Examples of using Разцепление in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разцепление, водка, господство.
Явно побързах с разцепление.
Разцепление между лидерите на протеста.
Наистина се надявам да няма разцепление.
Щеше да предизвика разцепление в Е.Т.А.
He would have caused a split.Конгресът се свърши с пълно разцепление.
Това довежда до разцепление в комитета.
This leads to a rift in the group.В палестинското общество има разцепление.
Криза и разцепление в управляващата класа.
Crisis and split in the ruling class.Само ще причиниш още по-голямо разцепление.
В този случай,рискът от разцепление плочки минимум.
In this case,the risk of split tiles minimum.Наистина не знам как ще стане това разцепление.
Конопът предизвика разцепление в италианския парламент.
Hemp caused a split in the Italian parliament.Наистина не знам как ще стане това разцепление.
В шегата има разцепление между реалността и възприятието.
Тук, в началото на миналия век,семейното разцепление.
Here, at the beginning of the last century,the family split.Приближавате до разцепление в релсите на 18 мили пред вас.
You're coming up on a split in the tracks 18 miles ahead.Трудно е да се предскаже крайният резултат от подобно разцепление.
Но днес съществува разцепление от сърцето на християнския свят.
But today there's a schism at the heart of Christendom.Това разцепление доведе до факта, че през 661 г. Али беше убит.
This split led to the fact that in 661, Ali was murdered.Трябва да се предпазим от разцепление по време на изборите.
We must gird ourselves against disruption in this election.Косово е символът на тази инициатива за политическо разцепление.
Това евразийско разцепление споменава и учения Фридмън-.
This Eurasian split is mentioned also by the scientist Friedman-.Българската дясна опозиционна партия върви към сериозно разцепление.
Bulgarian Right-Wing Opposition Party Moving Towards Major Split.Kennedy Leave Iraq slow retreat Предложенията разцепление в партията Ирак.
Kennedy Proposal Uncovers Party Rift Leave Iraq.Ако заминава за да предотврати възможно разцепление, може да остане.
If she's leaving to prevent any possible disruption, she can stay.Място в разцепление кръгла форма, пълнежът твърдо дъно, лъжица или чаша.
Place in a split circular shape, tamp firmly bottomed spoon or cup.Евтини професионален дълга бяла Cook словенски с разцепление барел купя?
Cheap professional long white Cook Slovenian with a split barrel buy?Ти причина ли си за разпри и разцепление сред синовете на непокорството?
Are you a reason for disorder and division among the sons of disobedience?Разцепление и оспорване на легитимността на ръководството на Църквата между 1989 г. и 2003 г.
