What is the translation of " ТИ НЕ ИСКАШЕ " in English?

you wouldn't
не бихте
не би
нямаше
не искаш
не биха
не бих
ти не ще
не бихме
не ще си
вие не пожелахте
wouldst not
would you like
бихте искали
би ли искал
желаете
бихте ли желали
обичате
ще кажеш
харесва ли ти
ще ти хареса
предпочитате
you weren't trying

Examples of using Ти не искаше in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Когато ти не искаше.
When you wouldn't.
Ти не искаше да знаеш.
Защото ти не искаше.
Because you wouldn't.
Но ти не искаше дете.
But you didn't want a baby.
Беше, защото ти не искаше.
It was why you wouldn't.
Ти не искаше семейство.
You didn't want a family.
Да но ти не искаше да правим секс.
But you did not want to have sex.
Ти не искаше да влезеш вътре.
You wouldn't come in.
Защото ти не искаше да дойдеш с мен.
Because you wouldn't come with me.
Ти не искаше този живот.
You didn't want this life.
Прегърнахме се, а ти не искаше да ме пуснеш.
We hugged… You didn't wanna let go.
Е, ти не искаше восък.
Well, you didn't want to wax.
Защото, Анди, ти не искаше да го чуеш.
Because, Andie, you didn't want to hear it.
Ти не искаше Зетров.
You never wanted Zetrov anyway.
Сторих го, защото ти не искаше да действаш.
And I did it because you wouldn't act.
А ти не искаше да идваме.
And you didn't wanna come.
Нямах избор, защото ти не искаше да ми помогнеш.
I had no choice because you wouldn't help me.
О, ти не искаше ли да отидеш?
Oh, you didn't wanna go?
Преди две минути и ти не искаше те да се срещат.
Two minutes ago, you didn't want them dating either.
Ти не искаше да бъдеш мой.
You didn't want to be mine.
Ок, виж, ти не искаше да се случи така.
Well, look, you didn't mean for this to happen.
Ти не искаше да се женим.
You didn't want to get married.
Това се опитвах да ти кажа, но ти не искаше да чуеш.
That's what I have been trying to tell you, but you didn't wanna listen.
Но ти не искаше да ме чуеш.
You wouldn't listen to me.
А Бог му отговорил:"Три пъти ти изпратих лодка, но ти не искаше да се качиш в нея!".
G-d replies to the religious man,“I sent you a boat three times, but you refused to get on.”.
Ти не искаше да слушаш.
You never wanted to hear about it.
А ти спомняш ли си, когато исках да гледаш филмът Фелини, а ти не искаше, защото беше черно-бял и имаше субтитри, и каза, че изглежда глупав и скучен, но след това си го изгледала на училище.
You remember the time I-I tried to show you that Fellini movie and you refused to watch it because it was in black and white and had subtitles and you said it looked dumb and boring, but then they made you watch it at school.
Но ти не искаше да я видиш.
But you don't want to see her.
Ти не искаше да отслабваш?
You weren't trying to lose weight?
И ти не искаше да имаме дете.
You didn't want to have a child.
Results: 225, Time: 0.0884

How to use "ти не искаше" in a sentence

BG Ти не искаше да го убиваш. Темповете на изгаряне на роля в преноса на мазнините до Body Mass Index.
И. - Използвам ситуацията за да отговоря на други твои въпроси. Нима ти не искаше да разбереш истината за Исус?
Аз пък си мисля че ти не искаше да караш на дрифт!? Помислих че караш за време. А колата ти и без хидравлична ръчна може да се пързаля!
– „Ами да, червеното с този надпис чак е прекалено, а пък сивото е така… изчистено. А и татко ти не искаше в червено… Като че ли е прав.“
- Палачинките, които ти не искаше да ядеш.. - Е не бях ли гадна? Притиснах тялото си в неговото, прокарах ръце по лицето му и ги обвих около врата му.
В читалищния дом се вмъкна „най-калпавия келеш на Златица”, както казваше ти, бай Кольо. Приживе ти не искаше да го видиш около себе си, а той се напъна да те замести.
"Видях как невинността изчезва от очите ти / Все още скърбя за тази смърт, Извинявам се за всички мъртвородени / Не те притисках, тялото ти не искаше да го приеме", пее той.
След като ти не искаше да го пуснеш, реших, че ще трябва да го пусна аз. А ако наистина много ти писне от цивилизацията, не забравяй, че винаги го има и варианта с барабанчето. 🙂
А на Фанари аз изобщо не съм се крил ,а ти се криеш явно ,още преди да тръгна те питах къде ще си Ти,че да дойда да се запознаем ! Ти не искаше да кажеш къде ще си!!!

Ти не искаше in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English