What is the translation of " САМОСТОЯТЕЛНИЯ " in English?

• independent
• standalone
• solo
• private
• stand-alone
• separate
• autonomous
• individual
• own

Examples of using Самостоятелния in Bulgarian and their translations into English

Подготовка за самостоятелния живот!
Ready for Independent Life!

От самостоятелния балкон на бунгалото се разкрива панорамна гледка.
Features pool views from the private balcony.

Предизвикателствата на самостоятелния живот.
Challenges in Independent Living.

Ада продължава самостоятелния си стремеж към математически знания.
Ada continued her independent pursuit of mathematical knowledge.

Точно това търсех и за самостоятелния ми проект.
This is what I'm considering for my own project as well.

Подкрепяне на млади хора в първите стъпки от самостоятелния им живот.
Help young people at the start of their independent lives.

Или изтеглете самостоятелния пакет на Сервизен пакет и го инсталирайте, отнема около 1 час.
Or download Service Pack standalone package and install it, takes about 1 hour.

Спалнята се отваря директно към самостоятелния вътрешен двор.
Its bedroom can be opened directly to a private patio.

Някои от стаите са с изглед към планината или езерото от самостоятелния балкон.
Some of the rooms have mountain or lake views from the private balcony.

Три-степенната програма ги подготвя за самостоятелния живот в природата.
A‘three steps' program prepares them for an independent life in the wild.

Освен JavaScript компонент самостоятелния, wysihtml е също достъпно за Руби на релси.
Besides the standalone JavaScript component, wysihtml is also available for Ruby on Rails.

Бих искала да включа"Здравей, мое аз" в самостоятелния ми албум.
I would like to use your song'Hello to myself' in my solo album.

За да изтеглите самостоятелния пакет с най-новата SSU, отидете на Каталог на Microsoft Update.
To get the standalone package for the latest SSU, go to the Microsoft Update Catalog.

Всяка от стаите има комфортни шезлонги на самостоятелния си балкон.
Each one has comfortable lounge chairs on its private balcony.

За да получите самостоятелния пакет за тази актуализация, отидете на Каталога на Microsoft Update.
To get the stand-alone package for this update, go to the Microsoft Update Catalog.

Времето, през което лицата по т. 3 и 4 не ползват самостоятелния обект;
During which the persons referred to in item 3 and 4 do not use the separate facility;

И по този начин символите съумяват да узурпират самостоятелния характер на истините и личностите.
And thus symbols come to usurp an independent character as truths and persons.

За да изтеглите самостоятелния пакет с актуализацията, отворете уебсайта Каталог на Microsoft Update.
To get the stand-alone package for this update, go to the Microsoft Update Catalog.

И накрая, ще се насладите на гледката към планината от самостоятелния балкон на суита.
Finally, you will admire the Mountain View from the private balcony of the suite.

През 2002г. Моран издава самостоятелния си пиано диск„Modernistic“, посрещнат с бурно одобрение от публиката.
In 2002, Moran released his universally acclaimed solo piano disc Modernistic.

Потопете се в в комфорт и усетете чистия морски бриз от самостоятелния балкон на вашия апартамент.
Indulge in comfort and sense the pure sea breeze from the private balcony of your Suite.

Ядреното семейство се разглежда като основната цел на възпитанието на самостоятелния живот.
The nuclear family is seen as the essential goal of upbringing the learning of independent living.

Всичко това им дава много добро начало в самостоятелния живот и възможността да упражняват своите способности.
All this gives them a very good start in independent life and the opportunity to exercise their abilities.

Съществува разлика между интегрирания моторен генератор(IMG) и самостоятелния моторен генератор(SMG).
A distinction is made between the Integrated Motor Generator(IMG) and the Separate Motor Generator(SMG).

Можете да изтеглите самостоятелния пакет Windows XP SP3 от следната страница в Центъра на Microsoft за изтегляния.
You can download the stand-alone Windows XP SP3 package from the following Microsoft Download Center page.

Номер на библиографския запис, който свързва самостоятелния топографски запис със съответния му библиографски запис.
Tag marks a bibliographic record number that relates a separate holdings record to its bibliographic record.

BMG" ще преиздадат самостоятелния каталог на легендарния вокалист на IRON MAIDEN Bruce Dickinson на винил на 27 октомври.
BMG will reissue the solo catalogue on vinyl from IRON MAIDEN frontman Bruce Dickinson on October 27.

Не след дълго по закона на природата младите птици ще бъдат прогонени от възрастните и ще започнат самостоятелния си път.
Not long after by the law of the nature, the young birds will be chased away by older and start their own path.

Етаж, брой нива в самостоятелния обект, предназначение, адрес, площ по документ- за самостоятелен обект;
Floor, number of levels in the independent unit, purpose, address, area based on documents- units of the cadaster;

Прави предложения за размера на приходите и разходите(текущи и капиталови) на самостоятелния бюджет на Народното събрание.
Gives proposals for the amount of revenues and expenditures(both current and capital) of the autonomous budget of the National Assembly.

How to use "самостоятелния" in a sentence

Bootleg, самостоятелния сингъл Chip Away the Stone и участва във филма Sgt.

SM ще направи кратко участие в Civil War преди самостоятелния си филм.

2.Направеният отвор в стената на самостоятелния обект - същият, засяга ли конструкцията на сградата?

Допълнителни подобрения в надеждността на настройката "Отваряне при влизане" за самостоятелния клиент за Mac.

13.05.2018 Долап.бг Коментарите са изключени за Отличен 6+++ за самостоятелния концерт на Вокална студия „Маргаритки“

В ботанико-географско отношение резерватът спада към самостоятелния район Славянка на Македоно-Тракийската провинция на Средиземноморската подобласт.

Победителката в четвъртия сезон на “Х Фактор” Християна Лоизу завъртя самостоятелния си сингъл “Едно в […]

подпомага и предлага инициативи, които биха подпомогнали самостоятелния начин на живот на хората от целевите групи;