What is the translation of " РЕТРОСПЕКТИВНО " in English?

• retrospective
• in retrospect
• retroactively
• historical
• with hindsight

Examples of using Ретроспективно in Bulgarian and their translations into English

Европейско ретроспективно проучване б.
European Retrospective Study b.

Експозицията започва ретроспективно.
The exhibition starts retrospectively.

Европейско ретроспективно проучване(2004).
European Retrospective Study(2004).

Историческото виждане винаги е ретроспективно.
Regret is always retrospective.

Международно ретроспективно проучване.
International Retrospective Study b 2110.

Животът е разбираем само ретроспективно.
Life is only understood in retrospect.

Ретроспективно, не е трудно да се види защо.
With hindsight, it is not hard to see why.

Класификацията се получава ретроспективно.
The classification happened retrospectively.

Дизайн на проучването: Ретроспективно кохортно проучване.
Design of study Retrospective cohort study.

Поставянето на диагнозата менопауза е ретроспективно.
The diagnosis of menopause is retrospective.

За ретроспективно изследване чрез търсене на цитати.
For retrospective research via search of citations.

Измененията следва да се прилагат ретроспективно.
The amendments shall be applied retrospectively.

Извършено е ретроспективно епидемиологично проучване.
We performed a retrospective epidemiological study.

Измененията следва да се прилагат ретроспективно.
The amendment should be applied retrospectively.

Дизайн на проучването: Ретроспективно кохортно проучване.
STUDY DESIGN: This is a retrospective cohort study.

Измененията следва да се прилагат ретроспективно.
The amendments are to be applied retrospectively.

Това беше ретроспективно проучване, където те съответстваха….
It was a retrospective study, where they matched….

Измененията следва да се прилагат ретроспективно.
All amendments should be applied retrospectively.

Ретроспективно проучване върху лечението на 98 пациента с….
Retrospective study regarding the treatment of 98 patients….

Измененията следва да се прилагат ретроспективно.
The other amendments should be applied retrospectively.

Изключения от изискванията за ретроспективно прилагане на други МСФО.
Exceptions to the retrospective application of other IFRSs.

Измененията следва да се прилагат ретроспективно.
The amendments are intended to be applied retrospectively.

Методи: 36-месечно ретроспективно проучване на всички големи травми….
Methods: A 36-month retrospective study of all major trauma….

Богатството на изтъкнати лекари: ретроспективно проучване.
The wealth of distinguished doctors: retrospective survey.

Предвидими опити на ретроспективно монотеистично редактиране.
These represent a rather predictable attempt at retrospective monotheistic editing.

Това със синдрома на ниския мъж значи е ретроспективно явление?
Is that short-man syndrome a kind of retrospective thing?

Второ, изследването е по-скоро ретроспективно отколкото проспективно.
In other words, the studies were retrospective rather than prospective.

Добавки към креатин и променливи за здравето: Ретроспективно проучване.
Creatine supplementation and health variables: a retrospective study.

Медалистите са определени ретроспективно от Международния олимпийски комитет;
These medals were retroactively assigned by the International Olympic Committee;

Освен това той работи и по супер-успешното ретроспективно„Led Zeppelin DVD“.
He also worked on the retrospective Led Zeppelin DVD.

How to use "ретроспективно" in a sentence

2. Ретроспективно можем да разграничим исторически няколко различни идейно-политически матрици на руската държавност.

Schilling В, Stone М, произнася, и др. Креатин допълване и здравни променливи: ретроспективно проучване.

Съдебна характеризиране на престъпления като ретроспективно и проспективно модел на разследване на престъпления. ;

То (началото) може да бъде разположено хронологически последователно или да бъде ретроспективно изнесено отпред;

Ретроспективно клинично проучване за ролята на Rapamune при ограничаване на рестенозата след успешно третирана ISR

Ретроспективно преценявайки – какво е присъствието и символното значение на женския образ във вашето творчество?

Изследването е ретроспективно и липсват важни данни като тютюнопушене, придружаващи заболявания, съпътстваща терапия и други.

REPOSITORY трябва да съдържа HTTP URL-а до вашия fork на хранилището за това ретроспективно домашно.

68. Ретроспективно изместване в паметта на мемоариста: всъщност подписката е правена в началото на февруари. [обратно]

На вълнуваща и непринудена среща ретроспективно бяха представени историята на брокера и растежа му през годините.