Examples of using Реорганизирана in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Реорганизирана е армията.
The Legion was reorganized.
Армията била реорганизирана.
The Army was reorganized.
Затова е необходимо тя да бъде реорганизирана.
Therefore, it must be reorganized.
Армията била реорганизирана.
The military was reorganized.
Тя трябва да бъде разформирована и реорганизирана.
It must be dismantled and restructured.
Последователни когато реорганизирана предприятието;
Succession when the reorganized entity;
Тя трябва да бъде разформирована и реорганизирана.
It needs to be decluttered and reorganized.
Диалоговия прозорец Предпочитания реорганизирана и нови възможности.
Re-organized Preferences dialog and new options.
В същото време Народната партия беше реорганизирана.
At the same time, local government had been reorganised.
През 2007 г. Общността е реорганизирана.
In 2007 the board was restructured.
Администрацията на Министерството на отбраната вече е реорганизирана.
The Ministry of Defence was reorganized.
Всяка общност също е реорганизирана.
The family is reorganized too.
Институтът е реорганизирана в Института за социално образование;
The institute was reorganized into the Institute of social education;
Всяка общност също е реорганизирана.
The community was also reorganized.
През 1920г. работата на несъществуващия вече Втори Интернационал е реорганизирана.
In 1920, the defunct Second International was reorganized.
Всяка общност също е реорганизирана.
This society has also been reorganized.
Това събитие се състои година след като самата партия е реорганизирана.
This event took place a year after the Nazi Party itself had been reorganised.
Всяка общност също е реорганизирана.
Each community has also been reorganized.
През 2003 г. е реорганизирана и получава статут на независима администаритвна институция.
It was restructured in 1996 and established as an independent public institution.
Също така, структурата на Global Business Lines& International е реорганизирана.
Further, the Global Business Lines& International structure has been reorganized.
През 1905 г. компанията е реорганизирана и се премества от Чикаго в Хобокен, Ню Джърси.
In 1905, the company was reorganized and moved from Chicago to Hoboken, New Jersey.
Въпреки това армията на барци,напълно реорганизирана от Дюмурие, продължава борбата.
Nevertheless, its army,thoroughly reorganized by Dumouriez, maintained the fight.
След него компанията е реорганизирана и продължава съществуването си под името Republic Aviation Corporation.
The company was reorganized and renamed the Republic Aviation Corporation.
Създаване на стая в един интериор, който може лесно да бъде реорганизирана с израстването на детето.
Create a room in an interior that can easily be reorganized as the child grows.
Като част от преструктурирането на съюза след края на Студената война, военната структура на НАТО е намалена и реорганизирана.
Following the end of the Cold War the Wojska Lądowe was drastically reduced and reorganised.
Междувременно американската армия не само ще бъде увеличена, но ще бъде изцяло реорганизирана в модулна структура.
Meanwhile the US army is not just being expanded but totally reorganised into a new modular structure.
Помощта за развитие трябва да бъде преразгледана, реорганизирана и преструктурирана заедно с развиващите се държави.
Development aid must be reviewed, reorganised and restructured together with the developing countries.
В 1994 Институтът е реорганизирана в Запорожие държавен медицински университет на IV(върха) ниво на акредитация.
In 1994 the Institute was reorganized into Zaporozhye State Medical University of the IV(the top) level of accreditation.
Отстранен е проблем, че структурата на директорията може да не бъде реорганизирана след спиране на процеса на сканиране.
Fixed an issue that the directory structure might not be reorganized after stopping scanning process.
През 1993/94 г. е реорганизирана, след разпадането на Чехословашката федерална република и Чехословашката първа лига.
It was reorganised for the 1993- 1994 season, after the dissolution of former Czechoslovakia and therefore of the Czechoslovak League.
Results: 94, Time: 0.0808

How to use "реорганизирана" in a sentence

Въвеждането на електронното управление и как да бъде реорганизирана работата по него за постигането на…
499) от Наредбата, "Фонд за задължително здравно осигуряване" е реорганизирана "от Централната агенция за заплащане на медицински услуги"
Разбитата корупционна схема в ДАИ е действала от началото на миналата година, по информация на специализираната прокуратура. ДАИ ще бъде реорганизирана законово
Въвеждането на електронното управление и как да бъде реорганизирана работата по него за постигането на максимални резултати в срок, беше обсъдено и ...
През март 1951 е реорганизирана и превърната в част от кабинета на министър-председателя, подчинена директно на него. Сегашният брой на служителите наброява 1200 души.
Bogomolets. Историческият музей на медицината е организирана на базата на института (от 1982 - Национален музей на медицината на Украйна). Институтът е реорганизирана в украинската o.o.
1962 - с ПМС № 163/27.09.1962 г. Лабораторията за изследване на хранителни продукти (консерви, захари, растителни масла) е реорганизирана в Научноизследователски институт по консервна промишленост (НИИКП).
Google е американска транснационална публична корпорация, реорганизирана на 2 октомври 2015 г. в международния конгломерат Alphabet Inc., който инвестира в интернет търсенето, облачните технологии и рекламните технологии.

Реорганизирана in different Languages

S

Synonyms for Реорганизирана

Synonyms are shown for the word реорганизирам!
преустройвам преобразувам преобразявам реконструирам преправям изменям променям подобрявам

Top dictionary queries

Bulgarian - English