What is the translation of " РАЗДЕЛЯТЕ " in English?

• divide
• separate
• split
• breaking up
• dividing
• separating
• separated
• splitting
• break up
• part
• you subdivide

Examples of using Разделяте in Bulgarian and their translations into English

Разделяте на три.
Split three ways.

Развеждате, разделяте… все тая.
Divorced, separated, whatever.

Разделяте двете страни на 3.
Divide both sides by 3.

Никога не разделяте при 5-тици или 10-ки.
Never split with 5 and 10.

Разделяте ли се някога?
Have you ever been separated?

Никога не разделяте при 5-тици или 10-ки.
Never Split two 5s or 10s.

И разделяте брат и сестра.
And separated a brother and sister.

Как така ти и татко се разделяте?
How come you and dad are breaking up?

Разделяте го на пет равни части.
Divide it into five equal parts.

Никога не разделяте при 5-тици или 10-ки.
You should never split 5's or 10's.

Разделяте косата си на равни части.
Divide all the hair into equal parts.

Вие се разделяте трудно с вашите картини.
It is hard to part with your paintings.

Разделяте косата си на равни части.
Divide your hair into somewhat equal sections.

Градуса, просто разделяте двете страни на 20.
Degrees, Just divide both sides by 20.

Защо разделяте мъжа с оръжието му?
Why separate a man from his guns?

Взимате група хора и ги разделяте на две.
They make a group and split them into two.

Разделяте на 10 и след това умножавате на 10.
Divide by 10 and then multiply by 10.

Вие също се срещате и разделяте с момичета.
You guys meet and break up with girls all the time.

Разделяте… какво, да живеете на различни места?
Separating… what, like living apart?

Но какво, ако разделяте дълго съобщение в Outlook?
But, what if splitting a long message in Outlook?

Разделяте числителя и знаменателя на 3.
Divide the numerator and the denominator by 3.

Нали се сещате, когато разделяте всичко наполовина.
You know, when you split everything fifty-fifty.

Разделяте двете страни на това уравнение на 2.
Divide both sides of this equation by 2.

Подмладете храстите на всеки пет години, като ги разделяте.
Rejuvenate the bushes every five years, dividing them.

Разделяте се. Никога повече няма да я видиш.
It's a break up, you're never gonna see her again.

Единствената стабилна двойка, която познавам и вие се разделяте.
The only stable couple I know and you're splitting.

Така разделяте уебсайта си на различни секции.
They divide your website into different sections.

Когато партньорът ви сгафи, разделяте намеренията от поведението.
When your partner screws up, you separate the intentions from the behavior.

Тогава се разделяте намираш някой друг и започваш отначало.
Then you break up find somebody else and start all over.

Разделяте буквените форми HP от кръговия елемент на емблемата;
Separate the PRINTERCO letter forms from the circle element of the logo;

How to use "разделяте" in a sentence

Детски крем за зимата? Разделяте ли понякога близнаците си?

Ако се разделяте пробно, без практически развод, уведомете децата за продължителността на раздялата.

Как разделяте времето си между изобразителното изкуство и писането на книги и драматургични текстове?

Кога ще правите пролетното почистване? Шиете ли скъсаните си дрехи? Как разделяте дрехите за пране?

Glucometer Akku-Chek Performa, разделяте ли резултата с 12%? - Причини 2019 Glucometer Akku-Chek Performa, 1 бр.

3. Вдишайте. Завъртете настрани средната и долната част на тялото, без да разделяте или движите краката.

Без да изчаквате, с помощта на ръкавици нанесете равномерно по косата, като я разделяте на участъци.

Накрая, като поизстинат малко ( но не съвсем), с ръце разделяте пуканките всяка отделно върху хартията.

Портокалът – пър­во нарязвате кората вертикално, внимателно я сваляте, разделяте на пар­чета и ядете с ръка.

• Разделяте на 4 топки Разточвате на кори-правоъгълни,между ,които намазвате с мазнина и поръсвате със сирене.