What is the translation of " ЦЕЛОМЪДРЕН " in English?

• chaste
• celibate
• chastity
• virtuous

Examples of using Целомъдрен in Bulgarian and their translations into English

Целомъдрен колан?
A chastity belt?

И да стана целомъдрен?
And go celibate?

Целомъдрен пояс(149).
Chastity Belt(149).

Ще живея целомъдрен живот.
I will live a chaste life.

Папата трябва да е целомъдрен.
The pope must be seen to be chaste.

Живял е целомъдрен и свят живот.
He lived a holy and pure life.

Или може да й купим целомъдрен пояс.
Or We Could Buy A Chastity Belt.

Стар, целомъдрен, йога учител?
An old, celibate, male yoga teacher?

Не е гола, с пояс целомъдрен!
She's not naked with the chastity belt!

Целомъдрен колан. Поставен ми е от зла вещица преди много години.
It's a chastity belt put upon me by an evil witch long ago.

Християните трябва да водят трезв и целомъдрен живот.
Christians are to lead sober and chaste lives.

Ами, Джеймс е целомъдрен, а и още е в Германия. Така че него го махаме.
Well, james is celibate and in germany, so i have ruled him out.

В допълнение, Пророкът Исус, синът на Мария също остана целомъдрен.
In addition, Prophet Jesus, son of Mary also remained celibate.

Да бъде човек великодушен и целомъдрен, това са възможности, вложени в него.
Man to be magnanimous and chaste, these are possibilities, put in him.

Но въпреки това някак го харесва, нали се сещате, по един целомъдрен начин.
But she kind of likes it, you know, in a very chaste way.

Е, бях целомъдрен, докато бог не ми нареди да се плодя и размножавам.
Well, I was celibate, until the lord commanded me to be fruitful and increase in number.

Който иска да придобие нужната мекота, трябва да бъде великодушен и целомъдрен.
Who wants to acquire the necessary softness, has to be magnanimous and chaste.

Но когато стига до смъртта си, той не уповава на своя целомъдрен живот за спасение.
But when it came to dying he did not trust in his chaste life for salvation.

Целомъдрен ягодоплодни-Важно за хормони регулиране, което води до повишена раждаемост.
Chaste berry- Important for hormone regulation leading to increased fertility.

Досега в"Анализите на Грей"… Ако някой трябва да е целомъдрен, това определено е Мередит.
Previously on"grey's anatomy"…'cause if anybody needs to be celibate, it's meredith.

Но един целомъдрен човек, обикновен целомъдрен човек, никога не може да бъде обладан.
But a chaste man, an ordinary chaste person can never get possessed.

За да се проявят целебните свойства на камъка, неговия притежател трябва да бъде целомъдрен и добър.
To display sapphire healing properties, its owner must be chaste and good.

Целомъдрен е онзи, който завинаги е придобил пълна нечувствителност към различието на телата….
Chaste is he who has attained perfect indifference to body differences forever.

Дал е обет на Света Агнес. Покровителката на непорочността. Да остане целомъдрен до сватбата.
He has made a vow to St. Agnes, the patron saint of purity to remain chaste until married.

Един целомъдрен човек никога не може да бъде обсебен, казвам ви го, никога не може да бъде обсебен.
A chaste man can never get possessed, take it from Me, can never get possessed.

Хаус и Форман се сблъскват, Уилсън лекува пациент, който твърди, че бракът му е целомъдрен.
House and Foreman butt heads, and Wilson treats a patient who claims to be in a chaste marriage.

Целомъдрен е онзи, който завинаги е придобил пълна нечувствителност към различието на телата….
He is chaste who has continually acquired perfect insensibility to difference in bodies.

За пуртаните, Чарлз I би трябвало да е крал като по поръчка- строг, пристоен и целомъдрен.
For the Puritans, Charles I ought to have been a custom-built king, austere, decorous and chaste.

Виж, момичето ни играе като тесте карти, защото получих целомъдрен колан на слъзните ми канали.
Look, chicky is playing y'all like a deck of cards because I got a chastity belt on my tear ducts.

Богопосветеният живот се ражда и преражда от срещата с Исус, такъв какъвто е: беден, целомъдрен и послушен“.
Consecrated life is born and reborn of an encounter with Jesus as he is: poor, chaste and obedient.

How to use "целомъдрен" in a sentence

Начин на употреба: Вземете един целомъдрен капсула дърво 1-3 пъти дневно или както е указано от Вашия медицински специалист

На праведния и целомъдрен ум на Йосиф подражавай, окаяна и жалка душо, и недей се осквернява като следваш беззаконно скотските си стремления.

Green рис паяк на цветя на целомъдрен дърво (коноп дърво, Витекс Agnus-Кастус), в TAMU градинарство градина в Тексас A и M University.

Така приключваме нашия целомъдрен и изпълнен със съдържателност разговор. Следващата ми стъпка е да звънна на третия член от екипа ни. Отсреща се чува:

На отговорите на укорите на изоставянето на обществения живот. Търсещият на спасението не живее за себе си. За mirootrechnom и целомъдрен начин на живот ;

Oт малка родителите й я запознали с истините на Христовото благовестие и тя от рано се посветила на служене на Бога, като водила целомъдрен и благочестив живот.

Наставлявайки така епископа, преподобният Исидор поучава и всички нас на целомъдрен живот, за да пазим не само тялото си от плътско грехопадение, но и душата си от греховни мисли.

39 И както стоеше, молейки се в светилището, ангелите го призоваха: “Аллах те благовества за Яхя, който ще потвърди Слово от Аллах, ще бъде господар, целомъдрен и пророк от праведниците.”3

Като се има пред вид високото качество на силите, с които си служи масажистът, препоръчва му се да води трезвен и целомъдрен живот и в нравствено отношение да проявява безукорна честност.