What is the translation of " РАЗШИРЯВАНА " in English?

• expanded
• extended
• enlarged

Examples of using Разширявана in Bulgarian and their translations into English

Не е разширявана тази постройка.
This edition was not expanded.

Вътрешната памет не може да бъде разширявана.
Memory cannot be expanded.

Сградата е разширявана през 1940 година.
The building was expanded in 1940.

Тази територия трябва да бъде разширявана.
Territory should be extended.

Програмата е разширявана няколко пъти.
The program was extended several times.

Вътрешната памет не може да бъде разширявана.
The memory cannot be expanded.

Сградата е разширявана през 1940 година.
The building was expanded in the 1940s.

Вътрешната памет не може да бъде разширявана.
Its internal memory cannot be extended.

По-късно тя е разширявана и преустройвана.
It was later extended and remodelled.

Сградата многократно е била разширявана.
The building has been expanded several times.

Програмата е разширявана няколко пъти.
The program had been extended several times.

Вътрешната памет не може да бъде разширявана.
Built-in internal memory cannot be extended.

Програмата е разширявана няколко пъти.
The program has been extended a number of times.

Сградата многократно е била разширявана.
The building has been expanded a number of times.

Тази църква е била разширявана от две страни.
This church has been expanded from two sides.

Вътрешната памет не може да бъде разширявана.
The internal memory can also not be extended.

Църквата е реновирана и разширявана няколко пъти.
The church has been renovated and expanded several times.

Тази функционалност в бъдеще ще бъде разширявана.
In the future, this functionality may be expanded.

Възприемчивостта може да бъде разширявана постепенно и безкрайно.
Receptivity can be expanded gradually and endlessly.

Заръшена е през 1924 г., като в последствие е разширявана.
Originally opened in 1924, it was later expanded.

В бъдеще гамата ще бъде разширявана с още разновидности.
In the future the web UI will be extended with more features.

Тази функционалност в бъдеще ще бъде разширявана.
I think that this functionality will be expanded in the future.

Сградата е разширявана многократно, докато достигне сегашните си размери.
The building was expanded considerably until it reached its present day size.

Офертата на ARDUINO във фирма TME ще бъде постепенно разширявана.
The Arduino's offer in TME will be continuously extended.

Сградата е разширявана многократно, докато достигне сегашните си размери.
The fortress was extended on several occasions until it reached today's dimension.

През следващите векове крепостта е често ремонтирана и разширявана.
In the following centuries the fortress was renovated and expanded frequently.

Архитектурата на два пъти е била разширявана към по-голям размер на машинната дума.
The instruction set architecture has twice been extended to a larger word size.

Компетентността на Морския и търговски съд е била разширявана постепенно;
The maritime and commercial court's competence has been extended successively;

По-късно тя е разширявана от множество секции, лаборатории и естествен музей, който съществува и до днес.
Later it was expanded by laboratories, numerous sections, and a natural museum, which exists until today.

Гъвкавата система предлага разнообразни възможности, тъй като може да бъде разширявана на модулен принцип.
The flexible system offers diverse possibilities as it can be extended in modular form.

How to use "разширявана" in a sentence

постоянна актуализация - системата ни е отворена и може да бъде разширявана и подобрявана непрекъснато;

6. Съвременни теории за международната търговия. разширявана на теорията на Хекшер - Олин. Стратегическа търговска политика

Лабораторията ще бъде разширявана с времето със закупуване на нови роботизирани компоненти и сътрудничество от международни университети

Системата е изключително гъвкава, може лесно да бъде разширявана с широка гама от продукти и предоставя следните възможности:

На изхода отвътре има останали неоцветени и незавършени символи? Обяснение е само ако окрасата е разширявана - правена допълнително.

Homematic IP Smart Home системата може да бъде разширявана с до 80 устройства, така че лесно можете да оборудвате ...

Системата издържала успешно тримесечния тестов период, може да бъде разширявана с песни по време на междучасието, сигнали за бедствия и аварии.

"Когато улицата е разширявана и е изграждан мостът, заслонът е бил премахнат и след това не е бил възстановен", поясни той.

В края на 16 век е изработена първата известна карта на Русия – “Большой чертеж”, разширявана и допълвана и през следващите десетилетия.