What is the translation of " РАЗМЕСТВАНЕ " in English?

• dislocation
• displacement
• reversal
• shifting
• shuffling
• moving
• misalignment
• swap
• changes
• rearrangement
• movement
• upheaval

Examples of using Разместване in Bulgarian and their translations into English

Разместване пластовете.
Shifting layers.

Задно разместване.
Posterior dislocation.

Разместване на устройството.
Device dislocation.

Имаше разместване.
There was a displacement.

Наричаш това разместване?
You call this shuffling?

Разместване на букви в думите;
Shifting letters into words;

Трака и разместване.
Chattering and shuffling.

По-малък риск от разместване.
Less risk of dislocation.

Същото разместване на черепа.
Same dislocation of the skull.

Разместване на съседните зъби;
Displacement of adjacent teeth;

Промяна и разместване на цветове;
Changing and shifting colors;

Поддръжка плейлиста сортиране и разместване.
Support playlist sorting and shuffling.

Започнете с разместване на мебелите.
Start by moving the furniture.

Разместване на зъбите: причини и лечение.
Dislocation of the tooth: causes and treatment.

Даже и чрез разместване на мебелите.
Not even by shifting all the furniture.

Разместване в класирането след втория кръг.
Changes in the ranking after the second round.

Възможност за разместване на шкафовете.
Possibility of the reversal of the cabinets.

Субект 12 има оплаквания от времево разместване.
Subject 12 complains of time displacement.

Разместване на лакътя при деца и възрастни.
Dislocation of the elbow in children and adults.

Основните места на разместване са разположени на лицето.
The main places of dislocation are located on the face.

Разместване на програмата за Рамо и лечение.
Dislocation of the Shoulder and treatment program.

Колко елементарни операции отнема едно единично разместване?
How many elementary operations cost one"single swap"?

Разместване на вилката: причини, симптоми и лечение.
Dislocation of the tooth: causes and treatment.

Ще има изместване на отговорностите и разместване на офиси.
There will be some shifting of responsibilities and some shuffling of offices.

Разместване на обтегача или на един от елементите на предаване.
Misalignment of the tensioner or one of the transmission components.

Отнемане на лечение води до разместване на ефект в рамките на 12 месеца.
Withdrawal of treatment leads to reversal of effect within 12 months.

Разместване и изкривяване на останалите зъби и дори тяхната загуба.
Movement and inclination of other teeth and their possible loss.

И тези повърхностни пукнатини нямат нищо общо с разместване на разлома.
And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines.

Разместване в класирането след втория кръг- Kaliakra Golf Foundation.
Changes in the ranking after the second round- Kaliakra Golf Foundation.

Земетресенията са в резултат на разместване в структурата на земните плочи.
Earthquakes are the result of the earth's plate structure shifting.

How to use "разместване" in a sentence

Eтюд 7. Разместване на отсечки - Duration: 7 minutes, 40 seconds.

Разместване в топ 10 на най-добрите агроуниверситети | Agri.BG Американското издание U.S.

изработена от висококачествена метална мрежа уникален дизайн с възможност за разместване и комбинира..

Индийски лък за лечение на остеоартритдегенеративна лумбална Масажорилечение на разместване на глезенната става

IX-ти начин:Направете разместване на мебелите, новата обстановка ще Ви ободри и разсее мрачните мисли.

Tърся нещо подобно за разместване (сам). Дали е стабилно? Хубава е че се сгъва.

Санираният блок поддал заради разместване на панелите - Вестник Знаме-Новините от Пазарджик и областта

Computerworld.bg: Разместване на върха в Microsoft вещае мащабни промени при Windows, Office и др.

Луксация се пише,а локсация,бе невменяеми драскачи! Това означава разместване на костите в дадена става.

Непрекъснатото разместване на структурите блокира работата на системата, категоричен е зам.-председателят на здравната комисия