What is the translation of " РЕЦИРКУЛАЦИЯ " in English?

• recirculation
• recirculating
• re-circulation

Examples of using Рециркулация in Bulgarian and their translations into English

Система за автоматична рециркулация на продукта;
System for automatic re-circulation of the product;

Рециркулация на отработените газове при високо и ниско налягане, вкл. охлаждане.
High and low-pressure exhaust gas recirculation including cooling.

Няма ентерохепатална рециркулация на тези метаболити.
There is no enterohepatic recirculation of these metabolites.

Интересувам се от хигеиновата технология за отстраняване на замърсяването при рециркулация.
I am interested in hygeinic removal technology of contamination in recirculating.

Тази конструкция позволява рециркулация на водата вътре в съда.
This construction ensures recirculation of water inside the vessel.

Аспиратор Избирайки качулка, струва си да се разгледат две сортове: дренаж и рециркулация.
Choosing a hood, it is worth considering two varieties: drainage and recirculation.

Частично пълни тръби с ф 1200 мм за рециркулация на активна утайка.
Partially full pipes, width 1200 mm for activated sludge recirculation.

Изглежда, обаче, че лекарството не претърпява значителна ентерохепатална рециркулация.
However, atorvastatin does not appear to undergo significant enterohepatic recirculation.

Използване на вакуумни помпи с воден пръстен с рециркулация на водата от водния пръстен.
Use of water ring vacuum pumps with recirculation of the ring water.

По този начин, помпите на ултразвукова стъпка, се стресова и хомогенизация на пробата в рециркулация.
Thus, the SonoStep pumps, stirres and sonicates the sample in recirculation.

Открит канал с ширина 1400мм и височина 1600мм за рециркулация на активна утайка.
Open channel, width 1400 mm and height 1600 mm for activated sludge recirculation.

Рециркулация чрез ултразвукова реактор биодизел трябва да извърши за прибл. 20 минути.
Recirculation through the ultrasonic biodiesel reactor should performed for approx. 20 minutes.

Динамичният стил на шофиране изисква еднакво динамично рециркулация на отработените газове.
A dynamic driving style demands an equally dynamic recirculation of exhaust gases.

Чрез принципа на рециркулация, EGR клапанът генерира отлагане на частиците и по самия него.
Through the principle of Recirculation, EGR valve generates deposition of particles by itself.

Електрическа помпа ATTWOOD подходяща за вентилация и рециркулация на вода в резервоари за риба и стръв.
ATTWOOD electric pumps suitable for ventilation and water recirculation in fishing and bait tanks.

EGR работи чрез рециркулация на част от отработените газове обратно в двигателя(цилиндрите).
EGR works by recirculating a portion of an engine's exhaust gas back to the engine cylinders.

Горелките с ултра ниски емисии на NOx включват поетапно горене(въздух/гориво) и рециркулация на димните газове.
The ultra-low-NOx burners includes combustion staging(air/fuel) and flue-gas recirculation.

Те са подходящи за отопление, охлаждане и рециркулация на топла вода в жилищни и търговски сгради.
They are suitable for heating, cooling, and hot water recirculation in residential and commercial buildings.

KW ултразвукови настройка рециркулация с помпа и резервоар за провеждане дава възможност за обработка на сложни.
KW ultrasonic recirculation setup with pump and holding tank allows for sophisticated processing.

Този вид отопление се основава на принципа на постоянно рециркулация на топла вода през системата.
This type of heating is based on the principle of constant recirculation of hot water through the system.

Етикети: горелки промишлени котли рециркулация на димните газове технология с метални влакна безпламъчно горене.
Tags: burners industrial boilers flue gas recirculation metal-fibre technology flameless combustion.

Системата за устойчиво земеделие, аквапонична технология, хигиенна технология за отстраняване на замърсяване при рециркулация.
The sustainable farming system, aquaponics technology, hygienic removal technology of contamination in recirculating.

Всеки модул включва интензивен ултразвуково почистване, течен филтруване, отопление и рециркулация и въздушни кърпички за сушене.
Each module includes intense ultrasonic cleaning, liquid filtration, heating and recirculation and air-wipes for drying.

Тези конюгати на глицина и таурина с обетихолевата киселина се абсорбират в тънките черва, което води до ентерохепатална рециркулация.
These glycine and taurine conjugates of obeticholic acid are absorbed in the small intestine leading to enterohepatic recirculation.

За рециркулация на отпадните води между тези зони рециркулационната помпа SRP на Grundfos осъществява надежден пренос на огромни обеми вода при малък напор.
For circulation of wastewater between these zones the Grundfos SRP recirculation pumps keep vast flows at low head moving reliably.

Ако въздухът над борда е много замърсен или замърсен, самата специална система превключва климатика в режим на рециркулация.
If the air outside is a very dirty or smoky, the special system will switch the recirculation mode of the climate control.

Циркулационна помпа за питейна вода“ означава циркулационна помпа, специално предназначена за използване при рециркулация на питейна вода, както е посочено в Директива 98/83/ЕО на Съвета(3).
Drinking water circulators are specifically designed to be used in the re-circulation of drinking water as defined in Council Directive 98/83/EC.

Това беше придружено от други мерки, като стимулиране на цифровите транзакции, за да се облекчи преходният период на промяна и рециркулация на бележки.
This was accompanied by other measures, such as the incentivizing of digital transactions to ease the transition period of changing and re-circulation of notes.

Използването на бунището гмуркане като модел за рециркулация на нежелани обекти, Бунището диск позволява на другите да се копае чрез файлове, които можете да изтриват на….
Using dumpster diving as a model for recirculating unwanted objects, Dumpster Drive allows others to dig through files that you delete on your computer in a passive file-sharing….

Циркулационна помпа за питейна вода“ означава циркулационна помпа, специално предназначена за използване при рециркулация на питейна вода, както е посочено в Директива 98/83/ЕО на Съвета(3).
Drinking water circulator” means a circulator specifically designed to be used in the recirculation of water intended for human consumption as defined in Article 2 of the Council Directive 98/83/EC(3);

How to use "рециркулация" in a sentence

Отоплителни стълбища направени конвекторни радиатори тип "Accord" или рециркулация на въздуха нагреватели.

Тема:Изследване на имуномодулиращи фактори в кръвната рециркулация при нормална и патологична бременност.

No: 0 258 006 827 вакуум контролен клапан, рециркулация на изгорелите газове VAICO Кат.

EGR ( Exhaust Gas Recirculation ) преведено на Български означава: Рециркулация на изгорелите газове.

Втората система позволява работа на пълна рециркулация на въздуха, първата само на частична рециркулация.

- Предотвратяване връщането на замърсяващи вещества от евентуално изградената система за рециркулация на въздуха;

Други: Цвят:Инокс, Екстракция или рециркулация на въздуха, 3 степени на мощност;Ниво на шум 65dB, Вграден

За изпомпване. придвижване и рециркулация на чиста или мръсна вода от резервоари. езера или наводнен...

SICCE пуска на пазара MICRA, първата помпа за рециркулация с малки размери и висока производителност.

Klarstein Филтър с активен въглен за абсорбатор, 2 x филтър, режим рециркулация () - electronic-star