What is the translation of " ФОНДАЦИИТЕ " in English?

• foundations
• foundation

Examples of using Фондациите in Bulgarian and their translations into English

Защото фондациите.
BeCause Foundation.

Фондациите“ Робер Шуман”.
The Robert Schuman Foundation.

Баща ми мразеше фондациите.
My father hated foundations.

Фондациите" Отворено общество".
Open Societies Foundations.

Европейски ден на фондациите.
European Day of Foundations.

Фондациите„ Отворено общество“.
The Open Society Foundations.

Европейски ден на фондациите.
The European Day of Foundations.

Европейски ден на фондациите и дарителите.
European day of foundations and donors.

Европейския ден на фондациите.
The European Day of Foundations.

За разлика от сдруженията, фондациите нямат членски състав.
Unlike a corporation, a foundation has no members.

Генерална дирекция на фондациите.
Directorate- General of Foundations.

Всяка година фондациите и….
Each year dozens of foundations and….

Генералната дирекция на фондациите.
General Directorate of Foundations.

За разлика от сдруженията, фондациите нямат членове.
Unlike a corporation, a foundation has no members.

Областната дирекция на фондациите.
Regional Directorate of Foundations.

Сдруженията и фондациите подлежат на пререгистрация.
Associations and foundations are subject to re-registration.

Бях в ННФ, обиколих агенциите, фондациите.
I have been to NSF, agencies, foundations.

Фондациите„Отворено общество“ работят в над 100 държави по света.
His Open Society Foundations operate in about 100 countries.

Двата основни вида ЮЛНЦ са сдруженията и фондациите.
The two main forms of NGOs are associations and foundations.

Тази година фондациите ще ми дадат само четвърт от нужната сума.
The foundations will only give me a quarter of that this year.

Юридическите лица с нестопанска цел са сдруженията и фондациите.
The non-profit legal entities are associations and foundations.

По принцип дейността на фондациите е нестопанска, т.е.
In general, the activities of the foundations are non-profit, i.e.

Сдруженията и фондациите подлежат на пререгистрация. С последните….
Associations and foundations are subject to re-registration. The….

Сферата на дейност на сдруженията, фондациите и синдикалните организации.
Area of activity of associations, foundations, and trade unions.

Фондациите„Отворено общество" се стремят да укрепят върховенството на закона;
The Foundations seek to strengthen the rule of law;

Джамията е реконструирана от Генералната дирекция на фондациите, между 2008-2009.
It was reconstructed by General Directorate of Foundations, between 2008-2009.

Може фондациите да поставят началото като облекчават хората финансово безусловно.
Foundations could start by unconditionally relieving people financially.

Именно затова съществуват организации като фондациите“Рокфелер” и“Форд”.
That is why there are organizations like the Rockefeller Foundation and the Ford Foundation..

Фондациите представляват юридически лица с нестопанска цел, които нямат членски състав.
Foundations are non-profit legal entities that do not have membership.

Допълнителното финансиране идва от фондациите Rockefeller, Ford и ООН.
Additional funding would come from the Rockefeller Foundation, the Ford Foundation, and the United Nations.

How to use "фондациите" in a sentence

Дейност на финансовите предприятия и на сдруженията и фондациите през 2017 година (предварителни данни)

неправителствените организации. Всеизвестно е, че прекарването на огромни суми през фондациите е най-сигурният начин за

Излъчванията от Метрополитън опера се случват благодарение на фондациите „Америка за България“ и „Виа Фест“.

Роската не ги ли знае тия неща.....................явно доста са го нагушили от фондациите на Сорос!!!!

Фондациите на Сорос и други големи донори направиха значителни дарения за нашата работа, поясни Браун.

Книгата е посветена на гражданскоправната уредба на сдруженията и фондациите според действащото към 1 ...

Фондациите ще получават само безвъзмездната помощ без ДДС, и то ако не се даряват акцизни стоки.(24часа)

Правен свят – “Екстрите“на Търговския регистър ще важат и за особените залози, фондациите и сдруженията“ (Линк)

Предложението бе направено от фондациите „Д-р Петър Дертлиев“ и „Фридрих Еберт“ на форум в Стара Загора

опитайте да се свържете с отдела за закрила на детето. друг вариант са фондациите - анимус, примерно.