What is the translation of " ФОРМУЛИРАТЕ " in English?

• formulate
• formulating
• you articulate

Examples of using Формулирате in Bulgarian and their translations into English

Формулирате: вие произвеждате смеси напр.
Formulate: you produce mixtures e.g.

Можете да определяте и формулирате ясни цели и задачи.
Can define and formulate clear goals and tasks.

Да създадете и формулирате своя собствена политическа идеология.
To formulate your own political ideology.

Стиснете ръката си здраво и направете контакт с очите, докато формулирате точките си.
Shake hands firmly and make eye contact as you articulate your points.

На този етап вие формулирате вкусовите му предпочитания.
At this stage you form his taste preferences.

Вие формулирате пицата си и избирате съставките, а ние я създаваме пред очите Ви!
You formulate the pizza and choose the toppings and we create it before your eyes!

Започнете като формулирате въпрос, който изисква много прост отговор.
Start again by formulating a question that invites a very simple response.

Вие формулирате пицата си и избирате съставките, а ние я създаваме пред очите Ви!
You formulate your pizza and choose your toppings and we make it before your eyes!

Представете си как формулирате бележките, върху които по-късно ще направите изказването си.
Picture yourself as formulating the notes upon which you will later speak.

Ще научите как да определите, формулирате и приложите Вашата бизнес стратегия.
And you will learn how to formulate, design and implement a Connected Strategy for your own company.

Можете дори да използвате булев синтаксис и логически оператори, за да формулирате по-сложни заявки.
You can even use Boolean syntax and logical operators to formulate more elaborate queries.

Ако сте едва сега започвате да градите бизнеса си- формулирате план, и се придържайте към него.
If you are just starting to build your home business, formulate a plan, and stick to it.

За да формулирате това искане, е задължително да отидете в префектура или под-префектура.
To formulate this request, it is imperative to go to the prefecture or sub-prefecture.

Имате достатъчно данни, за да формулирате хипотезата за това, което работи, което можете да изпробвате.
You have enough input to formulate a hypothesis of what's working that you can put to the test.

Ако сънувате в черно и бяло, означава че трябва да бъдете по обективен, когато формулирате по-ясно решенията си.
To dream in black and white, suggests that you need to be more objective in formulating your decisions.

Ако формулирате мислите си на хартия, ще бъде по-лесно да си представите човека, от когото се нуждаете.
If you formulate your thoughts on paper, then it will be easier for you to imagine the man you need.

Можете да упражнявате горепосочените права, като формулирате писмено, датирано и подписано заявление, изпратено до.
You may exercise the above-mentioned rights by formulating a written, dated and signed application submitted to.

Ако сънувате в черно и бяло, означава че трябва да бъдете по обективен, когато формулирате по-ясно решенията си.
To dream in black and white can suggest that you need to be more objective in formulating your choices and decisions.

Не се колебайте да обсъждате и формулирате предложения за следващите„Събрания на събранията“, които ние вече подготвяме.
Feel free to discuss and formulate proposals for the next“Assemblies of Assemblies”, which we are already preparing.

За да формулирате обещание на бранда, опитайте да отговорите на въпросите: какво получават посетителите на хотела/ресторанта;
To formulate a brand promise try to answer the questions: what the hotel/restaurant visitors receive;

Не се колебайте да обсъждате и формулирате предложения за следващите„Събрания на събранията“, които ние вече подготвяме.
Don't hesitate to discuss and formulate some proposals for the next“Assembly of Assemblies” which we already are preparing.”.

По време на интервюто наблюдавайте езика на тялото си; стиснете ръката си здраво и направете контакт с очите, докато формулирате точките си.
During the interview watch your body language- shake hands firmly and make eye contact as you articulate your points.

Не се колебайте да обсъждате и формулирате предложения за следващите„Събрания на събранията“, които ние вече подготвяме.
Do not hesitate to discuss and formulate proposals for the next“Assembly of the Assemblies”, which we are preparing right now.

Формулирате: вие произвеждате смеси(напр. бои, лепила, детергенти, диагностични китове), които обикновено се доставят по-надолу по веригата.
Formulate: you produce mixtures(e.g. paints, adhesives, detergents, diagnostic kits), which are usually supplied further downstream.

Не се колебайте да обсъждате и формулирате предложения за следващите„Събрания на събранията“, които ние вече подготвяме.
Do not hesitate to discuss and formulate proposals for the next“Assemblies of the Assemblies” that we will prepare in the future.

Само ако формулирате въпроса и разберете, че определени въпроси имат нужда да бъдат отговорени от самите вас, в противен случай те нямат смисъл.
Only if you formulate the question and understand that certain questions need to be answered by yourself only not others, otherwise they have no purpose.

Въпреки това, колкото по-рано формулирате правилата, толкова по-лесно ще бъде да натрупате необходимата сума в точното време.
However, the earlier you formulate the policy, the easier it will be for you to accumulate the required amount at the right time.

Ако формулирате, използвате или работите със смеси, първата стъпка преди използването на„Navigator" е да определите съдържащите се в тях вещества.
If you formulate, use or deal with mixtures, the first step before using the Navigator is to identify the substances that are contained in those mixtures.

Колко пъти заседавахте, за да формулирате необходимото Ви обвинение, за да издадете ЕЗА(Европейската заповед за арест)?
How many times did you meet, in order to formulate the accusation that you needed, so as to issue an EAW(European Arrest Warrant)?

Помогнете ви да формулирате вашите искания по начин, който има смисъл за медицинските специалисти и може да отговори на всички въпроси, които имате.
Help you phrase your requests in a way that makes sense to medical professionals and can answer any questions you may have.

How to use "формулирате" in a sentence

3. Задача: В отговор на поставените въпроси напишете съчинение, като формулирате подходящо заглавие.

5. Опитайте се да формулирате маркетингови задачи, съответстващи на различни състояния на търсенето на пазара.

В зависимост от отговора на въпроса каква е причината за отсъствията, ще формулирате поведението си след това.

* да формулирате вашите силни страни и вашите области за усъвършенстване на езика на пазара на труда;

Препоръчвам да прочетете дефиницията за СПОРТ в уикипедия и тогава да формулирате своите въпроси и политики (https://en.wikipedia.org/wiki/Sport )

Имате способността ясно и точно да преценявате и да формулирате своята ситуация с нейните положителни и отрицателни страни.

- Ако трябва да формулирате в две изречения, какво означава 10 ноември 1989 г., как бихте го определили?

Езикът, който използвате, за да формулирате намеренията си и да ги предадете на другите, се нарича “взаимно разбиране”.

да формулирате компетенциите и съответните поведения, които са важни за вашия бизнес и отговарят на организационната ви култура;