What is the translation of " ТРАНСМАЗНИНИ " in English?

• trans fat
• trans fats
• transfats
• trans-fat

Examples of using Трансмазнини in Bulgarian and their translations into English

Без съдържание на трансмазнини и холестерол!
Free of trans fat and cholesterol!

Промишлените трансмазнини са изключително нездравословни.
Industrial trans fats are extremely unhealthy.

Калифорния забрани на ресторантите да използват трансмазнини.
California bans restaurants from using trans fats.

Малки количества трансмазнини не представляват здравен риск.”.
Tiny amounts of trans fats do not cause a health risk.”.

Картофен, чаревичен или тортила чис често съдържат трансмазнини.
Potato, corn and tortilla chips often contain trans-fat.

Търговските блатове често използват трансмазнини(хидрогенирани масла).
Commercial crusts often use trans fats(hydrogenated oils).

Храните, богати на трансмазнини, винаги са били считани за нездравословни.
Foods rich in trans fats have always been considered unhealthy.

Ограничете количеството на наситени мазнини и трансмазнини, които ядете.
Cut down the amount of trans and saturated fat you consume.

Трансмазнини Транс мазнините намаляване на преобразуване на мастните киселини.
Trans fats Trans fats decrease the conversion of fatty acids.

Защо просто трябва да изключите храни, съдържащи трансмазнини от диетата си?
Why should you remove foods containing trans fats from your diet?

Вие също трябва да избягвате третираната храна, съдържаща нездравословни трансмазнини.
You also must avoid treated food containing unhealthy Trans fats.

Почти всеки е съгласен, че изкуствените трансмазнини са много нездравословни мазнини.
Pretty much everyone agrees that artificial trans fats are unhealthy.

Бактериите в стомаха на кравите, овцете и козите произвеждат натурални трансмазнини.
Bacteria in the stomachs of cows, sheep, and goats produce natural trans fats.

Необходимо е да се намали консумацията на трансмазнини и преработени продукти.
It is necessary to reduce the consumption of trans fats and processed products.

Главен източник на трансмазнини в менюто ни са хидрогенираните растителни мазнини(маргарин).
The main source of trans fats in our menu are hydrogenated vegetable fats(margarine).

Нямаме високофруктозен царевичен сироп, никакви трансмазнини, никакви преработени храни.
We have no high-fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.

Те съдържат големи количества трансмазнини, които могат да бъдат опасни за храносмилателната система.
They contain high amounts of trans fat that can be harmful to the digestive system.

Това е така, защото червеното месо съдържа повече наситени и трансмазнини от бялото месо.
This is because red meat contains more saturated and trans-fat than white meat.

Консумацията на всеки допълнителен грам трансмазнини дневно е довело до 0.75 по-малко познати думи.
Every gram of trans fat eaten per day was linked to 0.76 fewer words recalled.

Обикновеният маргарин съдържа много по-висок процент от т. нар. трансмазнини, отколкото маслото.
Conventional margarine contains a much higher proportion of so-called trans fats than does butter.

Те съдържат големи количества трансмазнини, които могат да бъдат опасни за храносмилателната система.
They contain large amounts of trans fats, which can be harmful to the digestive system.

А като врагове на младостта и здравето се сочат храните с много захар, рафинираното брашно и трансмазнини.
The enemies of youth and health are foods with lots of sugar, refined flour and trans fats.

Насърчаване на замяната на индустриално произведените трансмазнини със здравословни мазнини и масла;
Promote the replacement of industrially-produced trans fats with healthier fats and oils.

Това се дължи на големите количества трансмазнини и холестерол, които могат да застрашат доброто ви здраве.
This is because there is a large number of trans fats and cholesterol that can jeopardize health.

Законно въвеждане или влизане в сила на регулаторни действия за елиминирането на индустриално произвежданите трансмазнини.
Legislate or enact regulatory actions to eliminate industrially-produced transfats.

Насърчаване на заместването на индустриално произвежданите трансмазнини с по-здравословни мазнини и олиа.
Promote the replacement of industrially-produced trans fats with healthier fats and oils.

Той се прави от трансмазнини, които увреждат ендокринната и сърдечносъдовата система и водят до затлъстяване.
It's made from trans fats, which damage our endocrine and cardiovascular systems and lead to obesity.

В преследване на вкуса, ние получаваме само опасни за организма трансмазнини, захар, емулгатори и консерванти.
In pursuit of taste we get only dangerous for the organism transfats, sugar, emulsifiers and preservatives.

Решението няма да засяга естествените трансмазнини, срещани в малки количества в някои меса и млечни продукти.
The ruling would not affect trans fats that occur naturally in small amounts in certain meat and dairy products.

Високите количества трансмазнини и други наситени мазнини в диетата водят до повишаване на нивата на холестерола.
High amounts of Trans fats and other saturated fat in the diet leads to a rise in your cholesterol levels.