Examples of using Психосоциална in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Психосоциална подкрепа.
Psychosocial support.
Центъра за психосоциална подкрепа.
The Center for Psychosocial Support.
На децата се осигурява и психосоциална подкрепа.
Children also receive psychosocial support.
Нарича се„психосоциална рехабилитация”.
It's called psychiatric rehabilitation.”.
Медицинска помощ и психосоциална подкрепа;
Medical care and psychosocial support;
Нарича се„психосоциална рехабилитация”.
It is called psychiatric rehabilitation.”.
Медицинска помощ и психосоциална подкрепа;
Mental health and psychosocial support;
Обучение, психосоциална и езикова подкрепа;
Learning, psychosocial and language support;
Медицинска помощ и психосоциална подкрепа;
Health assistance and psychosocial support;
Психосоциална подкрепа и рехабилитация в онкологията.
Psychosocial support and rehabilitation in oncology.
Над 200 000 деца имат нужда от психосоциална помощ.
Children still in need of psychosocial support.
Психосоциална подкрепа и рехабилитация в онкологията.
Psychosocial assistance and rehabilitation in oncology.
Магистърът по клинична и психосоциална епидемиология.
The MSc in Clinical and Psychosocial Epidemiology.
Психосоциална оценка при рисково и дивиантно поведение“.
Psychosocial Assessment in Risk and Deviant Behaviour".
Изготвяне на индивидуален план за психосоциална рехабилитация.
A comprehensive plan of psychosocial rehabilitation.
Психосоциална рехабилитация на зависими хора 2011-2018.
Psychosocial rehabilitation of dependent people 2011-2018.
Над 200 000 деца имат нужда от психосоциална помощ.
More than 300,000 children are in need of psycho-social support.
А след това вие имате психосоциална поддръжка от някоя програма.
Then you have psychosocial support in some programs.
Психосоциална дезадаптация- проблемът с интернет поколението.
Psychosocial disadaptation- the problem of the Internet generation.
Звеното за ранна психосоциална интервенция към Сдружение Самарян.
The Unit for early psychosocial intervention to Samaritans Association.
Психосоциална подкрепа(2) Apply психосоциална подкрепа filter.
Psychosocial support(2) Apply Psychosocial support filter.
Присъединете се към нашия магистър по изследвания Клинична и психосоциална епидемиология!…[-]!
Join our research master Clinical and Psychosocial Epidemiology!
Когато е необходимо, следва да бъде предлагана психосоциална подкрепа от екипа по детска ревматология.
When needed, psychological support should be offered by the paediatric rheumatology team.
Психотерапията е известна още като терапия за разговор,консултиране, психосоциална терапия или просто терапия.
Psychotherapy is also known as talk therapy,counseling, psycho-social therapy or, simply, therapy.
Програма за психосоциална рехабилитация на зависими„Солидарност“ празнува своя седми рожден ден- 2010 г.
Solidarnost“ Program for psycho-social rehabilitation of addicted people celebrates its seventh anniversary, 2010.
Това е необходимо пренареждане и както всяка психосоциална трансформация, не е освободено от определено културно обуславяне.
It's a necessary rearrangement and, like any psycho-social transformation, it's not exempt from a certain cultural rending(and all the implicit controversy).
По време на разглеждане насъдебни дела за защита срещу насилие, жените стават жертви на вторична дискриминация и не получават подходяща психосоциална помощ и подкрепа.
During court cases for protection from violence,women are exposed to secondary victimisation and do not receive appropriate psycho-social aid and support.
На лицата, които са зависими или злоупотребяват с наркотични вещества, се осигурява достъп до програми за лечение, психосоциална рехабилитация и намаляване на вредите от употребата на наркотични вещества.
The persons who are addicted to or abusing narcotic substances have the right to be admitted in different programs for medical treatment, psycho-social rehabilitation and harm reduction of the use of narcotic substances.
Основната цел на новата магистърска програма е подготовка на висококвалифицирани специалисти в различните сфери на социалната работа с бежанци и мигранти- жилищно настаняване, здравеопазване, образование, социална икултурна ориентация, психосоциална подкрепа и др.
The basic goal of the new Master's Program is to prepare highly qualified specialists in various fields of social work with refugees and migrants- housing accommodation, healthcare, education, social andcultural orientation, psychological and social support, etc.
Програма„Опознай себе си”- експериментална програма за психосоциална подкрепа, насочена най-общо към подпомагане процеса на реинтеграция в първоначалния критичен преходен период преди и след напускане на институции за задържане(ВУИ, СПИ, затвор) чрез оказване на специализирана психологична помощ.
Know Yourself” program: an experimental program for psychological support targeted mostly to assist the reintegration process in the initial critical transitional period before and after leaving the detention institutions by providing specialized psychological help.
Results: 122, Time: 0.0484

How to use "психосоциална" in a sentence

Studopediya - психология. страница 378 Психосоциална развитие ; E.
Rueda, J.M. (1992). Психосоциалната намеса. Психологът на общността. Психосоциална намеса, 1, 27-41.
Предложение за университетско образование за придобиване на психосоциална компетентност в личния живот.
обявява свободна позиция за дипломиран психолог за длъжността "Експерт - психосоциална рехабилитация"
Национална пациентска организация връчи отличие за психосоциална подкрепа – Национална пациентска организация
Статуси на психосоциална и национална идентичност, ценности и психично благополучие в юношеска възраст
Насочване към програми за лечение и психосоциална рехабилитация, функциониращи на територията на страната.
Необходима е специална подкрепа за възстановяване на силите, психосоциална адаптация и връщане към живота.
Да се осигури подходящо хранене, настаняване, здравеопазване, психосоциална подкрепа и образование за всички непълнолетни;
Сдружение „Диабет, предиабет и метаболитен синдром” стартира проект за психосоциална помощ за хора, диаг

Психосоциална in different Languages

Top dictionary queries

Bulgarian - English