Сменяла си е името два пъти през последната година.
Şi-a schimbat numele de câteva ori.
Никога не съм сменяла гума на кола.
N-am schimbat cauciucurile de la o maşină.
Но не те ли побърква че ти е сменяла пелените?
Dar nu te îngrozeşte că ţi-a schimbat scutecele?
Майка ми не е сменяла плочата от трийсет години.
Mama nu s-a schimbat de pe vremea când aveam 10 ani.
Кога за последен път си сменяла филтрите тук?
Când ai schimbat ultima dată epuratorul de gaze?
Палмър е сменяла ключалките на къща в Чатсуърт.
Palmer a schimbat încuietorile la o casă în Chatsworth.
Картината непрекъснато е сменяла собствениците.
Tabloul a schimbat atunci mai mulţi proprietari.
Сменяла съм ти памперсите, та знам, че близалката ти никога не е била шоколадова.
Ti-am schimbat scutecele, asa ca stiu ca funduletul tau nu a fost mereu ciocolatiu.
Прокаженият беше прав. Тя не е сменяла бравата.
Leprosul avea dreptate, n-a schimbat încuietorile.
Тя имаше много неспокойна съдба, сменяла собствениците и не била изложена дълго време.
Avea o soartă foarte neliniștită, schimbând proprietarii și nu a fost expusă mult timp.
Г-жа Евърс открила нещо, докато сменяла чаршафите.
Ms. Evers a găsit ceva în timp ce le schimba cearceafurile.
Постоянно сменяла собственика си, докато попадне на правилното място, в ръцете на някой, който оценява величието на красотата й.
Schimbându-şi stăpânul până şi-a găsit destinul. Locul ce i se cuvine. Mâinile unui om care ştie să aprecieze gloria frumuseţii sale.
За да скрие самоличността си, тя е сменяла имена и детайли.
Pentru a-şi ascunde identitatea, şi-a schimbat numele şi detaliile.
Да кажа, че докато съм сменяла превръзката на огнестрелната ми рана, съм видяла как разстоянията между колоните приличат на куршуми.
Ei au spussã spun cã am fost schimbarea pansamentului pe rana mea… armã de foc… Și am vãzut cã spațiile în dintre stâlpii arãta ca gloanțe.
След като основателят починал, компанията няколко пъти сменяла своите собственици.
După efectuarea tranzacției, firma și-a schimbat de mai multe ori proprietarii.
Той беше работил за компанията толкова дълго и работата му се беше сменяла толкова много пъти, че дори и той не беше сигурен, какви точно са му отговорностите вече.
A lucrat la companie atât de mult,iar atribuţiunile i s-au schimbat de atâtea ori, încât nu mai era sigur ce responsabilităţi avea.
България е единствената страна в Европа, която не е сменяла името си от самото основаване.
Bulgaria este singura tara din Europa care nu si-a schimbat numele de cand a fost fondata.
Още е малко объркан и ще си помисли, че съм му я сменяла днес, но не му обръщай внимание.
E încă un pic confuz, astfel el va crede, probabil, că am deja-a schimbat astăzi, dar ignora asta.
Резултати: 32,
Време: 0.0656
Как да използвам "сменяла" в изречение
Грета Ганчева се омъжила за Емил след голо хоро! Катя Филипова била алкохоличка! Доника Венкова сменяла мъжете като носни кърпи!
Познатата на много Мажестик група,MJ12,която е сменяла името си не еднокрарно, е на дъното на тази ерархия,занимаваща се с извънземна технология.
Само Акана, не съм я сменяла за последните три години. Консерви и подобни не давам. За 7 годишен йоркшир става въпрос.
Едната ми е Фагор , сменяла съм и уплътнител , нямам проблем с нея. Успех, ако имаш питане , няма проблеми
Аз преди години съм сменяла очилата на 2-3 години. Купувала съм без особени претенции - да имам и да ми харесват.
Делото за кметската завера в “Младост” Иванчева няколко пъти сменяла мястото за подкупа Ваклин трябвало да даде парите пред Столична община
Галерия „Арт 36“ съществува от 1970 година. Сменяла е своята локация, но собственикът не се е променял никога – Камелия Минчева-Чекарлиева.
Това не е опит да покажа колко съм неграмотен. Просто правилната версия се е сменяла десетина пъти в последните двадесет години.
... България е една от най-старите страни в Европа, която не е сменяла името си от своето създаване през 681 г.?
И София имаше такива кавито описваш, но изчезнаха сами, не съм сменяла млякто, посъветвай се с педиатър, може да е от претопляне.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文