What is the translation of " РЕАЛИЗИРАХА " in English?

• realized
• implemented
• made
• realised
• achieved

Examples of using Реализираха in Bulgarian and their translations into English

За съжаление не се реализираха мечтите ни.
Our dreams were not fulfilled.

Нещо, което те за съжаление реализираха.
Something they certainly achieved.

Събитията се реализираха през месец октомври 2015 г.
The events were implemented in October 2015.

Най-лошите прогнози не се реализираха.”.
The worst forecasts have come true.”.

Моряците” реализираха само 5 тройки от 25 опита.
The Mariners made only 3 of 25 field goal attempts.

Важни пътни проекти се реализираха.
Important transportation projects are realized.

Заедно те реализираха визия, която е на почти петдесет години.
Together, they have realised a vision that is almost fifty years old.

Тези решения обаче никога не се реализираха.
But these decisions were never implemented.

Посолството и институтът реализираха още една интересна инициатива.
The embassy and the institute implemented another interesting initiative.

Амбициите й обаче не се реализираха.
Unfortunately their ambitions would not be realised.

Тези хора реализираха едни от най-важните сделки в живота си с нас.
These people made some of the most important deals in their lives with us.

Амбициите й обаче не се реализираха.
Unfortunately their ambitions were not to be realised.

Футболистите реализираха 65 гола в 34 кръга, което потвърждава тези думи.
The players realized 65 goals in 34 rounds, which confirms those words.

В последните си 2 контроли те реализираха 7 гола.
In his last 2 controls they realized 7 goals.

В крайна сметка, страховете на Чарли се реализираха.
Eventually, Charlie's worst fears were realized.

Най-лошите очаквания не се реализираха", написа той в"Туитър".
The worst forecasts were not realised," he wrote on Twitter after the data was published.

Мидълзбро реализираха 10 попадения, а Бирмингам 14 в изиграни по 5 контроли.
Middlesbrough realized 10 hits and 14 in Birmingham played in five controls.

Брюж- в последните си 7 мача белгийците реализираха 17 гола в противниковите врати.
Bruges- in their last 7 games Belgians realized 17 goals in opposing doors.

Те реализираха 3, 043 долара от продажби, като харчат само 199 долара за реклами във Facebook.
They made $3,043 in sales by spending only $199 on Facebook Ads.

Нападателите на Фиорентина реализираха 11 гола в противниковите врати в тези 5 двубоя.
Attackers Fiorentina realized 11 goals in opposing doors in these five matches.

Прогнозите на Colliers от края на 2018 г. за свиване на инвестиционните обеми се реализираха.
Colliers' end-2018 projections for shrinking investment volumes came true.

Доброволците на„Жажда за живот" реализираха и благотворителните„Акция 11" и„Акция 12".
Volunteers' Thirst for Life"charity and implemented the" Action 11"and" Action 12".

Колегите реализираха своя дебют като лектори, който определено бе увенчан с успех.
The colleagues made their debut as lecturers, which was definitely crowned with success.

Футболистите на Апоел Никозия реализираха 72 гола в 26 шампионатни мача през изминалия сезон.
The players of Apoel Nicosia realized 72 goals in 26 league games last season.

За целта инженерите оптимизираха редица детайли и реализираха нови идеи.
To achieve this, the aerodynamics experts had to optimize numerous details and implement new ideas.

Струва си да се отбележи, че разработчиците реализираха подкрепата за общо две седмици.
It is worth mentioning that developers implemented the support in a total of two weeks.

Някои от идеите ни не се реализираха, а за други предвиждаме реализация през настоящата 2013 г.
Some of these ideas have already been implemented while others are being prepared for 2013.

Хибърниънс- през изминалата кампания домакините реализираха 64 гола в 33 шампионатни мача.
Hibernations- in the past campaign the hosts made 64 goals in 33 championship games.

Всички те с изключение на Apple реализираха рекордни финансови резултати през Q3 на годината.
All of them, with the exception of Apple, achieved record financial results in Q3 of the year.

Проектът е разделен на следните компоненти, които се реализираха чрез отделни договори.
The project consisted of the following components which have been implemented under separate contracts.

How to use "реализираха" in a sentence

IV. 2017 г. Реализираха се следните занимания: На 18.

Apple реализираха официално премиерата на ново поколение на таблетите iPad Pro.

S&P и DJIA реализираха първите си тримесечни загуби от 10 тримесечия насам.

Попаденията за домакините реализираха последователно Преслав Йорданов, Йордан Йорданов и Александър Бранеков.

Головете за "соколите" реализираха Симеон Симеонов, Георги Бербенков, Джемил Джемил и Радослав Радев.

Попаденията за Ботев реализираха Артур Енрике, Иван Цветков, Яковлевски и юношата Венцислав Гюзелев.

[quote#74:"papyre"]Ами те го реализираха - чрез декларация връчена на заседание на Тристранния съвет.[/quote]

През 2014 година се реализираха и дейности по социализацията на Мартириона на Епископската базилика...

Много български общини успешно реализираха проекти, финансирани от пред-присъединителните програми и Структурните инстру ...

Разработчиците на Facebook Messenger най-накрая реализираха дългоочакваната възможност за изтриване на съобщенията, изпратени по грешка.