What is the translation of " СПЕЧЕЛВА " in English?

• won
• earned
• gained
• wins
• winning
• gains
• earning
• earns
• win
• gaining

Examples of using Спечелва in Bulgarian and their translations into English

Тя спечелва парите.
She won the money.

Това е, което ни спечелва нашият грях.
That is what our sin gains for us.

Спечелва те още с началото.
You win right from the start.

Той се спечелва, като раздаваме себе си.
It is earned by giving of ourselves.

Спечелва той уважението на всички.
Thus he won the respect of all.

Доверието се спечелва, то не се дава просто така.
Trust is earned, not given away.

През 1947 г. Индия най-после спечелва независимостта си.
In 1947 India finally gained its independence.

Това спечелва доверието на читателя.
It wins the reader's trust.

Ролята също му спечелва признание в САЩ.
The role gained him recognition in the US.

Това й спечелва Нобеловата награда и то два пъти.
She also won the Nobel Prize, twice.

След една година спечелва първия си милион рубли.
In 1990, earned his first million rubles.

Вела спечелва бързо уважението на другарите си.
Bellows quickly gained the respect of his fellow officers.

Агнеса остава Девица и си спечелва мъченичеството“.
Agnes preserved her virginity, and gained a martyr's crown.”.

Това му спечелва слава из цяла Европа.
It was what won him his reputation throughout Europe.

В един миг баща ми загубва жена си и спечелва страна.
In one moment, my father lost his wife and gained a country.

Ролята му спечелва номинация за награда Тони.
The performance earned him a third Tony Award nomination.

Неговата жестокост му спечелва прозвището„Месаря от Лион”.
His atrocities earned him the epithet the"Butcher of Lyon".

Радославов спечелва изборите и става министър-председател.
Laurier won the election and became Prime Minister.

Както всички знаем, загубата тук ти спечелва дълг от 100 млн. йени.
As we all know, losing here earns you a 100 million yen debt.

Зелето Струйка спечелва на неговия първи някога NASCAR победа.
Cole Trickle wins his first ever NASCAR victory.

Той спечелва доверието им, запознава ги с търговец на оръжие.
He gained their trust, introduced them to an arms dealer.

През 1864 г. Линкълн спечелва втори мандат като президент на САЩ.
On November 1864, Lincoln won a second term as president.

Спечелва маратона в Ню Йорк, прибира се в къщи с големия тлъст чек.
Wins the New York City Marathon, goes home with a big fat check.

Уилям Д Ган спечелва повече от 50 милиона долара от пазарите!
William D Gann earned more than$ 50 million from the markets!

Той е още по-конкурентен през 2003 г., спечелва Голямата награда на„Америка“ в Маями.
He was more competitive in 2003, winning the Grand Prix Americas in Miami.

Мубарак спечелва пет последователни президентски избори с мнозинство.
Mubarak won five consecutive presidential elections with a sweeping majority.

Колкото и да е странно, но играта на трактори спечелва своята популярност в частния.
Strangely enough, but the game on tractors gained its popularity in private.

Той си спечелва псевдонима ел локо(луд) заради своя усет и темперамент.
He earned his nickname el loco("crazy") because of his flair and temperament.

Скоро Морската градина си спечелва славата на най-красивия парк на Балканите.
Soon the Sea Garden gained the reputation of the most beautiful park on the Balkans.

Той спечелва своята истина само, когато в абсолютната разпокъсаност намира самия себе си.
It only wins to its truth when it finds itself in utter contradiction".

How to use "спечелва" in a sentence

Градът спечелва популярност като главна туристическа дестинация.

DFLP бързо си спечелва репутация на най-"интелектуална" от палестинските групировки.

Nasdaq спечелва към момента 0.78%, а DJIA е с 0.91% нагоре.

Накрая Христина е надиграна,победена,но тя спечелва най-ценното-любовта,побеждава заклетия ерген Лазар Дъбака.

С изключителната си естетичност и ненатрапчив лукс хотелският комплекс спечелва мигновено възприятията Ви. ...

На петия републикански фестивал на народната песен певческата група към читалището спечелва златен медал.

39. Погълнат в него, преданият, контролиращ сетивата, спечелва знанието и така достига мир върховен.

Книгата спечелва първата награда Хеликон за нова българска проза. Преиздадена е на следващата година.

Единственото паста ястие, което си спечелва място в класическата съветска кухня е "Макарони по флотски".

Заради изпълнения й с любовни връзки и силни чувства живот, си спечелва прозвището „Плаващата дама”.