТЕ " in English?

• percentage
• percentages

Examples of using Процентните in Bulgarian and their translations into English

Процентните изчисления са извършени от мен.
The percentages have been calculated by me.

Препоръчително е да не се променят процентните съотношения.
It is advisable not to change the percentage ratios.

Процентните изчисления са извършени от мен.
Percentage calculations from those stats were done by me.

Ти влагаш процентните вероятности за сбърканите цифри.
So you're inputting percentage probabilities on misdialed digits.

Процентните печалби достигнаха до 65% според индекса CDSs, Eur(iTraxx).
Percentage earnings reached 65% based on CDSs, Eur(iTraxx) index.

За начало, числата в таблицата не кореспондират на процентните стойности.
First, the numbers in the table do not correspond to the percentages.

Процентните стойности са винаги относителни на друга стойност, например мярка за дължина.
Percentage values are always relative to a length unit.

Кеш бонусите са по-малки онлайн бонуси, които са по-различни от процентните бонуси.
Cash bonuses are smaller online sportsbook bonuses which are unlike the percentage bonuses.

Процентните изменения в индекса на потребителските цени са измерител на инфлацията.
The percentage change in the Consumer Price Index is a measure of inflation.

Иначе, трудно е да се изчислят процентните вероятности за причините за даден коментар.
However, it is difficult to put percentages on the possibilities of a given event occurring.

Процентните изменения в индекса на потребителските цени са измерител на инфлацията.
The change within the percentage of consumer price index represents inflation.

Полета 18-20 показват процентните промени в абсолютните стойности спрямо резултатите от баланса.
Fields 18-20 show the percentage changes in absolute values to the balance sheet results.

Процентните точки се използват за деноминиране на разликата между два процента.
Percentage points are used to express the difference between percentages..

Формулата за регенерация на мана е преработена, за да се променят процентните бонуси(като например Void Stone и т.н.) към плоски такива.
Mana Formula Reworked mana regeneration formula to change percentage bonuses(like Void Stone, etc) to raw bonuses.

Процентните стойности са винаги относителни на друга стойност, например мярка за дължина.
Percentage values are always relative to another value, for example a length unit.

Когато електромерът работи с ток с променлив товар, процентните грешки не трябва да надвишават границите, посочени в таблица 2.
When the meter is operating under varying-load current, the percentage errors shall not exceed the limits given in Table 2.

Процентните стойности са въз основа на броя на пациентите с оценка за мутация на изходно ниво.
The percentage is based on number of patients with baseline mutation assessment.

В случай на текстилни продукти, предназначени за краен потребител, в процентните съдържания на състава, указани в параграфи 1, 2, 3 и 5.
In the case of textile products intended for the end consumer, in the percentage compositions specified in paragraph 1, 2, 3 and 5.

Процентните съотношения се умножават по общия брой на белите кръвни клетки, за да се получат“абсолютните” стойности.
The percentages are multiplied by the WBC to get"absolute" counts.

Бонусът върху всяка една първа линия е разликата в процентните нива на двамата, умножена по Груповия оборот(ГО) на първата линия.
The bonus on any first line is the difference in the percentage levels of the two, multiplied by the group turnover(GT) of the first line.

Процентните стойности са относителни спрямо стойността на свойството'line-height' на самия елемент.
Percentage values refer to the value of the'line-height' property of the element itself.

В актуализираната версия на приложението транспортен барометър на TimoCom се показват процентните стойности на товарите от изминалите три години като графично развитие.
In the updated version of TimoCom's transport barometer App, the percentage values of the freight of the past three years are displayed in a graphic.

Обобщение на процентните промени в общата честота на парциалните гърчове и на нивата на отговор.
Summary of percentage changes in 28-day total partial seizure frequency and responder rates.

Се допуска производствено отклонение от 3% между декларираните процентни съдържания на влакното и процентните съдържания, получени от анализа, по отношение на общата маса на влакната, указана на етикета;
(b) a manufacturing tolerance of 3% shall be permitted between the stated fibre percentages and the percentages obtained from analysis, in relation to the total weight of fibres shown on the label;

Процентните мерки(описани по-долу) и ключовите стойности(например'x-large') предлагат подобни предимства.
Percentage units(described below) and keyword values(e.g.'x-large') offer similar advantages.

Понастоящем процентните показвания за видеоклипове(данни с четвъртини) в Google Ads са само за показвания на платени реклами в Google Ads.
Presently, video percentage views(quartile data) in Google Ads is only for views on paid Google Ads advertisements.

Процентните намаления винаги хващат окото, но не забравяйте специалните оферти- те понякога предлагат наистина повече срещу парите, които давате….
Percentage discounts always grab the eye, but don't forget about offers- sometimes these provide even better value for money.

Разглеждането само на процентните данни обаче е малко подвеждащо, тъй като в крайна сметка абсолютните стойности на разходите за научноизследователска и развойна дейност в Европейския съюз са нараснали с 14,8% от 2000 до 2006 г.
Just looking at the percentages, however, is a little misleading, since, after all, the absolute figures for spending on research and development in the European Union from 2000 to 2006 rose by 14.8%.

Процентните съотношения се умножават по общия брой на белите кръвни клетки, за да се получат“абсолютните” стойности.
By multiplying the percentage with the total number of white blood cells, the absolute number of each type of white cell can be obtained.

Процентните стойности, разпределени за всеки компонент на критичната крипливост в първоначалното състояние, бяха избрани така, че да отразяват дългосрочната фундаментална сила на всяка криптираща валута.
The percentages allocated to each core cryptocurrency component in the initial state were chosen to reflect the long-term fundamental strength of each cryptocurrency.

How to use "процентните" in a sentence

На тази бележка, се преглеждат Евро Grand процентните изплащания месечно, като одитът се извършва от независима одиторска фирма.

Вижте какви са процентните вероятности за определяне цвета на очите на едно дете, според този на родителите (инфографика)

SMAPE метрика връща метрика на симетричната средна абсолютна процентна грешка – мярка за точността на базата на процентните грешки.

Когато броячът работи с ток с променливо натоварване, процентните грешки не следва да надвишават ограниченията, посочени в таблица 2.

пресмятане на процентните съотношения на мазнини, белтъци и въглехидрати в порцията, количествата (обема) на изпитите течности и количествата хлебни единици;

Дължината и процентните стойности не би трябвало да взимат в предвид таблицата с шрифтовите размери, когато изчисляват размера на шрифта на елемента.

Ето кои са етапите в процеса на копирайтинг и процентните им дялове според времето, което се отделя за всеки един от тях:

1. Процентните стойности, посочени в колони 5 и 6 на таблица А към т. 2, раздел I, се увеличават с 1 %.