Examples of using Старозаветните in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Старозаветните праведници, могъщ.
Това бяха старозаветните пророци.
Това е начинът на старозаветните хора.
But that is the way of old men.Никой от старозаветните закони не се отнася за нас днес.
Илия представляваше Старозаветните пророци.
Elijah represents the prophets of old.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Къде са отишли старозаветните вярващи, когато са починали?
Where did Old Testament believers go when they died?Ранни препратки в старозаветните текстове.
Early references in Old Testament texts.От старозаветните дни човечеството очаква своя Спасител.
In days of old the people were waiting for their Savior.Илия представляваше Старозаветните пророци.
Elijah represents the Old Testament prophets.Старозаветните книги, ако ги броим всяка поотделно, са 50.
The Old Testament books, if each one is counted separately.В Стария завет четем за старозаветните пророци.
In the Bible we read about prophets of old.С жертвите старозаветните, Бог е имал конкретни насоки.
With the Old Testament sacrifices, God had specific guidelines.Христовата жертва заменя старозаветните жертви.
The sacrifice of Christ replaces the Old Testament sacrifices.Ако това е било така, то това е нововъведена промяна от старозаветните дни.
That feeling was a real change from the old days.Пергаментните свитъци на Старозаветните писания достатъчни.
The parchment rolls of the Old Testament Scriptures.Писанията, за които говореше Павел, бяха старозаветните писания.
Не сте ли се учудвали защо старозаветните хора са живеели стотици години?
Ever wonder why ancient people wondered lived more than 100 years?Писанията, за които говореше Павел, бяха старозаветните писания.
The scriptures Paul was speaking of was the Old Testament scriptures.Старозаветните пророци твърдят, че Бог писанията им са вдъхновени от Бога.
The Old Testament prophets claimed that God inspired their writings.Това беше ясно подчертано в старозаветните пророчества.
This had been plainly outlined in Old Testament prophecies.Съдържанието на старозаветните Писания е било християнизирано от Църквата.
The content of the Old Testament Scriptures was Christianized by the Church.Писанията, за които говореше Павел, бяха старозаветните писания.
The prophetic writings Paul mentioned are the Old Testament scriptures.Първо, те умело се вплитат в старозаветните истории с историята на Исус.
First, they expertly weave in Old Testament stories into the story of Jesus.В този смисъл,Кръстителят е последният от старозаветните пророци.
In this sense,the Baptist is the last of the Old Testament prophets.Старозаветните текстове бяха прекопирани директно в книгите със закони на Нова Англия.
Old Testament texts were copied directly into the New England law books.Писанията, за които говореше Павел, бяха старозаветните писания.
Тя символизира старозаветните пророчества за идването на Спасителя.
It symbolizes the Old Testament prophecies of Писанията, за които говореше Павел, бяха старозаветните писания.
Читателят на тези псалми в старозаветните времена би приел, че повечето от тези изказвания, ако не и всички, се отнасят за Давид.
A reader in OT times would have related many- if not all- of the statements in these psalms to David.Първо- една забележка относно стойността на старозаветните поучения за нас.
First of all, a remark about the value to us the Old Testament teachings.
