What is the translation of " СЕЛЕКЦИОНЕРИ " in English?

• breeders
• selectors
• selectionists
• rum-makers
• coaches

Examples of using Селекционери in Bulgarian and their translations into English

Постижения» Най-добрите селекционери.
Achievements» Best breeders.

Класиране за селекционери с най-много коне.
Ranking for breeders with the most horses.

Хибриден поглед на холандските селекционери.
Hybrid view of Dutch breeders.

Чуждестранни селекционери отглеждат джуджета форми на кафе.
Foreign breeders bred dwarf forms of coffee.

Goldi пъпеш f1- хибрид от френски селекционери.
Goldi melon f1- a hybrid of French breeders.

Бронзовите пуйки първоначално са били отглеждани от американски селекционери.
Bronze turkeys were originally bred by American breeders.

Tanya F1 е сорт, отглеждан от холандски селекционери.
Tanya F1 is a variety bred by Dutch breeders.

Селекционери и тук са положили усилия да донесат нестандартни цветове.
Breeders here also made efforts to bring out non-standard colors.

Разнообразието на Polbig е резултат от работата на холандските селекционери.
Polbig variety was the result of the work of Dutch breeders.

Ще вземат участие фермери, селекционери, фирми, предлагащи продукти и услуги.
Farmers, breeders, companies offering products and services.

Изглежда, че това е значително усложнение за професионалните селекционери.
It would seem a significant complication for professional breeders.

Особено удобни селекционери правят клетките за жилища самостоятелно.
Particularly handy breeders make cages for housing quail independently.

Малко след тази случка дойдоха селекционери от Фестивала в Авиньон.
Shortly after this incident, there were selectionists from Avignon Festival.

Почти всички селекционери познават явлението запек при зайци.
Almost all breeders are familiar with the phenomenon of constipation in a rabbit.

Освен това много отбори наскоро назначиха селекционери, а Аржентина дори е с временно решение.
Many teams have recently appointed coaches; Argentina still have a caretaker.

Съветските селекционери успяха значително да подобрят работата на австрийските уши.
Soviet breeders were able to significantly improve the performance of Austrian eared.

Ще вземат участие фермери, селекционери, фирми, предлагащи продукти и услуги.
There will be farmers, breeders, companies offering products and services.

Родните и регионалните филми ще бъдат прожектирани пред фестивални директори и селекционери.
Native and regional films will be screened before festival directors and selectors.

Китайските и японски селекционери са получили голямо количество разновидности на златните риби.
Due to Chinese and Japanese selectors a lot of types of goldfish are received.

Този инструмент е скъп, така че се използва само от онези селекционери, които работят на изложби.
This tool is expensive, so it is used only by those breeders who work at exhibitions.

Ще бъде полезно за неопитни селекционери да научат как да предизвикат повръщане със сол.
It will be useful for inexperienced breeders to learn how to induce vomiting with salt.

С целогодишно отглеждане е най-добре да се придобият бъдещи производители от различни селекционери.
With year-round breeding, it is best to acquire future producers from different breeders.

Но в крайна сметка, почти всички селекционери идват към идеята за независима процедура у дома.
But in the end, almost all breeders come to the idea of an independent procedure at home.

Родните и регионалните филми ще бъдат прожектирани пред фестивални селекционери и sales-компании.
Native and regional films will be screened before the festival selectors and sales companies.

Пшеница Пшеница от водещи селекционери като: ДЗИ„Генерал Тошево”, Saaten- Union, RWA, Limagrain.
Wheat Wheat from leading selectionists like General Toshevo DZI, Saaten- Union, RWA, Limagrain.

Нашите селекционери имат око за детайлите и залагат на дъбов материал с по-фина структура и от бавно растящи гори.
Our selectors have an eye for detail and pick oak material with a finer structure and from slower-growing forests.

Бразилецът Марио Загало и германецът Франц Бекенбауер са единствените двама души, които са печелили Световното и като играчи, и като селекционери.
Brazilian Mario Zagallo and German Franz Beckenbauer are the only persons who won the World Cup, both as players and as coaches.

Селекционери, които отглеждат зайци с цел да получат кожи, за потомство кръстосат една светлина и един тъмен индивид.
Breeders who grow rabbits with the purpose of obtaining skins, for posterity cross one light and one dark individual.

От 1996 г. фестивалът практически се превърна в международен чрез участието на престижни трупи от чужбина, селекционери и директори на европейски фестивали, театрални критици.
From 1996 on the festival practically became an international forum through the participation of prestigious foreign theatre groups, selectionists, directors of European festivals and theatre critics.

Причините са много- от нейната световно известна захарна тръстика, благоприятен карибски климат и плодородна почва до уникалната технология на кубинските майстори“Ронеро”(селекционери).
Cuba is known as the Isle of Rum, thanks to her world-famous sugar cane, her delightful Caribbean climate, her fertile soil, and the unique knowledge of Cuban"Maestro Roneros"(master rum-makers).

How to use "селекционери" in a sentence

Още в тази категория: « В Япония е построена сеизмичноуст... Американски селекционери създадох... »

Пресконференция на националните селекционери преди турнира от Волейболната лига на нациите във Варна, СНИМКИ

Или как десет дни преди началото на Световното първенство от ФИВБ затрудниха националните селекционери

Любимецът на публиката в Самоков Илия Русев впечатли националните селекционери с майсторските си изпълнения

И двамата селекционери - Дешан и Далич, заложиха на титулярите, с които спечелиха полуфиналните си срещи.

Eжегодно събитието събира стотици хиляди агропроизводители, учени и селекционери от над 20 държави, включително и от България.

Една четвърт от селскостопанските работници в ЕС са нелегални Селекционери представиха сорт пшеница с високо съдържание на фибри

- Дебютира при Лотар Матеус. Разбираше ли се с него? Изобщо при кой от националните селекционери се чувстваше най-добре?

Останалите селекционери се обединиха около мнението за добрата организация и изразиха задоволството си, че отборите им са част от турнира.