What is the translation of " РЕАГИРАЛИ " in English?

• reacted
• responded
• acted
• react
• respond
• reacting
• responding
• responsive

Examples of using Реагирали in Bulgarian and their translations into English

Въпреки всичко ние сме реагирали.
We have reacted.

Униформените реагирали бързо.
Team Responded Quickly.

Реагирали след свършен факт.
Reacting after the fact.

Униформените реагирали бързо.
The team reacted quickly.

Реагирали по няколко начина.
Reacted in various ways.

Разследващите реагирали мигновено.
Investigators responded immediately.

Всъщност ние почти не сме реагирали.
In point of fact, we have hardly reacted at all.

Не така обаче реагирали мениджърите му.
But that isn't how their leaders responded.

Как сте реагирали на халоперидол в миналото.
How you have reacted to haloperidol in the past.

Как днес хората биха реагирали на това изявление?
How would people respond to it today?

Как биха реагирали, ако вземат земята им.
How they might react to being forced off their land.

Не мисля обаче, че така биха реагирали всички.
But I don't think everyone would react that way.

Местните жители реагирали значително по-спокойно.
Local investors react more calmly.

Ситуацията щеше да се влоши, ако не бяхме реагирали.
Things would be much worse if we had not acted.

Пожарникарите са реагирали на телефонно обаждане.
The firefighters are responding to a call.

Винаги са реагирали отлично на нуждите на клиентите им.
They are always very responsive to their customers needs.

Помислете как бихте реагирали лично вие на тази идея.
Think about how you personally would react.

Полицаите реагирали мигновено, но вече било късно.
The police acted immediately, but it was too late.

Как днес хората биха реагирали на това изявление?
How would people react today to such a demonstration?

Лекарите са реагирали с ентусиазъм към новината.
Doctors have reacted enthusiastically to the news.

Повечето родители не биха реагирали по такъв краен начин.
Most fathers would not react in a way like that.

Охранителите реагирали много бързо и са оказали първи помощ на младежа.
Police officers responded quickly and gave first aid.

Двуезичните участници реагирали много силно на сричката.
The bilingual individuals reacted very strongly to the syllable.

Викингите реагирали по единствения начин, който имал смисъл за тях.
The Vikings responded in the only way that made sense to them.

Някои от пациентите реагирали по-бързо на лечението от други.
Some patients respond faster to treatment than others.

От правосъдното министерство не са реагирали на тези твърдения.
The Department of Justice has not responded to these allegations.

Някои от пациентите реагирали по-бързо на лечението от други.
Some patients react more strongly than others to treatment.

При извършения полеви наркотест таблетките реагирали на метамфетамин.
In the field drug tests, the tablets responded to methamphetamine.

Другите момичета реагирали инстинктивно, присъединявайки се към първото(„и аз!“).
Other girls reacted with that participatory,'me too' instinct.

След това ги помолили да обяснят как биха реагирали при тези ситуации.
They are then asked to indicate how they would respond in that situation.

How to use "реагирали" in a sentence

Mоят въпрос е как биха реагирали управляващите в тази старана ?.

B.К.: А след като загубват войната интересно е как са реагирали тогава.

Как бихте реагирали на такъв коледен подарък? :: BG-Mamma 9 дек. 2016, 10:15 ч.

Властите са реагирали светкавично „в случай на терористичен инцидент”, съобщиха от полицията в града.

За нерегламентирано запалени сухи треви, стърнища и отпадъци огнеборците са реагирали на 14 сигнала

2.32. „Проучване наличието на паратуберкулозна инфекция при говеда, реагирали положително или съмнително на РРD туберкулин”.

Полицейски екипи веднага са реагирали на сигнала. Двама мъже с наранявания са транспортирани в болница.

От националната противопожарна служба съобщиха, че спасителни екипи са реагирали на 4300 сигнала за помощ.

Стари твърдения, които вече са били оборени. Така са реагирали от екипа на еврокомисарката Кристалина…

Фондовите пазари вече са реагирали отрицателно на изявлението на президента срещу Алексей Кудрин, съобщава „Коммерсант“