What is the translation of " СЛЕДОВАТЕЛЯТ " in English?

• investigator
• coroner
• interrogator
• detective
• investigators
• magistrate

Examples of using Следователят in Bulgarian and their translations into English

Следователят й.
Her investigator.

Не, следователят.
No, the coroner.

Следователят е тук.
The detective's here.

Вие сте следователят.
You are the detective.

О, следователят.
Oh, the investigator.

Робърт беше следователят.
Robert was the investigator.

Следователят е потвърдил.
Coroner confirmed it.

Кой е следователят тук?
Who's the investigator here?

Следователят пристигна ли?
The coroner arrived?

Какво прави следователят тук?
What's the coroner doing here?

Следователят Сидър е герой.
Detective Cedar's a hero.

Когато следователят попита какво е станало.
When the interrogator asks what happened.

Следователят го видя мъртъв.
The coroner saw him dead.

През цялото време Следователят присъстваше на сцената.
Investigators were at the scene throughout the day.

Следователят започна да повръща.
Coroner starts puking.

През ноември 2005 г. следователят също разпитва г-н В. М.
In November 2005 the investigator also questioned Mr V.M.

Следователят каза, цитирам.
The investigator said and I quote.

Не бяхме до никъде, затова следователят реши да го смени.
We were getting nowhere, so the interrogator decided to change it up.

Следователят не може да го докаже.
The coroner can't prove that.

Той ще успешно конкурса такса от кажете следователят, че.
He would successfully contest the charge by telling the magistrate that.

Следователят съобщи инфаркт.
The coroner reported a heart attack.

През януари 2003 г., следователят провежда обиск на кабинета на г-н Колев.
In January 2003 the investigator searched Mr Kolev's office.

Следователят ни е убит с нея.
Our investigator was killed with her.

Прокурорът е в болнични, а следователят е на следствен експеримент.
The public prosecutor is off sick, and the detective is out on a case.

Следователят получи, а аз не.
The investigator got one and I didn't.

Не можем да правим нищо, докато следователят не подпише рапорт.
We can't touch anything, until the investigators sign off on the accident report.

Следователят ни провери камерата.
Our investigator checked the nanny cam.

Том бе следователят, на когото бе възложен случаят.
He is the investigator assigned to the case.

Следователят каза, че е умряла мигновено.
The coroner says she died instantly.

И, да, Гейб, следователят Сидър употребявал дроги с моя клиент.
And, yes, Gabe, Detective Cedar used drugs with my client.

How to use "следователят" in a sentence

Следователят Бойко Атанасов: Сключват се срамни споразумения с организираната престъпност, за които прокуратурата мълчи

Следователят Румен Георгиев беше избран за говорител на прокурорската колегия на Висшия съдебен съвет.

Следователят бързо преписа в бележника си паспортните данни и подаде всички документи на оперативния работник.

Това твърди старши следователят по особено важните дела в Главното следствено управление при Следств ...

Алекс Гъндърсън е харизмагтшчен, неуловим убиец. Следователят Джак Донован е по петите му години нар..

Следователят подал сигнала за подкуп по делото на Николай Цонев, изплува в разследване срещу Николай Методиев-Пилето

Друг кандидат за шеф на Апелативната спецпрокуратура е и следователят от Столичната следствена служба Бойко Атанасов.

13. данни за свързани лица, към дейността на които съдията, прокурорът или следователят има частен интерес.

До този извод следователят стига след дългогодишни проучвания на поредица от улики, факти и свидетелства на очевидци.

— Ами апартаментът, апартаментът? — демонстрира следователят неугасващ интерес към жилищните въпроси. — Тя купи ли апартамент?