What is the translation of " СМЕНЯЛА " in English?

• changed
• changing

Examples of using Сменяла in Bulgarian and their translations into English

Не съм я сменяла.
Oh, I have never changed.

Сменяла е прическите си.
She's changed her hair.

И преди съм сменяла гуми.
I have changed tires before.

Тя гумата ли е сменяла?
She was gonna change her tire?

Сменяла съм тялото си шест пъти.
I have changed bodies six times.

Никога не съм сменяла гума на кола.
I have never changed a car tire.

На всеки 4 часа охраната се сменяла.
Every three hours the guards were changed.

Охраната се е сменяла на всеки 6 часа.
The Guard was changed every 6 hours.

На всеки 4 часа охраната се сменяла.
And the guard was changed every four hours.

Няколко пъти е сменяла местонахождението си.
It has changed location several times.

Сменяла съм държави, професии….
I have changed states, changed professions.

Никога не съм сменяла гума през живота си.
Because I have never changed a tire before in my life.

Пикадили" многократно е сменяла собствеността си.
The Pickett house has changed ownership many times.

Не бих сменяла нищо по него, ако не го искам наистина.
I wouldn't change anything unless I really wanted to.

Сградата многократно е сменяла своята функция.
The building has been changing its function several times.

Не, дори пораснали са същите деца, на които си сменяла памперсите.
No. No, you grow them, you know them. They're the same kids whose diapers you changed way back when.

Официалната ни история често е сменяла отговора на този ръпрос.
The official history has changed often answer that rapros.

Обичам професията си, но тя също не е определяща за мен, може би защото съм я сменяла.
I enjoy my profession but it does not define me, perhaps because I have changed it.

Г-жа Евърс открила нещо, докато сменяла чаршафите.
Ms. Evers found something while she was changing the sheets.

Тя била задържана, когато е сменяла полети в Канада, добавят от Huawei.
She was detained when she was transferring flights in Canada, it added.

Шефе, кога за последен път си сменяла филтрите тук?
Boss, when's the last time you changed the scrubbers in here?

Тя имаше много неспокойна съдба, сменяла собствениците и не била изложена дълго време.
She had a very restless fate, changing the owners, and has not been exhibited for a long time.

Пам Тикъл я видяла в Мортън ин Марш, докато сменяла влака за Бристол.
Pam Tickle saw her at Moreton-in-Marsh when she was changing for the Bristol train.

Тя била тази, която пазела звездите в движение, сменяла сезоните и поддържала реда на небето и земята.
She was the one that kept the stars in motion, the seasons changing and the maintaining of the order of Heaven and Earth.

През своята 95-годишна история Варненската Алма Матер е сменяла своето име многократно.
Over the years the Alma Mater of Varna has changed its name a number of times.

Хенриета почти никога не сменяла дрехите и обувките си, сменяла само бельото, когато се превръщало в дрипи.
Henrietta almost never spent on clothes and shoes, and underwear changed only when the previous turned into rags.

България е най-старата страна в Европа, която не е сменяла името си от създаването си.
Bulgaria is the oldest country in Europe and has not changed its name from inception.

Да кажа, че докато съм сменяла превръзката на огнестрелната ми рана, съм видяла как разстоянията между колоните приличат на куршуми.
They said to say that I was changing the dressing on my gunshot wound and I saw that the spaces in between the pillars looked like bullets.

През своята 95-годишна история Варненската Алма Матер е сменяла своето име многократно.
Through its 95 year history the Alma Mater of Varna has changed its name a number of times.

Говорител на Huawei каза, че Менг е била задържана от канадските власти от името на Съединените щати, когато е сменяла полети в Канада.
Huawei said in a statement that Meng was detained by Canadian authorities on behalf of US officials when she was transferring flights in Canada.

How to use "сменяла" in a sentence

Много е мобилно, лесно за местене, досега 3 пъти съм му сменяла мястото, страшно удобно за пътуване.

Признават, че през последните години любимата им бира, която допълва любимата им игра, често сменяла цената си нагоре.

-Garnier neo-любим продукт и не съм го сменяла откакто се е появил на пазара.Ето и линк с подробности.

През годините ВМА Пловдив претърпява много трансформации - закривана е и отново откривана, местена, опожарявана, надстроявана, сменяла различни наименования.

Cilest, никога не съм си сменяла вида противозачатъчни. Не съм имала други странични ефекти освен леко покачване на килограмите.

Водата трябвала да се сменяла веднъж седмично ли????????????????????Аз я сменям всяка сутрин.Щом стана и това ми е първата работа!

Само ако е наакан съм го сменяла нощем иначе никога . Безсмислено е да разсънваш детето, а и себе си.

Силиконовите май трябва на 3 месеца (или 6 ли беше), ама аз само като на новородени съм ги сменяла стриктно.

Мегз сменяла партньорите си като носни кърпи - Любопитно - Новини за начин на живот, стил, диети, мода | ФАКТИ.БГ

Почитателите на Джена със сигурност не са очаквали подобна трансформация, тъй като тя от години не е сменяла визията си.