What is the translation of " РАВНОСТОЙНИ " in English?

• equivalent
• equal
• match
• tantamount
• equals
• matched

Examples of using Равностойни in Bulgarian and their translations into English

Не сме им равностойни.
We are not their match.

Не всички масла са равностойни.
All oil is not equal.

Не са равностойни тези сили.
These forces are not equal.

Ние не сме им равностойни.
We are not their match.

Равностойни трети държави 62.
Equivalent third countries 62.

Едва ли са равностойни.
They are hardly equivalent.

Кучетата и котките са равностойни.
Cats and dogs are equal.

Не сме равностойни на неговата енергия.
We're no match for his chi.

Всички винаги са равностойни.
They are always equals.

Двамата не са равностойни, дори и за мен.
The two are not equivalent, even to me.

Двата отбора бяха равностойни.
Both teams were equals.

Тези две неща са равностойни становища.
These two things are equivalent statements.

И двата отбора бяха равностойни.
Both teams were equals.

Други региони: равностойни академични квалификации.
Other regions: Equivalent academic qualifications.

Те следва да са равностойни.
They should be equivalent.

Те са дори почти равностойни по начина, по който ги пишете.
They're even almost equivalent in how you write them.

Не всички мнения са равностойни.
Not all views are equal.

Двата тима бяха равностойни и закономерно поделиха точките.
Both teams were equivalent and naturally shared the points.

Не всички мнения са равностойни.
All opinion is not equal.

Тези процедури са равностойни на стандартната писмена форма.
These procedures are equivalent to the standard written format.

Те са различни, но равностойни.
They are different, but equal.

И двамата по всички параграфи сте съвършено равностойни.
You are--both of you-- for all intents and purposes, perfect equals.

И сега ще споделим равностойни отбори…".
And now we will share on equal teams…".

Не се безпокой, те не са ни равностойни.
Don't worry, they are not our match.

Равностойни партньори за един вълнуващ и удовлетворяващ любовен живот.
An equal partner for an exciting and rewarding love life.

Вашите позиции не са равностойни.
Your positions are not equal.

Знаем, че успехът изисква равностойни части интелект и действие.
We know that success requires equal parts intellect and action.

В Неговите очи всички хора са равностойни.
In his eyes all people were equal.

Помислете заместник, но равностойни, строителство на фигурата.
Consider an alternate, but equivalent, construction of the figure.

Значи тези два израза са равностойни.
So these two are equivalent expressions.

How to use "равностойни" in a sentence

R-чантата (WMR) - средствата са равностойни на една руска рубла.

ThinkPad T500 показва равностойни резултати благодарение на мощната си дискретна видеокарта.

AнонименМного хляб трябва да изядат от лексус, за да станат равностойни на бенца.

- широко разгърнато повествование с множество равностойни епизоди, с център едно историческо събитие

Гл .архитект Красимир Петков беше категоричен, че собствениците трябва да получат равностойни имоти наблизо.

Volume control контрол на звука. Тук отново има не една напълно равностойни алтернативи. 11.

Равностойни условия в световен мащаб за пътуването на дълги разстояния и междуконтиненталния товарен транспорт

(2) Тирето в съставните имена се запазва само когато двете съставки са равностойни (Образцово-Травино).

"Конституцията на Сърбия определя кирилицата и латиницата за равностойни писмени системи, като всеки гражданин...

Присъединете се към инициативата от Никозия за изграждане на равностойни партньорства с либийски градове