What is the translation of " УТАЯВАНЕ " in English?

• precipitation
• sedimentation
• settling
• precipitating
• subsidence
• precipitant

Examples of using Утаяване in Bulgarian and their translations into English

Накрая утаяване на Holm.
Finally precipitation of Holm.

Igma= утаяване, дестилат.
Igma= precipitation, distillate.

Морска видра с утаяване, 1997 г.
Sea Otter with Precipitation, 1997.

Утаяване наночастици магнетит.
Magnetite nano particle precipitation.

Окисляване, утаяване и изпаряване.
Oxidation, precipitation and evaporation.

Утаяване втвърдяване класове: A286, съм 350.
Precipitation Hardening Grades: A286, AM 350.

Най-често, утаяване или застудяване.
Most often, precipitation or cold snap.

Polzovatsyaeyu възможно след кратко утаяване.
Polzovatsyaeyu possible after a short settling.

Възможно е да има утаяване на частите на клапана.
There may be a precipitation on the valve parts.

Смесител за смесване и предотвратяване на утаяване.
Mixer for mixing and avoiding of sedimentation.

Увеличаване на скоростта на утаяване на еритроцитите(СУЕ).
Increase in the rate of erythrocyte sedimentation(ESR).

Не трябва да се използват разтвори с признаци на утаяване.
Solutions showing any sign of precipitation should not be used.

Може да се получи известно утаяване на приготвената суспензия.
Some settling of the reconstituted suspension may occur.

Събира се в стъклен буркан и се оставя за един ден за утаяване.
It is collected in a glass jar and left for a day for settling.

Доказателство за утаяване фактори(като крайна диета, например).
Evidence of precipitating factors(like extreme dieting, for example).

Физическото почистване има и две разновидности: филтриране и утаяване.
Physical cleaning also has two varieties: filtering and settling.

По време на неутрализацията може да настъпи утаяване на някои вещества.
The precipitation of some substances may occur during neutralisation.

Те ни трябват за утаяване на колонии от полезни бактерии във филтъра.
We need them for settling colonies of beneficial bacteria in the filter.

Отделянето на суспендираните частици и материали чрез гравитационно утаяване.
The separation of suspended particles by gravitational settling.

Пълна кръвна картина, включително скоростта на утаяване на еритроцитите.
A general blood test, including the rate of erythrocyte sedimentation.

Разпределение на утаяване на влага до общата сума от континентите.
Distribution of precipitating moisture to the total amount of the continents.

Пречистването може да се извърши чрез утаяване и/или биологично пречистване.
Treatment can be performed by sedimentation and/or biological treatment.

Кристализация и утаяване на метали, сплави, zeolithes и други твърди.
Crystallization and precipitation of metals, alloys, zeolithes and other solids.

Хоризонталните, подвижни почви включват утаяване, течащи и подуващи се почви.
Horizontal, mobile soils include subsidence, flowing and swelling soils.

Рециклиране на разтвори от операции по извличане, екстракция и утаяване.
Recycling of solutions from leaching, extraction and precipitation operations.

Когато принтираш органика, настъпва естествено утаяване, когато суровината се постави.
When you print organics, a natural settling occurs as the raw material sets.

По този начин скоростта на утаяване на еритроцитите се измерва в милиметри на час.
Thus, the rate of erythrocyte sedimentation is measured in millimeters per hour.

Обезмаслител, който помага за отстраняване на мазнините, утаяване от вътрешната страна на машината;
Degreaser, which helps to remove fat, settling on the inside of the machine;

Вода най-доброто от тях топла вода, по-рано преминали процеса на почистване и утаяване.
Water their best warm water, previously undergoing the process of purification and settling.

Добра устойчивост против разслояване и утаяване, не променя вискозитета си във времето.
Good resistance to stratification and sedimentation, does not chanage its viscosity over time.

How to use "утаяване" in a sentence

A. (2006): Работни параметри на реактор утаяване непрекъснато Sono-химически.

F е безразмерен коефициент, отчитащ скоростта на утаяване на частиците.

A. (2004): Непрекъснато утаяване в Ultraschalldurchflußreaktor примера на желязо (II, III) оксид.

Belogolovov, VG Yermolaev С. Лихачов AG), ускорени темпове на утаяване на еритроцитите (I.

Продуктът разтворимостта на условия на образуване и утаяване ratsvoreniya. Йонообменни и йонообменни. ;

Утаяване в центробежна област. Определяне на масата на частиците чрез високоефективна ултрацентрофугиране ;

718alloy е аустенитна структура, утаяване втвърдяване генерира "γ" го прави отлични механични характеристики.

S. Утаяване на недостиг на селен при високи хранителни нива на мед и цинк.

ESR (скоростта на утаяване на еритроцитите) е косвен метод за откриване на възпалително заболяване.

При повишена температура от неизвестен произход и повишена СУЕ (скорост на утаяване на еритроцитите).